loviuz/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse source 
Currently translated at 98.6% (518 of 525 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/da/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2022-05-09 20:44:55 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 4e939c477e
commit 4dac3f8bc5
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
langs/da.json
View file

@ -106,11 +106,11 @@
"downloadAsSvgHelper": "Kompatibel Inkscape eller Adobe Illustrator; skal behandles yderligere ", "downloadAsSvgHelper": "Kompatibel Inkscape eller Adobe Illustrator; skal behandles yderligere ",
"downloadCSV": "Hent synligt data som CSV", "downloadCSV": "Hent synligt data som CSV",
"downloadCSVHelper": "Kompatibel med LibreOffice Calc, Excel, …", "downloadCSVHelper": "Kompatibel med LibreOffice Calc, Excel, …",
"downloadFeatureAsGeojson": "Hent som GeoJson fil", "downloadFeatureAsGeojson": "Hent som GeoJSON-fil",
"downloadFeatureAsGpx": "Hent som GPX fil", "downloadFeatureAsGpx": "Hent som GPX-fil",
"downloadGeoJsonHelper": "Kompatibel med QGIS, ArcGIS, ESRI, …", "downloadGeoJsonHelper": "Kompatibel med QGIS, ArcGIS, ESRI, …",
"downloadGeojson": "Hent synlig data som GeoJSON", "downloadGeojson": "Hent synlig data som GeoJSON",
"downloadGpx": "Hent som GPX fil", "downloadGpx": "Hent som GPX-fil",
"downloadGpxHelper": "En GPX-fil kan bruges med de fleste navigationsenheder og programmer", "downloadGpxHelper": "En GPX-fil kan bruges med de fleste navigationsenheder og programmer",
"exporting": "Eksporterer…", "exporting": "Eksporterer…",
"includeMetaData": "Inkluder metadata (sidste editor, beregnede værdier, ...)", "includeMetaData": "Inkluder metadata (sidste editor, beregnede værdier, ...)",
@ -281,7 +281,7 @@
}, },
"importHelper": { "importHelper": {
"askMetadata": { "askMetadata": {
"downloadGeojson": "Hent geojson", "downloadGeojson": "Hent GeoJSON",
"giveDescription": "Skriv venligst en lille beskrivelse til nogen, som ser beskeden. A god besked beskriver hvad bidragsyderen skal gøre, fx; <i>Der kunne være en bænk her. Hvis du er i nærheden, kunne du venligst checke og indikere om bænken findes eller ej?</i> (Et link til MapComplete vil automatisk blive tilføjet)", "giveDescription": "Skriv venligst en lille beskrivelse til nogen, som ser beskeden. A god besked beskriver hvad bidragsyderen skal gøre, fx; <i>Der kunne være en bænk her. Hvis du er i nærheden, kunne du venligst checke og indikere om bænken findes eller ej?</i> (Et link til MapComplete vil automatisk blive tilføjet)",
"giveSource": "Hvad er kilden til disse data. Hvis 'source' er sat på elementen, vil denne værdi blive ignoreret", "giveSource": "Hvad er kilden til disse data. Hvis 'source' er sat på elementen, vil denne værdi blive ignoreret",
"giveWikilink": "På hvilken wikiside kan man finde mere information om denne import?", "giveWikilink": "På hvilken wikiside kan man finde mere information om denne import?",
@ -314,7 +314,7 @@
}, },
"conflationChecker": { "conflationChecker": {
"cacheExpired": "Cachen udløb", "cacheExpired": "Cachen udløb",
"downloadOverpassData": "Hent den indlæste geojson fra overpass", "downloadOverpassData": "Hent den indlæste GeoJSON fra overpass",
"importCandidatesCount": "De {count} røde elementer på det følgende kort er alle dine importkandidater.", "importCandidatesCount": "De {count} røde elementer på det følgende kort er alle dine importkandidater.",
"loadedDataAge": "Det indlæste data er fra cachen og er {age} gammelt", "loadedDataAge": "Det indlæste data er fra cachen og er {age} gammelt",
"mapShowingNearbyIntro": "Det følgende kort viser elementer til import, som indeholder et OSM-element ", "mapShowingNearbyIntro": "Det følgende kort viser elementer til import, som indeholder et OSM-element ",