forked from MapComplete/MapComplete
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 96.4% (4120 of 4272 strings) Translation: MapComplete/layers Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/layers/ca/
This commit is contained in:
parent
175e5d66f6
commit
c0135f758e
1 changed files with 66 additions and 2 deletions
|
@ -2163,6 +2163,24 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"33": {
|
"33": {
|
||||||
"then": "Arquitectura contemporània"
|
"then": "Arquitectura contemporània"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"3": {
|
||||||
|
"then": "Arquitectura gòtica"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"14": {
|
||||||
|
"then": "Historicisme"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"16": {
|
||||||
|
"then": "Arquitectura neobizantina"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"15": {
|
||||||
|
"then": "Arquitectura Neoromànica"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"28": {
|
||||||
|
"then": "Estil internacional"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"30": {
|
||||||
|
"then": "Arquitectura stalinista"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"question": "Quin és l'estil arquitectònic d'aquest edifici?",
|
"question": "Quin és l'estil arquitectònic d'aquest edifici?",
|
||||||
|
@ -4492,6 +4510,15 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
"render": "Desfibril·lador"
|
"render": "Desfibril·lador"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"filter": {
|
||||||
|
"5": {
|
||||||
|
"options": {
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"question": "Accés o horaris d'accessibilitat desconeguts"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dentist": {
|
"dentist": {
|
||||||
|
@ -9777,7 +9804,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tagRenderings": {
|
"tagRenderings": {
|
||||||
"capacity": {
|
"capacity": {
|
||||||
"question": "Quants alumnes poden matricular-se com a màxim a aquesta escola?",
|
"question": "Quants alumnes, com a màxim, poden matricular-se en aquesta escola?",
|
||||||
"render": "A aquesta escola poden inscriure's com a màxim {capacity} estudiants"
|
"render": "A aquesta escola poden inscriure's com a màxim {capacity} estudiants"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"education-level-belgium": {
|
"education-level-belgium": {
|
||||||
|
@ -9953,6 +9980,33 @@
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"question": "Quin tipus de necessitats especials es donen aquí?"
|
"question": "Quin tipus de necessitats especials es donen aquí?"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"uniform": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"6": {
|
||||||
|
"then": "El melic ha d'estar cobert per roba"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"0": {
|
||||||
|
"then": "Els estudiants han de portar un uniforme, que es descriu àmpliament"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "No hi ha cap codi de vestimenta formal, els estudiants poden venir amb roba casual com samarreta, texans,..."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"3": {
|
||||||
|
"then": "Els braços han d'estar coberts per roba"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"4": {
|
||||||
|
"then": "Els genolls han d'estar coberts per roba"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"5": {
|
||||||
|
"then": "Les cames han d'estar cobertes per roba"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Els alumnes han de portar roba d'una combinació de colors específica"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"question": "Els estudiants han de dur uniforme o seguir un codi de vestimenta?",
|
||||||
|
"render": "{dress_code}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
|
@ -13228,6 +13282,16 @@
|
||||||
"then": "Hem trobat un enllaç al que sembla ser un compte de mastodon, però no està verificat. <a href='https://www.openstreetmap.org/profile/edit' target='_blank' rel='noopener'>Editeu la descripció del vostre perfil</a> i col·loqueu-hi el següent: <span class='code '><a href=\"{_mastodon_candidate}\" rel=\"me\">Mastodon</a>"
|
"then": "Hem trobat un enllaç al que sembla ser un compte de mastodon, però no està verificat. <a href='https://www.openstreetmap.org/profile/edit' target='_blank' rel='noopener'>Editeu la descripció del vostre perfil</a> i col·loqueu-hi el següent: <span class='code '><a href=\"{_mastodon_candidate}\" rel=\"me\">Mastodon</a>"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"mangrove-reviews-allowed": {
|
||||||
|
"mappings": {
|
||||||
|
"2": {
|
||||||
|
"then": "Sempre pregunta abans de descarregar"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"1": {
|
||||||
|
"then": "Mostra les ressenyes de manera predeterminada, excepte en temes sensibles (on demanarem per element)"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": {
|
"title": {
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue