Chore: translation sync

assets/layers/postboxes/postboxes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "hu": "Postaládák",
     "nl": "Brievenbussen",
     "ca": "Bústies",
-    "es": "Buzones de correo",
+    "es": "Buzones",
     "nb_NO": "Postbokser",
     "fr": "Boîtes à lettres",
     "cs": "Poštovní schránky"
@@ -21,7 +21,7 @@
     "id": "Layer yang memperlihatkan kotak pos.",
     "hu": "Postaládákat megjelenítő réteg.",
     "nl": "Deze laag toont brievenbussen.",
-    "es": "La capa muestra buzones de correo.",
+    "es": "La capa que muestra buzones.",
     "fr": "Le calque montrant les boîtes à lettres.",
     "ca": "La capa que mostra bústies de correus.",
     "cs": "Vrstva zobrazující poštovní schránky.",
@@ -41,7 +41,7 @@
       "id": "Kotak pos",
       "hu": "Postaláda",
       "ca": "Bústia",
-      "es": "Buzón de correo",
+      "es": "Buzón",
       "nb_NO": "Postboks",
       "fr": "Boîte à lettres",
       "nl": "Brievenbus",
@@ -83,7 +83,7 @@
         "hu": "postaláda",
         "nl": "een brievenbus",
         "ca": "una bústia",
-        "es": "un buzón de correo",
+        "es": "un buzón",
         "fr": "une boîte à lettres",
         "cs": "poštovní schránka"
       }