forked from MapComplete/MapComplete
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 40.2% (1301 of 3233 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/cs/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet
Hosted Weblate
parent
b60a3aa568
commit
87af7adca4
1 changed files with 48 additions and 48 deletions
|
|
@ -35,6 +35,16 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"title": "volně stojící plakátovací skříň"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "Používá se pro reklamní nápisy, neonové nápisy, loga a vstupní nápisy institucí",
|
||||
"title": "cedule"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "socha"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "nástěnná malba"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "plakátovací skříň připevněná na stěnu"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -61,16 +71,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"title": "totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "Používá se pro reklamní nápisy, neonové nápisy, loga a vstupní nápisy institucí",
|
||||
"title": "cedule"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "socha"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "nástěnná malba"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -165,6 +165,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Toto je deska"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Toto je nástěnná malba"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Toto je sloup"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -188,9 +191,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Toto je totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Toto je nástěnná malba"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "O jaký typ reklamního prvku se jedná?",
|
||||
|
|
@ -205,6 +205,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Deska"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Nástěnná malba"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Skříň na plakáty"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -228,9 +231,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Totem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Nástěnná malba"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -312,6 +312,15 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Nástěnná malba"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (španělské dekorativní dlaždice)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Obklady a dlažba"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Dřevořezba"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Malba"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -335,15 +344,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Reliéf"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (španělské dekorativní dlaždice)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Obklady a dlažba"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Dřevořezba"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaký je typ tohoto uměleckého díla?",
|
||||
|
|
@ -1850,6 +1850,27 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko nástěnná zástrčka</b> bez zemního kolíku (CEE7/4 typu F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2 s kabelem</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger CCS</b> (na značkový typ2_css)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destinace)</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (Destination)</b> (typ 2 s kabelem označeným jako tesla)</b> <img style='width: 1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> pro nabíjení telefonů a drobné elektroniky</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 3 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 5 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Evropskou zásuvku</b> se zemnícím kolíkem (CEE7/4 typ E)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/TypeE.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1873,27 +1894,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2 CCS</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Type 2 s kabelem</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger CCS</b> (na značkový typ2_css)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destinace)</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (Destination)</b> (typ 2 s kabelem označeným jako tesla)</b> <img style='width: 1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> pro nabíjení telefonů a drobné elektroniky</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 3 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div> konektor"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"question": "Má <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect s 5 kolíky</b> a kabel</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div> konektor"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -4131,7 +4131,7 @@
|
|||
"then": "Kompletně přeloženo"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Překlady pro {_theme} v {_language} jsou na úrovni {__translation_percentage}%: {_translation_translated_count} z {_translation_total} je přeloženo"
|
||||
"render": "Překlady pro {_theme} v {_language} jsou na úrovni {_translation_percentage}%: {_translation_translated_count} z {_translation_total} je přeloženo"
|
||||
},
|
||||
"translation-mode": {
|
||||
"question": "Chcete pomoci s překladem MapComplete?"
|
||||
|
|
@ -4431,4 +4431,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue