contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Fix: merge weblate

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-02-08 23:23:04 +01:00
commit ea91e28bc1
1 changed files with 48 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
langs/uk.json
View file

@ -463,7 +463,8 @@
"sharp_right": "різко праворуч",
"slight_left": "трохи ліворуч",
"slight_right": "трохи правіше",
"straight": "прямо вперед"
"straight": "прямо вперед",
"behind": "позаду тебе"
},
"east": "Рухаємося на схід",
"fromGps": "{distance} {direction} від вашого місцезнаходження",
@ -691,7 +692,25 @@
"back": "Повернутися до огляду видів",
"button": "Автоматично визначайте види рослин за допомогою штучного інтелекту Plantnet.org",
"confirm": "Вибрати види",
"loadingWikidata": "Завантаження інформації про {species}…"
"loadingWikidata": "Завантаження інформації про {species}…",
"poweredByPlantnet": "На основі <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>",
"overviewIntro": "Штучний інтелект на сайті <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>plantnet.org</a> вважає, що зображення показують види, наведені нижче.",
"matchPercentage": "{match}% збігу",
"error": "Щось пішло не так під час визначення породи дерева: {error}",
"done": "Вид був застосований",
"howTo": {
"intro": "Для оптимального результату,",
"li0": "зробіть фотографію, на якій дерево буде в центрі без особливого фону",
"li1": "зробіть фотографію, на якій зображений один листок",
"li2": "зробіть фотографію, на якій видно кору",
"li3": "сфотографуйте квіти",
"li4": "сфотографуйте плоди"
},
"overviewTitle": "Автоматично визначені види",
"overviewVerify": "Будь ласка, перевірте правильність виду і прив'яжіть його до дерева",
"querying": "Запит до plantnet.org із зображеннями {length}",
"takeImages": "Зробіть знімок дерева, щоб автоматично визначити його тип",
"tryAgain": "Виберіть інший вид"
},
"privacy": {
"editingIntro": "Коли ви вносите зміни до мапи, ці зміни записуються на OpenStreetMap і стають загальнодоступними для всіх. Набір змін, зроблених за допомогою MapComplete, містить наступні дані:",
@ -705,17 +724,32 @@
"date": "Коли буде внесено цю зміну",
"language": "Мова інтерфейсу користувача",
"theme": "Тема, яку ви використовували під час внесення змін",
"username": "Ваше ім'я користувача"
"username": "Ваше ім'я користувача",
"distanceIndicator": "Вказівка на те, наскільки близько ви були до змінених об'єктів. Інші картографи можуть використовувати цю інформацію, щоб визначити, чи зміни були внесені на основі обстеження чи дистанційного дослідження"
},
"title": "Політика конфіденційності",
"tracking": "Щоб отримати певну інформацію про те, хто відвідує наш веб-сайт, збирається певна технічна інформація. Це включає країну, з якої ви відвідали веб-сторінку, веб-сайт, який перевів вас на MapComplete, тип вашого пристрою та розмір екрана. Файл cookie розміщується на вашому пристрої, щоб вказати, що ви відвідали MapComplete раніше сьогодні. Ці дані недостатньо докладні, щоб ідентифікувати вашу особу. Ця статистика доступна для будь-кого лише в сукупності та <a href='https://pietervdvn.goatcounter.com' target='_blank'>загальнодоступна для всіх</a>",
"trackingTitle": "Статистичні дані"
"trackingTitle": "Статистичні дані",
"surveillance": "Коли ви читаєте політику конфіденційності, ви, напевно, дбаєте про конфіденційність - і ми також! Ми навіть створили <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'>тему, яка показує камери спостереження.</a> Не соромтеся наносити їх усі на карту!",
"miscCookies": "MapComplete інтегрується з різними іншими сервісами, особливо для завантаження зображень об'єктів. Зображення розміщуються на різних сторонніх серверах, які можуть самостійно встановлювати файли cookie.",
"miscCookiesTitle": "Інші файли cookie",
"whileYoureHere": "Ви дбаєте про конфіденційність?"
},
"reviews": {
"no_reviews_yet": "Відгуків ще немає. Будьте першим!",
"question": "Як би ви оцінили {title()}?",
"save": "Зберегти відгук",
"saved": "Відгук збережено. Дякуємо, що поділилися!"
"saved": "Відгук збережено. Дякуємо, що поділилися!",
"i_am_affiliated_explanation": "Перевірте, чи є ви власником, творцем, працівником, …",
"affiliated_reviewer_warning": "(Партнерський огляд)",
"reviewPlaceholder": "Опишіть свій досвід…",
"averageRating": "Середня оцінка {n} зірок",
"i_am_affiliated": "Я пов'язаний з цим об'єктом",
"non_place_review": "Один відгук не стосується закладу і тут не показується.",
"non_place_reviews": "{n} відгуки не стосуються закладу і тут не показуються.",
"question_opinion": "Яким був ваш досвід?",
"rate": "Оцініть {n} зірок",
"rated": "Рейтинг {n} зірок"
},
"split": {
"inviteToSplit": "Розділіть цю дорогу на менші сегменти. Це дозволяє надати різним частинам дороги різні властивості."
@ -739,5 +773,13 @@
"description": "посилання на веб-сайт",
"spamSite": "{host} вважається неякісним веб-сайтом. Використання цього веб-сайту заборонено."
}
},
"split": {
"inviteToSplit": "Розділіть цю дорогу на менші сегменти. Це дозволяє надати різним частинам дороги різні властивості."
},
"preset_type": {
"typeDescription": "Це <b>{title}</b>. <div class='subtle'>{description}</div>",
"question": "Якого типу цей об'єкт?",
"typeTitle": "Це <b>{title}</b>"
}
}
}