forked from MapComplete/MapComplete
		
	Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translation: MapComplete/shared-questions Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/shared-questions/da/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									745c3e1cfd
								
							
						
					
					
						commit
						1a2533d170
					
				
					 1 changed files with 99 additions and 6 deletions
				
			
		| 
						 | 
					@ -14,7 +14,8 @@
 | 
				
			||||||
                "3": {
 | 
					                "3": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Hunde er tilladt og kan løbe frit rundt"
 | 
					                    "then": "Hunde er tilladt og kan løbe frit rundt"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Er hunde tilladt i denne virksomhed?"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "level": {
 | 
					        "level": {
 | 
				
			||||||
            "mappings": {
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -29,9 +30,13 @@
 | 
				
			||||||
                },
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
                "3": {
 | 
					                "3": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Beliggende på første sal"
 | 
					                    "then": "Beliggende på første sal"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "4": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Beliggende på første kælderetage"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            },
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
            "render": "Beliggende på {level}. etage"
 | 
					            "render": "Beliggende på {level}. etage",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "På hvilket niveau er denne funktion placeret?"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "opening_hours": {
 | 
					        "opening_hours": {
 | 
				
			||||||
            "question": "Hvad er åbningstiderne for {title()}?",
 | 
					            "question": "Hvad er åbningstiderne for {title()}?",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -45,7 +50,8 @@
 | 
				
			||||||
                "1": {
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Betalingskort accepteres her"
 | 
					                    "then": "Betalingskort accepteres her"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvilke betalingsmetoder accepteres her?"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "payment-options-advanced": {
 | 
					        "payment-options-advanced": {
 | 
				
			||||||
            "override": {
 | 
					            "override": {
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -73,7 +79,8 @@
 | 
				
			||||||
                "3": {
 | 
					                "3": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Der er ingen stikkontakter til rådighed for kunder, der sidder indendørs"
 | 
					                    "then": "Der er ingen stikkontakter til rådighed for kunder, der sidder indendørs"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Har denne faciliteter stikkontakter tilgængelige for kunder, når de er inde?"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "wheelchair-access": {
 | 
					        "wheelchair-access": {
 | 
				
			||||||
            "mappings": {
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -100,14 +107,100 @@
 | 
				
			||||||
                "1": {
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Der er endnu ikke linket til nogen Wikipedia-side"
 | 
					                    "then": "Der er endnu ikke linket til nogen Wikipedia-side"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er den tilsvarende Wikidata-enhed?"
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "wikipedialink": {
 | 
					        "wikipedialink": {
 | 
				
			||||||
            "mappings": {
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
                "0": {
 | 
					                "0": {
 | 
				
			||||||
                    "then": "Ikke linket til Wikipedia"
 | 
					                    "then": "Ikke linket til Wikipedia"
 | 
				
			||||||
                }
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
            }
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er det tilsvarende emne på Wikipedia?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "induction-loop": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "0": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted har en lydinduktionssløjfe"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted <b>har ikke</b> en lydinduktionssløjfe"
 | 
				
			||||||
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Har dette sted en lydinduktionssløjfe til personer med nedsat hørelse?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "smoking": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "0": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Rygning er <b>tilladt</b>"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Rygning er <b>ikke tilladt</b>"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "2": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Rygning er <b>tilladt udenfor</b>."
 | 
				
			||||||
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Er det tilladt at ryge på {title()}?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "email": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er mailadressen på {title()}?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "description": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Er der stadig noget relevant, du ikke kunne give i de foregående spørgsmål? Tilføj det her.<br/><span style='font-size: small'>Gentag ikke allerede nævnte fakta</span>"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "multilevels": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "override": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "question": "Hvilke niveauer går denne elevator til?",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "render": "Denne elevator går til etager {level}"
 | 
				
			||||||
 | 
					            }
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "internet": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted <b>tilbyder ikke</b> internetadgang"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "0": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted tilbyder trådløs internetadgang"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "2": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted tilbyder internetadgang"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "3": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted tilbyder internetadgang via en terminal eller computer"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "4": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Dette sted tilbyder internetadgang via kabel"
 | 
				
			||||||
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Tilbyder dette sted internetadgang?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "internet-fee": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mappings": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "0": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Der er et gebyr for internetadgang på dette sted"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "1": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Internetadgang er gratis på dette sted"
 | 
				
			||||||
 | 
					                },
 | 
				
			||||||
 | 
					                "2": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                    "then": "Internetadgang er gratis på dette sted, kun for kunder"
 | 
				
			||||||
 | 
					                }
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Er der et gebyr for internetadgang?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "internet-ssid": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "freeform": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "placeholder": "Indtast netværksnavnet"
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er netværksnavnet for den trådløse internetadgang?",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "render": "Netværksnavnet er <b>{internet_access:ssid}</b>"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "phone": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er telefonnummeret til {title()}?"
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "website": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "question": "Hvad er webstedet for {title()}?"
 | 
				
			||||||
        }
 | 
					        }
 | 
				
			||||||
    }
 | 
					    }
 | 
				
			||||||
}
 | 
					}
 | 
				
			||||||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue