ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 38.6% (721 of 1866 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/es/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-06-01 18:14:06 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 544e841fdf
commit e82a675f3c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
langs/layers/es.json
View file

@ -1866,7 +1866,7 @@
}, },
"defibrillator-survey:date": { "defibrillator-survey:date": {
"question": "¿Cuándo se sondeó por última vez este desfibrilador?", "question": "¿Cuándo se sondeó por última vez este desfibrilador?",
"render": "Este desfibrilador se sondeó por última vez el {survey:dat}", "render": "Este desfibrilador se sondeó por última vez el {survey:date}",
"mappings": { "mappings": {
"0": { "0": {
"then": "¡Comprobado hoy!" "then": "¡Comprobado hoy!"
@ -2158,7 +2158,7 @@
"question": "¿Cómo de fácil es rellenar botellas de agua?" "question": "¿Cómo de fácil es rellenar botellas de agua?"
}, },
"render-closest-drinking-water": { "render-closest-drinking-water": {
"render": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Hay otra fuente de agua potable a {_closets_other_drinking_water_distance} metros</a>" "render": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Hay otra fuente de agua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metros</a>"
} }
}, },
"description": "Una capa que muestra fuentes de agua potable", "description": "Una capa que muestra fuentes de agua potable",
@ -2471,7 +2471,7 @@
}, },
"station-name": { "station-name": {
"question": "¿Cual es el nombre de este parque de bomberos?", "question": "¿Cual es el nombre de este parque de bomberos?",
"render": "Este parque de bomberos se llama {nombre}." "render": "Este parque de bomberos se llama {name}."
} }
}, },
"presets": { "presets": {