forked from MapComplete/MapComplete
		
	Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (507 of 507 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/pl/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									ab55a52b30
								
							
						
					
					
						commit
						d32c694b36
					
				
					 1 changed files with 5 additions and 1 deletions
				
			
		| 
						 | 
					@ -124,7 +124,7 @@
 | 
				
			||||||
            "pleaseLogin": "Zaloguj się, aby dodać nową funkcję",
 | 
					            "pleaseLogin": "Zaloguj się, aby dodać nową funkcję",
 | 
				
			||||||
            "presetInfo": "Nowe POI będzie miało {tags}",
 | 
					            "presetInfo": "Nowe POI będzie miało {tags}",
 | 
				
			||||||
            "stillLoading": "Dane nadal są wczytywane. Poczekaj chwilę, zanim dodasz nową funkcję.",
 | 
					            "stillLoading": "Dane nadal są wczytywane. Poczekaj chwilę, zanim dodasz nową funkcję.",
 | 
				
			||||||
            "title": "Czy dodać nową funkcję?",
 | 
					            "title": "Dodaj nową funkcję",
 | 
				
			||||||
            "warnVisibleForEveryone": "Twój dodatek będzie widoczny dla wszystkich",
 | 
					            "warnVisibleForEveryone": "Twój dodatek będzie widoczny dla wszystkich",
 | 
				
			||||||
            "wrongType": "Ten obiekt nie jest węzłem ani linią i nie można go zaimportować",
 | 
					            "wrongType": "Ten obiekt nie jest węzłem ani linią i nie można go zaimportować",
 | 
				
			||||||
            "zoomInFurther": "Powiększ jeszcze bardziej, aby dodać funkcję.",
 | 
					            "zoomInFurther": "Powiększ jeszcze bardziej, aby dodać funkcję.",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -316,6 +316,7 @@
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "skip": "Pomiń to pytanie",
 | 
					        "skip": "Pomiń to pytanie",
 | 
				
			||||||
        "testing": "Testowanie - zmiany nie będą zapisane",
 | 
					        "testing": "Testowanie - zmiany nie będą zapisane",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadError": "Błąd podczas przesyłania zmian: {error}",
 | 
				
			||||||
        "uploadGpx": {
 | 
					        "uploadGpx": {
 | 
				
			||||||
            "choosePermission": "Wybierz poniżej, czy Twoja ścieżka ma być udostępniana:",
 | 
					            "choosePermission": "Wybierz poniżej, czy Twoja ścieżka ma być udostępniana:",
 | 
				
			||||||
            "confirm": "Potwierdź przesłanie",
 | 
					            "confirm": "Potwierdź przesłanie",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -343,6 +344,9 @@
 | 
				
			||||||
            "uploadFinished": "Twój ślad został przesłany!",
 | 
					            "uploadFinished": "Twój ślad został przesłany!",
 | 
				
			||||||
            "uploading": "Przesyłanie śladu…"
 | 
					            "uploading": "Przesyłanie śladu…"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadPending": "Oczekujące zmiany: {count}",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadPendingSingle": "Jedna oczekująca zmiana",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadingChanges": "Przesyłanie zmian…",
 | 
				
			||||||
        "useSearch": "Skorzystaj z wyszukiwania powyżej, aby zobaczyć gotowe ustawienia",
 | 
					        "useSearch": "Skorzystaj z wyszukiwania powyżej, aby zobaczyć gotowe ustawienia",
 | 
				
			||||||
        "useSearchForMore": "Użyj funkcji wyszukiwania, aby wyszukać w obrębie ponad {total} więcej wartości…",
 | 
					        "useSearchForMore": "Użyj funkcji wyszukiwania, aby wyszukać w obrębie ponad {total} więcej wartości…",
 | 
				
			||||||
        "waitingForGeopermission": "Oczekiwanie na Twoją zgodę na użycie geolokalizacji…",
 | 
					        "waitingForGeopermission": "Oczekiwanie na Twoją zgodę na użycie geolokalizacji…",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					
 | 
				
			||||||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue