ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-09-24 15:09:57 +02:00
parent 3293ae3285
commit d5e0d23c79
44 changed files with 296 additions and 161 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

28
assets/layers/bike_parking/bike_parking.json
View file

@ -533,7 +533,7 @@
"es": "¿Cuántas bicicletas caben en este aparcamiento de bicicletas (incluyendo posibles bicicletas de carga)?",
"da": "Hvor mange cykler er der plads til på denne cykelparkering (inklusive mulige ladcykler)?",
"cs": "Kolik jízdních kol se vejde na toto parkoviště (včetně případných nákladních kol)?",
"ca": "Quantes bicicletes caben en aquest aparcament de bicicletes (incloent possibles bicicletes de càrrega)?",
"ca": "Quantes bicicletes caben en aquest aparcament de bicicletes?",
"pt_BR": "Quantas bicicletas cabem nesse estacionamento de bicicletas (incluindo possíveis bicicletas de carga)?",
"pt": "Quantas bicicletas cabem neste estacionamento de bicicletas (incluindo possíveis bicicletas de carga)?",
"pl": "Ile rowerów mieści się na tym parkingu rowerowym?"
@ -688,7 +688,8 @@
"question": {
"en": "Are these bicycle parkings free to use?",
"nl": "Is deze fietsenstalling gratis te gebruiken?",
"de": "Sind die Fahrradparkplätze kostenlos zu benutzen?"
"de": "Sind die Fahrradparkplätze kostenlos zu benutzen?",
"ca": "Aquests aparcaments de bicicletes són gratuïts?"
},
"mappings": [
{
@ -742,12 +743,14 @@
"en": "Who maintains this bicycle parking?",
"nl": "Wie beheert deze fietsenstalling?",
"de": "Wer unterhält diese Fahrradabstellplätze?",
"fr": "Qui entretient ce parking à vélos ?"
"fr": "Qui entretient ce parking à vélos ?",
"ca": "Qui manté aquest aparcament per a bicis?"
},
"render": {
"en": "This bicycle parking is maintained by {operator}",
"nl": "Deze fietsenstalling wordt beheerd door {operator}",
"de": "Dieser Fahrradparkplatz wird von {operator} bereitgestellt"
"de": "Dieser Fahrradparkplatz wird von {operator} bereitgestellt",
"ca": "{operator} manté aquest aparcament per a bicis"
},
"freeform": {
"key": "operator"
@ -758,12 +761,14 @@
"question": {
"en": "What is the phone number of the operator of this bicycle parking?",
"nl": "Wat is het telefoonnummer van de operator van deze fietsenstalling?",
"de": "Wie lautet die Telefonnummer des Betreibers dieses Fahrradparkplatzes?"
"de": "Wie lautet die Telefonnummer des Betreibers dieses Fahrradparkplatzes?",
"ca": "Quin és el número de telèfon de l'operador d'aquest aparcament per a bicis?"
},
"questionHint": {
"en": "One might be able to call this number in case of problems, e.g. to remove unmaintained bicycles",
"nl": "Men kan dit nummer bellen om bv. fietswrakken of defecten te melden",
"de": "Man könnte diese Nummer anrufen, wenn es Probleme gibt, z. B. um nicht gewartete Fahrräder zu entfernen"
"de": "Man könnte diese Nummer anrufen, wenn es Probleme gibt, z. B. um nicht gewartete Fahrräder zu entfernen",
"ca": "És possible que es pugui trucar a aquest número en cas de problemes, p. per retirar les bicicletes abandonades"
},
"icon": "./assets/layers/questions/phone.svg",
"freeform": {
@ -835,7 +840,8 @@
"question": {
"en": "What is the email address of the operator of this bicycle parking?",
"nl": "Wat is het emailadres van de beheerder van deze parking?",
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse des Betreibers dieses Fahrradparkplatzes?"
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse des Betreibers dieses Fahrradparkplatzes?",
"ca": "Quina és l'adreça de correu electrònic de l'operador d'aquest aparcament per a bicis?"
},
"icon": "./assets/svg/envelope.svg",
"freeform": {
@ -911,7 +917,7 @@
"es": "No está permitido aparcar bicicletas de carga",
"da": "Det er ikke tilladt at parkere ladcykler",
"cs": "Není povoleno parkovat nákladní kola",
"ca": "No teniu permís per aparcar bicicletes de càrrega"
"ca": "No teniu permís per aparcar bicicletes de càrrega o no hi ha places previstes per a bicicletes de càrrega"
}
}
],
@ -977,7 +983,8 @@
"question": {
"en": "What is the maximum allowed parking duration?",
"nl": "Wat is de toegestane, maximale parkeerduur?",
"de": "Was ist die maximal erlaubte Parkdauer?"
"de": "Was ist die maximal erlaubte Parkdauer?",
"ca": "Quina és la durada màxima permesa d'estacionament?"
},
"questionHint": {
"en": "If the bicycle is parked for a longer amount, it might be removed by the operator",
@ -991,7 +998,8 @@
"render": {
"en": "A bike can be parked here for at most {canonical(maxstay)}",
"nl": "Een fiets mag hier maximaal {canonical(maxstay)} parkeren",
"de": "Ein Fahrrad kann hier höchstens für {canonical(maxstay)} geparkt werden"
"de": "Ein Fahrrad kann hier höchstens für {canonical(maxstay)} geparkt werden",
"ca": "Una bici pot aparcar aquí com a màxim {canonical(maxstay)}"
}
}
],