contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 98.5% (553 of 561 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/nl/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-05-19 19:09:08 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent d2d0209ead
commit e02791f54a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 252 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

254
langs/layers/nl.json
View file

@ -138,7 +138,8 @@
"then": "Fietstelstation {ref}"
}
}
}
},
"name": "Telstation"
},
"bike_parking": {
"name": "Fietsparking",
@ -1728,5 +1729,254 @@
}
}
}
},
"toilet": {
"tagRenderings": {
"7": {
"mappings": {
"3": {
"then": "De luiertafel bevindt zich in een daartoe voorziene kamer "
},
"2": {
"then": "De luiertafel bevindt zich in de rolstoeltoegankelijke toilet "
},
"1": {
"then": "De luiertafel bevindt zich in de herentoiletten "
},
"0": {
"then": "De luiertafel bevindt zich in de vrouwentoiletten "
}
},
"render": "De luiertafel bevindt zich in {changing_table:location}",
"question": "Waar bevindt de luiertafel zich?"
},
"6": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Geen luiertafel"
},
"0": {
"then": "Er is een luiertafel"
}
},
"question": "Is er een luiertafel beschikbaar?"
},
"5": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten"
},
"2": {
"then": "Er zijn enkel hurktoiletten"
},
"1": {
"then": "Er zijn enkel urinoirs"
},
"0": {
"then": "Er zijn enkel WC's om op te zitten"
}
},
"question": "Welke toiletten zijn dit?"
},
"4": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers"
},
"0": {
"then": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers"
}
},
"question": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?"
},
"3": {
"render": "De toiletten gebruiken kost {charge}",
"question": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?"
},
"2": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Gratis te gebruiken"
},
"0": {
"then": "Men moet betalen om deze toiletten te gebruiken"
}
},
"question": "Zijn deze toiletten gratis te gebruiken?"
},
"1": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Toegankelijk na het vragen van de sleutel"
},
"2": {
"then": "Niet toegankelijk"
},
"1": {
"then": "Enkel toegang voor klanten"
},
"0": {
"then": "Publiek toegankelijk"
}
},
"render": "Toegankelijkheid is {access}",
"question": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?"
}
},
"presets": {
"1": {
"description": "Deze toiletten hebben op zijn minst één rolstoeltoegankelijke WC",
"title": "Een rolstoeltoegankelijke toilet"
},
"0": {
"description": "Een publieke toilet",
"title": "Toilet"
}
},
"title": {
"render": "Toilet"
}
},
"bicycle_tube_vending_machine": {
"tagRenderings": {
"1": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Deze verkoopsautomaat is uitgeschakeld"
},
"1": {
"then": "Deze verkoopsautomaat is kapot"
},
"0": {
"then": "Deze verkoopsautomaat werkt"
}
},
"render": "Deze verkoopsautomaat is <i>{operational_status}</i>",
"question": "Is deze verkoopsautomaat nog steeds werkende?"
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "Fietsbanden-verkoopsautomaat"
}
},
"title": {
"render": "Fietsbanden-verkoopsautomaat"
},
"name": "Fietsbanden-verkoopsautomaat"
},
"bench_at_pt": {
"tagRenderings": {
"2": {
"render": "Leunbank"
},
"1": {
"render": "{name}"
}
},
"title": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Zitbank in een schuilhokje"
},
"0": {
"then": "Zitbank aan een bushalte"
}
},
"render": "Zitbank"
},
"name": "Zitbanken aan bushaltes"
},
"bench": {
"presets": {
"0": {
"description": "Voeg een nieuwe zitbank toe",
"title": "Zitbank"
}
},
"tagRenderings": {
"6": {
"render": "Deze bank is laatst gesurveyd op {survey:date}",
"question": "Wanneer is deze laatste bank laatst gesurveyed?"
},
"5": {
"mappings": {
"7": {
"then": "De kleur is geel"
},
"6": {
"then": "De kleur is blauw"
},
"5": {
"then": "De kleur is zwart"
},
"4": {
"then": "De kleur is rood"
},
"3": {
"then": "De kleur is wit"
},
"2": {
"then": "De kleur is grijs"
},
"1": {
"then": "De kleur is groen"
},
"0": {
"then": "De kleur is bruin"
}
},
"question": "Welke kleur heeft deze zitbank?",
"render": "Kleur: {colour}"
},
"4": {
"render": "Wanneer je op deze bank zit, dan kijk je in {direction}°.",
"question": "In welke richting kijk je wanneer je op deze zitbank zit?"
},
"3": {
"question": "Uit welk materiaal is het zitgedeelte van deze zitbank gemaakt?",
"mappings": {
"5": {
"then": "Gemaakt uit staal"
},
"4": {
"then": "Gemaakt uit plastiek"
},
"3": {
"then": "Gemaakt uit beton"
},
"2": {
"then": "Gemaakt uit steen"
},
"1": {
"then": "Gemaakt uit metaal"
},
"0": {
"then": "Gemaakt uit hout"
}
},
"render": "Gemaakt van {material}"
},
"2": {
"question": "Hoeveel zitplaatsen heeft deze bank?",
"render": "{seats} zitplaatsen"
},
"1": {
"question": "Heeft deze zitbank een rugleuning?",
"mappings": {
"1": {
"then": "Rugleuning ontbreekt"
},
"0": {
"then": "Heeft een rugleuning"
}
},
"render": "Rugleuning"
}
},
"title": {
"render": "Zitbank"
},
"name": "Zitbanken"
}
}
}