ilja_space/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-01 14:16:09 +01:00
parent edf4a0c24a
commit 0dc632f414
32 changed files with 184 additions and 95 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
assets/layers/playground/playground.json
View file

@ -140,7 +140,8 @@
"question": {
"en": "Does one have to pay to use this playground?",
"nl": "Moet men betalen om deze speeltuin te gebruiken?",
"de": "Muss man zahlen, um den Spielplatz zu nutzen?"
"de": "Muss man zahlen, um den Spielplatz zu nutzen?",
"uk": "Чи потрібно платити за користування цим майданчиком?"
},
"id": "fee",
"mappings": [
@ -150,7 +151,8 @@
"then": {
"en": "Free to use",
"nl": "Gratis te gebruiken",
"de": "Nutzung kostenlos"
"de": "Nutzung kostenlos",
"uk": "Вільне використання"
}
},
{
@ -158,7 +160,8 @@
"then": {
"en": "Paid playground",
"nl": "Betalend",
"de": "Gebührenpflichtiger Spielplatz"
"de": "Gebührenpflichtiger Spielplatz",
"uk": "Платний дитячий майданчик"
}
}
],
@ -172,7 +175,8 @@
"de": "Welchen Bodenbelag hat dieser Spielplatz?",
"fr": "De quelle matière est la surface de l’aire de jeu ?",
"ca": "Quina és la superfície d'aquest parc infantil?",
"cs": "Jaký je povrch tohoto hřiště?"
"cs": "Jaký je povrch tohoto hřiště?",
"uk": "Яка поверхня цього дитячого майданчика?"
},
"render": {
"nl": "De ondergrond is <b>{surface}</b>",
@ -183,7 +187,8 @@
"fr": "La surface est en <b>{surface}</b>",
"es": "La superficie es <b>{surface}</b>",
"ca": "La superfícies és <b>{surface}</b>",
"cs": "Povrch je <b>{surface}</b>"
"cs": "Povrch je <b>{surface}</b>",
"uk": "Поверхня - <b>{surface}</b>"
},
"freeform": {
"key": "surface"
@ -200,7 +205,8 @@
"fr": "La surface est en <b>gazon</b>",
"es": "La superficie es <b>hierba</b>",
"ca": "La superfície és <b>herba</b>",
"cs": "Povrch je <b>tráva</b>"
"cs": "Povrch je <b>tráva</b>",
"uk": "Поверхня - <b>трава</b>"
}
},
{
@ -214,7 +220,8 @@
"fr": "La surface est en <b>sable</b>",
"es": "La superficie es <b>arena</b>",
"ca": "La superfície és <b>sorra</b>",
"cs": "Povrch je <b>písek</b>"
"cs": "Povrch je <b>písek</b>",
"uk": "Поверхня - <b>пісок</b>"
}
},
{
@ -227,7 +234,8 @@
"ru": "Покрытие из <b>щепы</b>",
"fr": "La surface est en <b>copeaux de bois</b>",
"ca": "La superfície consisteix en <b>estelles</b>",
"cs": "Povrch tvoří <b>dřevěná štěpka</b>"
"cs": "Povrch tvoří <b>dřevěná štěpka</b>",
"uk": "Поверхня складається з <b>деревної стружки</b>"
}
},
{
@ -241,7 +249,8 @@
"fr": "La surface est en <b>pavés</b>",
"es": "La superficie es de <b>adoquines</b>",
"ca": "La superfície són <b>llambordes</b>",
"cs": "Povrch je <b>dlažební kostky</b>"
"cs": "Povrch je <b>dlažební kostky</b>",
"uk": "Покриття - <b>бруківка</b>"
}
},
{
@ -255,7 +264,8 @@
"fr": "La surface est en <b>bitume</b>",
"es": "La superficie es <b>asfalto</b>",
"ca": "La superfície és <b>asfalt</b>",
"cs": "Povrch je <b>asfalt</b>"
"cs": "Povrch je <b>asfalt</b>",
"uk": "Покриття - <b>асфальт</b>"
}
},
{
@ -269,7 +279,8 @@
"fr": "La surface est en <b>béton</b>",
"es": "La superficie es <b>hormigón</b>",
"ca": "La superfície és <b>formigó</b>",
"cs": "Povrch je <b>beton</b>"
"cs": "Povrch je <b>beton</b>",
"uk": "Поверхня - <b>бетон</b>"
}
},
{
@ -282,7 +293,8 @@
"fr": "La surface n’a <b>pas de revêtement</b>",
"es": "La superficie está <b>sin pavimentar</b>",
"ca": "La superfícies està <b>sense pavimentar</b>",
"cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>"
"cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>",
"uk": "Поверхня <b>грунтова</b>"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -296,7 +308,8 @@
"fr": "La surface a <b>un revêtement</b>",
"es": "La superficie está <b>pavimentada</b>",
"ca": "La superfície està <b>pavimentada</b>",
"cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>"
"cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>",
"uk": "Поверхня <b>тверде покриття</b>"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -306,7 +319,8 @@
"en": "The surface is tartan - a synthetic, springy surface typically seen on athletic pistes",
"nl": "De ondergrond bestaat uit Tartan - een synthetisch, elastisch en poreus materiaal dat je ook vindt op atletiekpistes",
"de": "Der Belag ist aus Tartan - ein synthetischer, federnder Belag, der typischerweise auf Sportbahnen zu finden ist",
"fr": "La surface est en tartan - un revêtement synthétique typiquement utilisé sur les pistes d'athlétisme"
"fr": "La surface est en tartan - un revêtement synthétique typiquement utilisé sur les pistes d'athlétisme",
"uk": "Покриття - тартан - синтетична, пружна поверхня, яку зазвичай можна побачити на спортивних трасах"
}
},
{
@ -315,7 +329,8 @@
"en": "The surface is made from rubber, such as rubber tiles, rubber mulch or a big rubber area",
"nl": "De ondergrond bestaat uit rubber, zoals rubberen tegels, rubber snippers of een groot rubberen oppervlak",
"de": "Die Oberfläche besteht aus Gummi, z. B. aus Gummifliesen, Gummimulch oder einer großen Gummifläche",
"fr": "La surface est en caoutchouc, comme des dalles de caoutchouc, des copeaux de caoutchouc ou une grande surface en caoutchouc"
"fr": "La surface est en caoutchouc, comme des dalles de caoutchouc, des copeaux de caoutchouc ou une grande surface en caoutchouc",
"uk": "Поверхня зроблена з гуми, наприклад, гумова плитка, гумова мульча або велика гумова площа"
}
},
{
@ -323,7 +338,8 @@
"then": {
"en": "The surface is <b>fine gravel</b> (less then 2 cm per stone)",
"nl": "De ondergrond bestaat uit <b>kleine grindsteentjes</b> (steentjes kleiner dan 2 cm)",
"de": "Die Oberfläche ist <b>feiner Kies</b> (weniger als 2 cm pro Stein)"
"de": "Die Oberfläche ist <b>feiner Kies</b> (weniger als 2 cm pro Stein)",
"uk": "Поверхня - <b>дрібний гравій</b> (менше 2 см на камінь)"
}
}
],
@ -335,7 +351,8 @@
"de": "Wenn es mehrere gibt, wähle den am häufigsten vorkommende aus",
"fr": "Pour plusieurs matières, sélectionner la principale",
"ca": "Si n'hi ha múltiples, selecciona la més predominant",
"cs": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující"
"cs": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující",
"uk": "Якщо їх декілька, виберіть найпоширеніший"
}
},
{