forked from MapComplete/MapComplete
		
	Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 26.7% (912 of 3405 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/it/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									fc66e7acf3
								
							
						
					
					
						commit
						a625407f41
					
				
					 1 changed files with 62 additions and 62 deletions
				
			
		| 
						 | 
					@ -35,6 +35,16 @@
 | 
				
			||||||
            "1": {
 | 
					            "1": {
 | 
				
			||||||
                "title": "un cartellone pubblicitario fissato a terra"
 | 
					                "title": "un cartellone pubblicitario fissato a terra"
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "10": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "description": "Utilizzato per insegna pubblicitaria, un'insegna al neon, i loghi o le indicazioni d'entrata",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "title": "un'insegna"
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "11": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "title": "una scultura"
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "12": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "title": "un murales"
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
            "2": {
 | 
					            "2": {
 | 
				
			||||||
                "title": "un cartellone pubblicitario fissato al muro"
 | 
					                "title": "un cartellone pubblicitario fissato al muro"
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -61,16 +71,6 @@
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
            "9": {
 | 
					            "9": {
 | 
				
			||||||
                "title": "un totem"
 | 
					                "title": "un totem"
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					 | 
				
			||||||
            "10": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                "description": "Utilizzato per insegna pubblicitaria, un'insegna al neon, i loghi o le indicazioni d'entrata",
 | 
					 | 
				
			||||||
                "title": "un'insegna"
 | 
					 | 
				
			||||||
            },
 | 
					 | 
				
			||||||
            "11": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                "title": "una scultura"
 | 
					 | 
				
			||||||
            },
 | 
					 | 
				
			||||||
            "12": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                "title": "un murales"
 | 
					 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            }
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "tagRenderings": {
 | 
					        "tagRenderings": {
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -153,6 +153,15 @@
 | 
				
			||||||
                    "1": {
 | 
					                    "1": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Murale"
 | 
					                        "then": "Murale"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "10": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Azulejo (ornamento decorativo piastrellato spagnolo)"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "11": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Mosaico di piastrelle"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "12": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Scultura in legno"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "2": {
 | 
					                    "2": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Dipinto"
 | 
					                        "then": "Dipinto"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -176,15 +185,6 @@
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "9": {
 | 
					                    "9": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Rilievo"
 | 
					                        "then": "Rilievo"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "10": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Azulejo (ornamento decorativo piastrellato spagnolo)"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "11": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Mosaico di piastrelle"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "12": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Scultura in legno"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    }
 | 
					                    }
 | 
				
			||||||
                },
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
                "question": "Che tipo di opera d’arte è questo?",
 | 
					                "question": "Che tipo di opera d’arte è questo?",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -2136,27 +2136,6 @@
 | 
				
			||||||
                    "1": {
 | 
					                    "1": {
 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di batterie"
 | 
					                        "question": "Riciclo di batterie"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "2": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di confezioni per bevande"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "3": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di lattine"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "4": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di abiti"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "5": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di olio da cucina"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "6": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di olio da motore"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "8": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di umido"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "9": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di bottiglie di vetro"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "10": {
 | 
					                    "10": {
 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di vetro"
 | 
					                        "question": "Riciclo di vetro"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -2184,8 +2163,29 @@
 | 
				
			||||||
                    "19": {
 | 
					                    "19": {
 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di secco"
 | 
					                        "question": "Riciclo di secco"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "2": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di confezioni per bevande"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "20": {
 | 
					                    "20": {
 | 
				
			||||||
                        "question": "Riciclo di secco"
 | 
					                        "question": "Riciclo di secco"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "3": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di lattine"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "4": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di abiti"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "5": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di olio da cucina"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "6": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di olio da motore"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "8": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di umido"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "9": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "question": "Riciclo di bottiglie di vetro"
 | 
				
			||||||
                    }
 | 
					                    }
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -2238,27 +2238,6 @@
 | 
				
			||||||
                    "1": {
 | 
					                    "1": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Cartoni per bevande"
 | 
					                        "then": "Cartoni per bevande"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "2": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Lattine"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "3": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Abiti"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "4": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Olio da cucina"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "5": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Olio di motore"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "7": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Verde"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "8": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Umido"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "9": {
 | 
					 | 
				
			||||||
                        "then": "Bottiglie di vetro"
 | 
					 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					 | 
				
			||||||
                    "10": {
 | 
					                    "10": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Vetro"
 | 
					                        "then": "Vetro"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -2283,6 +2262,9 @@
 | 
				
			||||||
                    "19": {
 | 
					                    "19": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Scarpe"
 | 
					                        "then": "Scarpe"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "2": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Lattine"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "20": {
 | 
					                    "20": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Piccoli elettrodomestici"
 | 
					                        "then": "Piccoli elettrodomestici"
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -2294,6 +2276,24 @@
 | 
				
			||||||
                    },
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
                    "23": {
 | 
					                    "23": {
 | 
				
			||||||
                        "then": "Secco"
 | 
					                        "then": "Secco"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "3": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Abiti"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "4": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Olio da cucina"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "5": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Olio di motore"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "7": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Verde"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "8": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Umido"
 | 
				
			||||||
 | 
					                    },
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "9": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                        "then": "Bottiglie di vetro"
 | 
				
			||||||
                    }
 | 
					                    }
 | 
				
			||||||
                },
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
                "question": "Cosa si può riciclare qui?"
 | 
					                "question": "Cosa si può riciclare qui?"
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					
 | 
				
			||||||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue