Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-07-27 10:16:11 +02:00
parent 10e0b81745
commit 5b6ffac552
14 changed files with 319 additions and 252 deletions

View file

@ -2,16 +2,19 @@
"id": "reception_desk",
"name": {
"en": "Reception desks",
"fr": "Bureaux d'accueil"
"fr": "Bureaux d'accueil",
"de": "Empfangstresen"
},
"description": {
"en": "A layer showing where the reception desks are and which asks some accessibility information",
"fr": "Un calque montrant où se trouvent les bureaux d'accueil et qui demande des informations d'accessibilité"
"fr": "Un calque montrant où se trouvent les bureaux d'accueil et qui demande des informations d'accessibilité",
"de": "Eine Ebene, die Empfangstresen zeigt und Informationen zur Barrierefreiheit abfragt"
},
"title": {
"render": {
"en": "Reception desk",
"fr": "Bureau d'accueil"
"fr": "Bureau d'accueil",
"de": "Empfangstresen"
}
},
"source": {
@ -34,11 +37,13 @@
"id": "desk-height",
"question": {
"en": "What is the height of the reception desk? <div class='subtle'>This is measured from the floor to the lowest usable part of the desk</div>",
"fr": "Quelle est la hauteur de la réception ? <div class='subtle'>Ceci est mesuré du sol à la partie utilisable la plus basse du bureau</div>"
"fr": "Quelle est la hauteur de la réception ? <div class='subtle'>Ceci est mesuré du sol à la partie utilisable la plus basse du bureau</div>",
"de": "Wie hoch ist der Empfangstresen? <div class='subtle'>Gemessen vom Boden bis zur untersten nutzbaren Stelle des Tisches</div>"
},
"render": {
"en": "The height of the desk is <b>{canonical(desk:height)}</b>",
"fr": "La hauteur du bureau est <b>{canonical(desk:height)}</b>"
"fr": "La hauteur du bureau est <b>{canonical(desk:height)}</b>",
"de": "Die Höhe des Tresens beträgt <b>{canonical(desk:height)}</b>"
},
"freeform": {
"key": "desk:height",
@ -54,7 +59,8 @@
],
"title": {
"en": "a reception desk",
"fr": "un bureau d'accueil"
"fr": "un bureau d'accueil",
"de": "einen Empfangstresen"
}
}
],
@ -71,7 +77,8 @@
],
"human": {
"en": "meter",
"fr": "mètre"
"fr": "mètre",
"de": "Meter"
}
},
{
@ -82,7 +89,8 @@
],
"human": {
"en": "centimeter",
"fr": "centimètre"
"fr": "centimètre",
"de": "Zentimeter"
}
}
]