forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync (welcome uk)
This commit is contained in:
parent
b4580e90bf
commit
49de58f754
81 changed files with 509 additions and 261 deletions
|
|
@ -15,7 +15,8 @@
|
|||
"da": "Åbn klatrekort",
|
||||
"cs": "Lezecké tělocvičny, kluby a místa",
|
||||
"es": "Gimnasios de escalada, clubes y lugares",
|
||||
"pl": "Siłownie, kluby i miejsca wspinaczkowe"
|
||||
"pl": "Siłownie, kluby i miejsca wspinaczkowe",
|
||||
"uk": "Скелелазні тренажерні зали, клуби та місця"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"nl": "Op deze kaart vind je verschillende klimgelegenheden, zoals klimzalen, bolderzalen en klimmen in de natuur",
|
||||
|
|
@ -32,7 +33,8 @@
|
|||
"cs": "Na této mapě najdete nejrůznější možnosti lezení, jako lezecké tělocvičny, boulderingové haly a skály v přírodě.",
|
||||
"ca": "A aquest mapa trobaràs varies oportunitats d'escalada, como gimnasos d'escalada, sales d'escalada en bloc i roques a la natura.",
|
||||
"es": "En este mapa encontrará diversas posibilidades de escalada, como rocódromos, salas de búlder y rocas en la naturaleza.",
|
||||
"pl": "Na tej mapie znajdziesz różne możliwości wspinaczki, takie jak sale wspinaczkowe, hale do boulderingu i skały w przyrodzie."
|
||||
"pl": "Na tej mapie znajdziesz różne możliwości wspinaczki, takie jak sale wspinaczkowe, hale do boulderingu i skały w przyrodzie.",
|
||||
"uk": "На цій карті ви знайдете різні можливості для скелелазіння, такі як скелелазні зали, боулдерингові зали та скелі на природі."
|
||||
},
|
||||
"descriptionTail": {
|
||||
"nl": "De klimkaart is oorspronkelijk gemaakt door <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a> op <a href='https://kletterspots.de' target='_blank'>kletterspots.de</a>.",
|
||||
|
|
@ -47,7 +49,8 @@
|
|||
"cs": "Horolezeckou mapu původně vytvořil <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a>. V případě připomínek nebo dotazů ho prosím <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>kontaktujte</a>.</p><p>Projekt využívá data projektu <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>",
|
||||
"es": "El mapa de escalada fue realizado originalmente por <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a>. Por favor, <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>ponte en contacto</a> si tienes comentarios o preguntas.</p><p>El proyecto utiliza datos del proyecto <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>",
|
||||
"ca": "El mapa d'escalada va ser creat originalment per <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christian Neumann</a>. <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>Contacteu-vos</a> si teniu comentaris o preguntes.</p>< p>El projecte utilitza dades del projecte <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>",
|
||||
"pl": "Mapa wspinaczkowa została pierwotnie stworzona przez <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christiana Neumanna</a>. Jeśli masz uwagi lub pytania, <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>skontaktuj się z nim</a>.</p>< p>Projekt wykorzystuje dane projektu <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>"
|
||||
"pl": "Mapa wspinaczkowa została pierwotnie stworzona przez <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Christiana Neumanna</a>. Jeśli masz uwagi lub pytania, <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>skontaktuj się z nim</a>.</p>< p>Projekt wykorzystuje dane projektu <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>",
|
||||
"uk": "Карту сходження спочатку склав <a href='https://utopicode.de/en/?ref=kletterspots' target='_blank'>Крістіан Нойманн</a>. Будь ласка, <a href='https://utopicode.de/en/contact/?project=kletterspots&ref=kletterspots' target='blank'>зв'яжіться</a>, якщо у вас є відгуки чи запитання.</p>< p>Проект використовує дані проекту <a href='https://www.openstreetmap.org/' target='_blank'>OpenStreetMap</a>.</p>"
|
||||
},
|
||||
"icon": "./assets/themes/climbing/climbing_icon.svg",
|
||||
"credits": [
|
||||
|
|
@ -155,7 +158,8 @@
|
|||
"es": "<span class='subtle'>La <a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que lo contiene</a> indica que es de</span> acceso público<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"ca": "<span class='subtle'>La<a href='#{_embedding_feature:id}'>l'element que el conté</a>indica que és d'</span>accés públic<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"cs": "<span class='subtle'>V <a href='#{_embedding_feature:id}'>obsahující funkci</a> je uvedeno, že toto je</span> veřejně dostupné<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> publicznie dostępny<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> publicznie dostępny<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"uk": "<span class='subtle'>У <a href='#{_embedding_feature:id}'>що містить об'єкт</a> зазначено, що це</span> загальнодоступне<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -170,7 +174,8 @@
|
|||
"es": "<span class='subtle'>La<a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que lo contiene</a> indica que se necesita</span> un permiso para acceder a él<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"ca": "<span class='subtle'>La<a href='#{_embedding_feature:id}'>l'element que el conté</a> indica que es necessita </span> un permís per a accedir-hi<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"cs": "<span class='subtle'>V <a href='#{_embedding_feature:id}'>obsahující funkci</a> je uvedeno, že </span> je k přístupu potřeba povolení<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że</span> potrzebne jest pozwolenie, aby do niego wejść<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że</span> potrzebne jest pozwolenie, aby do niego wejść<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"uk": "<span class='subtle'>У <a href='#{_embedding_feature:id}'>функції</a> зазначено, що </span> потрібен дозвіл для доступу<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -185,7 +190,8 @@
|
|||
"es": "<span class='subtle'>La <a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que lo contiene</a> indica que</span> sólo es accesible para los clientes<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"cs": "<span class='subtle'>V <a href='#{_embedding_feature:id}'>obsahující funkci</a> je uvedeno, že toto je</span> dostupné pouze zákazníkům<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"ca": "<span class='subtle'>La<a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que ho conté</a> indica que</span> sols és accessible per als clients<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> dostępny tylko dla jego klientów<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> dostępny tylko dla jego klientów<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"uk": "<span class='subtle'>У <a href='#{_embedding_feature:id}'>що містить об'єкт</a> зазначено, що вона</span> доступна лише клієнтам<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -200,7 +206,8 @@
|
|||
"es": "<span class='subtle'>La <a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que lo contiene</a> indica que </span> sólo es accesible para los socios del club<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"cs": "<span class='subtle'>V <a href='#{_embedding_feature:id}'>obsahující funkci</a> je uvedeno, že toto je</span> dostupné pouze členům klubu<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"ca": "<span class='subtle'>La<a href='#{_embedding_feature:id}'>característica que ho conté</a> indica que</span> sols és accessible per als socis del club<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> dostępny tylko dla członków klubu<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
"pl": "<span class='subtle'><a href='#{_embedding_feature:id}'>Obiekt zawarty</a> stwierdza, że jest on</span> dostępny tylko dla członków klubu<br/>{_embedding_feature:access:description}",
|
||||
"uk": "<span class='subtle'>У <a href='#{_embedding_feature:id}'>що містить функцію</a> зазначено, що вона</span> доступна лише для членів клубу<br/>{_embedding_feature:access:description}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -222,7 +229,8 @@
|
|||
"ca": "Qui pot accedir aquí?",
|
||||
"da": "Hvem kan få adgang her?",
|
||||
"cs": "Kdo sem má přístup?",
|
||||
"pl": "Kto ma tutaj dostęp?"
|
||||
"pl": "Kto ma tutaj dostęp?",
|
||||
"uk": "Хто може сюди потрапити?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -238,7 +246,8 @@
|
|||
"da": "Offentligt tilgængelig for alle",
|
||||
"cs": "Veřejně přístupné komukoli",
|
||||
"ca": "Accessible públicament a qualsevol",
|
||||
"pl": "Publicznie dostępne dla każdego"
|
||||
"pl": "Publicznie dostępne dla każdego",
|
||||
"uk": "Загальнодоступний для всіх"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -253,7 +262,8 @@
|
|||
"da": "Du skal have en tilladelse for at få adgang her",
|
||||
"ca": "Necesites un permís per a accedir ací",
|
||||
"cs": "K přístupu je potřeba povolení",
|
||||
"pl": "Potrzebujesz pozwolenia, żeby tu wejść"
|
||||
"pl": "Potrzebujesz pozwolenia, żeby tu wejść",
|
||||
"uk": "Для доступу сюди потрібен дозвіл"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -270,7 +280,8 @@
|
|||
"da": "Kun for kunder",
|
||||
"pa_PK": "صرف گاہک",
|
||||
"cs": "Pouze zákazníci",
|
||||
"pl": "Tylko klienci"
|
||||
"pl": "Tylko klienci",
|
||||
"uk": "Тільки клієнти"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -288,7 +299,8 @@
|
|||
"da": "Kun klubmedlemmer",
|
||||
"pa_PK": "صرف کلب دے میمبر",
|
||||
"cs": "Pouze členové klubu",
|
||||
"pl": "Tylko członkowie klubu"
|
||||
"pl": "Tylko członkowie klubu",
|
||||
"uk": "Тільки члени клубу"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -346,7 +358,8 @@
|
|||
"cs": "Opravuje tato opravna obuvy horolezecké boty?",
|
||||
"pl": "Czy ten warsztat szewski naprawia buty wspinaczkowe?",
|
||||
"da": "Reparerer denne butik klatresko?",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata?"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata?",
|
||||
"uk": "Чи ремонтує ця майстерня альпіністське взуття?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -360,7 +373,8 @@
|
|||
"cs": "Tento obchod opravuje lezeckou obuv",
|
||||
"pl": "Ten warsztat naprawia buty wspinaczkowe",
|
||||
"da": "Denne butik reparerer klatresko",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata",
|
||||
"uk": "У цій майстерні ремонтують альпіністське взуття"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -374,7 +388,8 @@
|
|||
"cs": "Tento obchod neopravuje lezeckou obuv",
|
||||
"pl": "Ten warsztat nie naprawia butów wspinaczkowych",
|
||||
"da": "Denne butik reparerer ikke klatresko",
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara scarpe da arrampicata"
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara scarpe da arrampicata",
|
||||
"uk": "Цей магазин не займається ремонтом альпіністського взуття"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -408,7 +423,8 @@
|
|||
"cs": "Opravuje tato opravna obuvy také lezeckou obuv?",
|
||||
"pl": "Czy ten warsztat obuwniczy naprawia również buty wspinaczkowe?",
|
||||
"da": "Reparerer denne skomager klatresko?",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata?"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata?",
|
||||
"uk": "Чи ремонтує ця майстерня також альпіністське взуття?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -422,7 +438,8 @@
|
|||
"cs": "Tento obchod opravuje lezeckou obuv",
|
||||
"pl": "Ten warsztat naprawia buty wspinaczkowe",
|
||||
"da": "Denne butik reparerer klatresko",
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata"
|
||||
"it": "Questo negozio ripara scarpe da arrampicata",
|
||||
"uk": "У цій майстерні ремонтують альпіністське взуття"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -436,7 +453,8 @@
|
|||
"cs": "Tento obchod neopravuje lezeckou obuv",
|
||||
"pl": "Ten warsztat nie naprawia butów wspinaczkowych",
|
||||
"da": "Denne butik reparerer ikke klatresko",
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara scarpe da arrampicata"
|
||||
"it": "Questo negozio non ripara scarpe da arrampicata",
|
||||
"uk": "Цей магазин не займається ремонтом альпіністського взуття"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -456,7 +474,8 @@
|
|||
"cs": "opravna bot",
|
||||
"pl": "warsztat szewski",
|
||||
"da": "en skomager",
|
||||
"it": "un calzolaio"
|
||||
"it": "un calzolaio",
|
||||
"uk": "майстерня по ремонту взуття"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue