elgaard/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 88.2% (30 of 34 strings)

Translation: MapComplete/shared-questions
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/fr/
This commit is contained in:
Francois 2021-11-14 12:50:59 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 8861d20fcc
commit 908ea5e70f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 102 additions and 71 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
langs/shared-questions/fr.json
View file

@ -9,7 +9,7 @@
"then": "Chiens admis"
},
"1": {
"then": "Les chiens <b>ne</b> sont <b>pas</b> admis"
"then": "Chiens <b>non</b> admis"
},
"2": {
"then": "Les chiens sont admis, mais ils doivent être tenus en laisse"
@ -69,9 +69,40 @@
},
"3": {
"then": "Cet endroit n'est pas accessible en chaise roulante"
},
"1": {
"then": "Cet endroit est facilement accessible avec un fauteuil roulant"
},
"0": {
"then": "Cet endroit est spécialement adapté pour les usagers de fauteuils roulants"
}
},
"question": "Est-ce que cet endroit est accessible en chaise roulante ?"
},
"wikipedialink": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Non lié avec Wikipedia"
}
}
},
"wikipedia": {
"question": "Quelle est l'entité Wikidata correspondante ?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Pas encore de lien vers une page Wikipedia"
}
}
},
"service:electricity": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Il n'y a pas de prises disponibles à l'intérieur pour les clients, mais la recharge est peut-être possible sur demande auprès des employés"
},
"3": {
"then": "Il n'y a pas de prises secteur disponibles pour les clients assis à l'intérieur"
}
}
}
}
}