forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync
This commit is contained in:
commit
af1e0d7e08
22 changed files with 1461 additions and 287 deletions
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"nl": "Klokken",
|
||||
"de": "Uhren",
|
||||
"ca": "Rellotges",
|
||||
"fr": "Horloges"
|
||||
"fr": "Horloges",
|
||||
"cs": "Hodiny"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Layer with public clocks",
|
||||
|
@ -114,7 +115,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt die Zeit mit Zeigern an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge mostra l'hora amb mans",
|
||||
"fr": "Cette horloge indique l'heure avec des aiguilles",
|
||||
"pl": "Ten zegar pokazuje czas za pomocą wskazówek"
|
||||
"pl": "Ten zegar pokazuje czas za pomocą wskazówek",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí ručiček"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -125,7 +127,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt die Zeit mit Ziffern an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge mostra l'hora amb dígits",
|
||||
"fr": "Cette horloges indique l'heure avec des chiffres numériques",
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla czas za pomocą cyfr"
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla czas za pomocą cyfr",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny zobrazují čas s číslicemi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -135,7 +138,8 @@
|
|||
"nl": "Deze klok toont de tijd met een zonnewijzer",
|
||||
"de": "Diese Uhr zeigt die Zeit mit einer Sonnenuhr an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge mostra l'hora amb un rellotge de sol",
|
||||
"fr": "Cette horloge indique l'heure grâce au soleil"
|
||||
"fr": "Cette horloge indique l'heure grâce au soleil",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí slunečních hodin"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -146,7 +150,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt die Zeit auf eine nicht standardisierte Weise an, z. B. mit Binärzeichen, Wasser oder etwas anderem",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge mostra l'hora d'una manera no estàndard, p.e. utilitzant binari, aigua o quelcom més",
|
||||
"fr": "Cette horloge indique l'heure d'une manière inhabituelle, par ex. en binaire, avec de l'eau, ou autre",
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla czas w niestandardowy sposób, np. używając systemu binarnego, wody lub czegoś innego"
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla czas w niestandardowy sposób, np. używając systemu binarnego, wody lub czegoś innego",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny zobrazují čas nestandardním způsobem, např. pomocí binárního systému, vody nebo něčeho jiného"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
@ -209,7 +214,8 @@
|
|||
"de": "Zeigt diese Uhr auch das Datum an?",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge també mostra la data?",
|
||||
"fr": "Cette horloge indique-t-elle également la date ?",
|
||||
"pl": "Czy ten zegar wyświetla datę?"
|
||||
"pl": "Czy ten zegar wyświetla datę?",
|
||||
"cs": "Zobrazují tyto hodiny také datum?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
@ -220,7 +226,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt auch das Datum an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge també mostra la data",
|
||||
"fr": "Cette horloge indique également la date",
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla również datę"
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla również datę",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny také zobrazují datum"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -231,7 +238,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt kein Datum an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge no mostra la data",
|
||||
"fr": "Cette horloge n'indique pas la date",
|
||||
"pl": "Ten zegar nie wyświetla daty"
|
||||
"pl": "Ten zegar nie wyświetla daty",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny nezobrazují datum"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -242,7 +250,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt wahrscheinlich nicht das Datum an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge probablement no mostra la data",
|
||||
"fr": "Cette horloge n'affiche probablement pas la date",
|
||||
"pl": "Ten zegar prawdopodobnie nie wyświetla daty"
|
||||
"pl": "Ten zegar prawdopodobnie nie wyświetla daty",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují datum"
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": true
|
||||
}
|
||||
|
@ -307,7 +316,8 @@
|
|||
"de": "Zeigt diese Uhr auch den Luftdruck an?",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge també mostra la pressió de l'aire?",
|
||||
"fr": "Est-ce que cette horloge affiche également la pression atmosphérique ?",
|
||||
"pl": "Czy ten zegar wyświetla ciśnienie?"
|
||||
"pl": "Czy ten zegar wyświetla ciśnienie?",
|
||||
"cs": "Zobrazují tyto hodiny také tlak vzduchu?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
@ -318,7 +328,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt auch den Luftdruck an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge també mostra la pressió de l'aire",
|
||||
"fr": "Cette horloge affiche également la pression atmosphérique",
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla również ciśnienie"
|
||||
"pl": "Ten zegar wyświetla również ciśnienie",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny také zobrazují tlak vzduchu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -329,7 +340,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt den Luftdruck nicht an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge no mostra la pressió de l'aire",
|
||||
"fr": "Cette horloge n'affiche pas la pression atmosphérique",
|
||||
"pl": "Ten zegar nie wyświetla ciśnienia"
|
||||
"pl": "Ten zegar nie wyświetla ciśnienia",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny nezobrazují tlak vzduchu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -340,7 +352,8 @@
|
|||
"de": "Diese Uhr zeigt wahrscheinlich nicht den Luftdruck an",
|
||||
"ca": "Aquest rellotge probablement no mostra la pressió de l'aire",
|
||||
"fr": "Cette horloge affiche probablement la pression atmosphérique",
|
||||
"pl": "Ten zegar prawdopodobnie nie wyświetla ciśnienia"
|
||||
"pl": "Ten zegar prawdopodobnie nie wyświetla ciśnienia",
|
||||
"cs": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují tlak vzduchu"
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": true
|
||||
}
|
||||
|
@ -476,14 +489,16 @@
|
|||
"de": "eine Uhr",
|
||||
"ca": "un rellotge",
|
||||
"fr": "une horloge",
|
||||
"pl": "zegar"
|
||||
"pl": "zegar",
|
||||
"cs": "hodiny"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A publicly visible clock",
|
||||
"nl": "Een publiekelijk zichtbare klok",
|
||||
"de": "Eine öffentlich sichtbare Uhr",
|
||||
"ca": "Un rellotge visible públicament",
|
||||
"fr": "Une horloge visible de l'espace public"
|
||||
"fr": "Une horloge visible de l'espace public",
|
||||
"cs": "Veřejně viditelné hodiny"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -497,7 +512,8 @@
|
|||
"de": "eine an der Wand montierte Uhr",
|
||||
"ca": "un rellotge muntat en un paret",
|
||||
"fr": "une horloge fixée au mur",
|
||||
"pl": "zegar na ścianie"
|
||||
"pl": "zegar na ścianie",
|
||||
"cs": "hodiny na stěně"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A publicly visible clock mounted on a wall",
|
||||
|
@ -505,7 +521,8 @@
|
|||
"de": "Eine öffentlich sichtbare Uhr an einer Wand",
|
||||
"ca": "Un rellotge visible públicament muntat en una paret",
|
||||
"fr": "Une horloge publique fixée sur un mur",
|
||||
"pl": "Publicznie widoczny zegar zamontowany na ścianie"
|
||||
"pl": "Publicznie widoczny zegar zamontowany na ścianie",
|
||||
"cs": "Veřejně viditelné hodiny umístěné na stěně"
|
||||
},
|
||||
"snapToLayer": "walls_and_buildings"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue