ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-09 17:35:21 +02:00
parent 7cea6697b7
commit 0ec0367529
109 changed files with 882 additions and 793 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
assets/layers/bicycle_rental/bicycle_rental.json
View file

@ -3,7 +3,8 @@
"name": {
"en": "Bicycle rental",
"nl": "Fietsverhuur",
"fr": "Location de vélo"
"fr": "Location de vélo",
"de": "Fahrradverleih"
},
"source": {
"osmTags": {
@ -63,7 +64,7 @@
},
"then": {
"en": "This is a shop whose main focus is bicycle rental",
"nl": "Dit is een zaak die focust op (fiets)verhuur"
"nl": "Dit is een zaak die focust op fietsverhuur"
}
},
{
@ -73,30 +74,30 @@
"shop=bicycle"
]
},
"then": {
"en": "This is a rental buisiness which rents out various objects and/or vehicles. It rents out bicycles too, but this is not the main focus",
"nl": "Dit is een zaak die verschillende voorwerpen en/of voertuigen verhuurt, waaronder ook fietsen; al zijn fietsen niet de hoofdfocus"
}
},
{
"if": "bicycle_rental=docking_station",
"then": {
"en": "This is a shop which sells or repairs bicycles, but also rents out bicycles",
"nl": "Dit is een fietsenmaker of fietswinkel die ook fietsen verhuurt"
}
},
{
"if": "bicycle_rental=docking_station",
"if": "bicycle_rental=key_dispensing_machine",
"then": {
"en": "This is an automated docking station, where a bicycle is mechanically locked into a structure",
"nl": "Dit is een docking station waar de fietsen mechanisch in een grotere structuur worden vastgemaakt"
}
},
{
"if": "bicycle_rental=key_dispensing_machine",
"then": {
"en": "A machine is present which dispenses and accepts keys, eventually after authentication and/or payment. The bicycles are parked nearby",
"nl": "Hier is een machine die fietssleutels verdeelt en terugneemt, eventueel na aanmelden of betaling. De fietsen staan in de buurt geparkeerd"
}
},
{
"if": "bicycle_rental=dropoff_point",
"then": {
"en": "This is a dropoff point: a designated bicycle parking for this cycle rental",
"nl": "Dit is een afzetpunt: een parking met duidelijke signalisatie waar (enkel) fietsen van deze fietsverhuur gezet worden",
"en": "A machine is present which dispenses and accepts keys, eventually after authentication and/or payment. The bicycles are parked nearby",
"nl": "Hier is een machine die fietssleutels verdeelt en terugneemt, eventueel na aanmelden of betaling. De fietsen staan in de buurt geparkeerd",
"hu": "Ez egy leadási pont: ennek a kerékpárkölcsönzőnek a kijelölt kerékpártárolója"
}
}
@ -136,7 +137,7 @@
],
"question": {
"en": "What kind of bicycles and accessories are rented here?",
"nl": "Wat voor soort fietsen en fietstoebehren worden hier verhuurd?"
"nl": "Wat voor soort fietsen en fietstoebehoren worden hier verhuurd?"
},
"render": {
"en": "{rental} is rented here",