ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-01-29 18:02:06 +01:00
parent 68d72032eb
commit 9d2b71f3b7
125 changed files with 3361 additions and 2538 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
View file

@ -199,7 +199,7 @@
"question": {
"en": "What kind of bicycles and accessories are rented here?",
"nl": "Wat voor soort fietsen en fietstoebehoren worden hier verhuurd?",
"de": "Welche Art von Fahrrädern und Zubehör wird hier vermietet?",
"de": "Welche Fahrräder und welches Zubehör kann hier geliehen werden?",
"es": "¿Qué tipo de bicicletas y accesorios se alquilan aquí?",
"da": "Hvilken slags cykler og tilbehør udlejes her?",
"fr": "Quels types de vélos et d’accessoires peuvent être loués ici ?",
@ -225,7 +225,7 @@
"then": {
"en": "Normal city bikes can be rented here",
"nl": "Gewone stadsfietsen kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Normale Stadtfahrräder können hier gemietet werden",
"de": "Normale Stadtfahrräder können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis normales",
"da": "Her kan man leje almindelige bycykler",
"fr": "Des vélos de ville peuvent être loués ici",
@ -237,7 +237,7 @@
"then": {
"en": "Electrical bikes can be rented here",
"nl": "Elektrische fietsen kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Elektrofahrräder können hier gemietet werden",
"de": "Elektrofahrräder können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis eléctricas",
"da": "El-cykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos électriques peuvent être loués ici",
@ -249,7 +249,7 @@
"then": {
"en": "BMX bikes can be rented here",
"nl": "BMX-fietsen kunnen hier gehuurd worden",
"de": "BMX-Räder können hier gemietet werden",
"de": "BMX-Räder können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis BMX",
"da": "BMX cykler kan lejes her",
"fr": "Des BMX peuvent être loués ici",
@ -261,7 +261,7 @@
"then": {
"en": "Mountainbikes can be rented here",
"nl": "Mountainbikes kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Mountainbikes können hier gemietet werden",
"de": "Mountainbikes können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis de montaña",
"da": "Mountainbikes kan lejes her",
"fr": "Des vélos de montagne peuvent être loués ici",
@ -273,7 +273,7 @@
"then": {
"en": "Bikes for children can be rented here",
"nl": "Kinderfietsen kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Kinderfahrräder können hier gemietet werden",
"de": "Kinderfahrräder können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicis infantiles",
"da": "Børnecykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos d'enfants peuvent être loués ici",
@ -286,7 +286,7 @@
"then": {
"en": "Tandem bicycles can be rented here",
"nl": "Tandems kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Tandems können hier gemietet werden",
"de": "Tandems können geliehen werden",
"da": "Tandemcykler kan lejes her",
"fr": "Des tandems peuvent être loués ici",
"es": "Aquí se pueden alquilar tándems",
@ -298,7 +298,7 @@
"then": {
"en": "Race bicycles can be rented here",
"nl": "Wielerfietsen (sportfietsen) kunnen hier gehuurd worden",
"de": "Rennräder können hier gemietet werden",
"de": "Rennräder können geliehen werden",
"es": "Aquí se pueden alquilar bicicletas de carreras",
"da": "Racercykler kan lejes her",
"fr": "Des vélos de course peuvent être loués ici",
@ -311,7 +311,7 @@
"en": "Bike helmets can be rented here",
"nl": "Fietshelmpen kunnen hier gehuurd worden",
"es": "Aquí se pueden alquilar cascos",
"de": "Fahrradhelme können hier gemietet werden",
"de": "Fahrradhelme können geliehen werden",
"fr": "Des casques de vélos peuvent être loués ici",
"da": "Cykelhjelme kan lejes her",
"cs": "Zde si můžete půjčit cyklistické přilby"