ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-09-28 16:56:25 +02:00
parent 90102603cf
commit 8ef9b48e2b
48 changed files with 1550 additions and 1208 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
assets/layers/cycleways_and_roads/cycleways_and_roads.json
View file

@ -577,7 +577,8 @@
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van straatstenen",
"de": "Dieser Fahrradweg besteht aus ebenen Pflastersteinen",
"es": "Este carril bici está hecho de piedras de pavimento suaves",
"fr": "Cette piste cyclable est faite de petits pavés"
"fr": "Cette piste cyclable est faite de petits pavés",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de pedres de paviment suaus"
}
},
{
@ -597,7 +598,8 @@
"en": "This cycleway is made of cobblestone (unhewn or sett)",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van kasseien (natuurlijk of verwerkt)",
"de": "Dieser Radweg besteht aus Kopfsteinpflaster",
"fr": "Cette piste cyclable est faite de pavés (taillé ou non)"
"fr": "Cette piste cyclable est faite de pavés (taillé ou non)",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de llambordes (sense tallar o muntar)"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -607,7 +609,8 @@
"en": "This cycleway is made of raw, natural cobblestone",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van ruwe, natuurlijke kasseien",
"de": "Dieser Fahrradweg besteht aus unregelmäßigem, unbehauenem Kopfsteinpflaster",
"fr": "Cette piste cyclable est en pavés bruts et naturels"
"fr": "Cette piste cyclable est en pavés bruts et naturels",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de llambordes naturals"
}
},
{
@ -616,7 +619,8 @@
"en": "This cycleway is made of flat, square cobblestone",
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van vlakke, rechthoekige kasseien",
"de": "Dieser Fahrradweg besteht aus regelmäßigem, behauenem Kopfsteinpflaster",
"fr": "Cette piste cyclable est en pavés plats ou carrés"
"fr": "Cette piste cyclable est en pavés plats ou carrés",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de llamborda plana i quadrada"
}
},
{
@ -637,7 +641,8 @@
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van grind",
"de": "Der Radweg ist aus Schotter",
"es": "Este carril bici está hecho de grava",
"fr": "Cette piste cyclable est faite en graviers"
"fr": "Cette piste cyclable est faite en graviers",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de grava"
}
},
{
@ -647,7 +652,8 @@
"nl": "Dit fietspad is gemaakt van fijn grind",
"de": "Dieser Radweg besteht aus feinem Schotter",
"es": "Este carril bici está hecho de gravilla",
"fr": "Cette piste cyclable est faite en graviers fins"
"fr": "Cette piste cyclable est faite en graviers fins",
"ca": "Aquesta via ciclista està feta de grava fina"
}
},
{
@ -686,7 +692,8 @@
"nl": "Wat is de kwaliteit van dit fietspad?",
"de": "Wie eben ist dieser Radweg?",
"es": "¿Cual es la suavidad de este carril bici?",
"fr": "Quel est l'état de la piste cyclable ?"
"fr": "Quel est l'état de la piste cyclable ?",
"ca": "Quina és la suavitat d'aquesta via ciclista?"
},
"condition": {
"or": [