Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-11-28 14:45:52 +01:00
parent aafd8434dd
commit d9a323d477
31 changed files with 569 additions and 429 deletions

View file

@ -11,7 +11,8 @@
"es": "Obras de arte",
"ja": "美術品",
"zh_Hant": "藝術品",
"nb_NO": "Kunstverk"
"nb_NO": "Kunstverk",
"pt": "Obras de arte"
},
"source": {
"osmTags": "tourism=artwork"
@ -73,7 +74,8 @@
"es": "Diversas piezas de obras de arte",
"ja": "多様な作品",
"zh_Hant": "不同類型的藝術品",
"id": "Beragam karya seni"
"id": "Beragam karya seni",
"pt": "Diversas obras de arte"
},
"minzoom": 12,
"presets": [
@ -117,7 +119,8 @@
"ja": "これは{artwork_type}です",
"zh_Hant": "這是 {artwork_type}",
"nb_NO": "Dette er et kunstverk av typen {artwork_type}",
"id": "Ini adalah {artwork_type}"
"id": "Ini adalah {artwork_type}",
"pt": "Isto é um(a) {artwork_type}"
},
"question": {
"en": "What is the type of this artwork?",
@ -130,7 +133,8 @@
"ja": "この作品の種類は何ですか?",
"zh_Hant": "這是什麼類型的藝術品?",
"nb_NO": "Hvilken type kunstverk er dette?",
"id": "Apa jenis karya seni ini?"
"id": "Apa jenis karya seni ini?",
"pt": "Qual é o tipo desta obra de arte?"
},
"freeform": {
"key": "artwork_type",
@ -151,7 +155,8 @@
"ja": "建物",
"zh_Hant": "建築物",
"nb_NO": "Arkitektur",
"id": "Arsitektur"
"id": "Arsitektur",
"pt": "Arquitetura"
}
},
{
@ -166,7 +171,8 @@
"ja": "壁画",
"zh_Hant": "壁畫",
"nb_NO": "Veggmaleri",
"id": "Mural"
"id": "Mural",
"pt": "Mural"
}
},
{
@ -181,7 +187,8 @@
"ja": "絵画",
"zh_Hant": "繪畫",
"nb_NO": "Maleri",
"id": "Lukisan"
"id": "Lukisan",
"pt": "Pintura"
}
},
{
@ -196,7 +203,8 @@
"ja": "彫刻",
"zh_Hant": "雕塑",
"nb_NO": "Skulptur",
"id": "Patung"
"id": "Patung",
"pt": "Escultura"
}
},
{
@ -210,7 +218,8 @@
"ru": "Статуя",
"ja": "彫像",
"zh_Hant": "雕像",
"nb_NO": "Statue"
"nb_NO": "Statue",
"pt": "Estátua"
}
},
{
@ -224,7 +233,8 @@
"ru": "Бюст",
"ja": "胸像",
"zh_Hant": "半身像",
"nb_NO": "Byste"
"nb_NO": "Byste",
"pt": "Busto"
}
},
{
@ -239,7 +249,8 @@
"ja": "石",
"zh_Hant": "石頭",
"nb_NO": "Stein",
"id": "Batu"
"id": "Batu",
"pt": "Pedra"
}
},
{
@ -254,7 +265,8 @@
"ja": "インスタレーション",
"zh_Hant": "安裝",
"nb_NO": "Installasjon",
"id": "Instalasi"
"id": "Instalasi",
"pt": "Instalação"
}
},
{
@ -269,7 +281,8 @@
"ja": "落書き",
"zh_Hant": "塗鴨",
"nb_NO": "Graffiti",
"id": "Graffiti"
"id": "Graffiti",
"pt": "Graffiti"
}
},
{
@ -284,7 +297,8 @@
"ja": "レリーフ",
"zh_Hant": "寬慰",
"nb_NO": "Relieff",
"id": "Relief"
"id": "Relief",
"pt": "Relevo"
}
},
{
@ -299,7 +313,8 @@
"ja": "Azulejo (スペインの装飾タイル)",
"zh_Hant": "Azulejo (西班牙雕塑作品名稱)",
"nb_NO": "Azulejo (Spansk dekorativt flisverk)",
"id": "Azulejo (ubin dekoratif Spanyol)"
"id": "Azulejo (ubin dekoratif Spanyol)",
"pt": "Azulejo (azulejo decorativo espanhol e português)"
}
},
{
@ -313,7 +328,8 @@
"ru": "Плитка (мозаика)",
"ja": "タイルワーク",
"zh_Hant": "瓷磚",
"nb_NO": "Flisarbeid"
"nb_NO": "Flisarbeid",
"pt": "Ladrilhos"
}
}
],
@ -330,7 +346,8 @@
"ja": "どのアーティストが作ったんですか?",
"zh_Hant": "創造這個的藝術家是誰?",
"nb_NO": "Hvilken artist lagde dette?",
"id": "Seniman mana yang menciptakan ini?"
"id": "Seniman mana yang menciptakan ini?",
"pt": "Que artista criou isto?"
},
"render": {
"en": "Created by {artist_name}",
@ -342,7 +359,8 @@
"ja": "作成者:{artist_name}",
"zh_Hant": "{artist_name} 創作",
"nb_NO": "Laget av {artist_name}",
"id": "Dibuat oleh {artist_name}"
"id": "Dibuat oleh {artist_name}",
"pt": "Criado por {artist_name}"
},
"freeform": {
"key": "artist_name"
@ -360,7 +378,8 @@
"ja": "この作品についての詳しい情報はどのウェブサイトにありますか?",
"zh_Hant": "在那個網站能夠找到更多藝術品的資訊?",
"nb_NO": "Finnes det en nettside med mer info om dette kunstverket?",
"id": "Adakah situs web mengenai informasi lebih lanjut tentang karya seni ini?"
"id": "Adakah situs web mengenai informasi lebih lanjut tentang karya seni ini?",
"pt": "Existe um site com mais informações sobre esta obra de arte?"
},
"render": {
"en": "More information on <a href='{website}' target='_blank'>this website</a>",
@ -372,7 +391,8 @@
"ru": "Больше информации на <a href='{website}' target='_blank'>этом сайте</a>",
"ja": "<a href='{website}' target='_blank'>Webサイト</a>に詳細情報がある",
"zh_Hant": "<a href='{website}' target='_blank'>這個網站</a>有更多資訊",
"nb_NO": "Mer info er å finne på <a href='{website}' target='_blank'>denne nettsiden</a>"
"nb_NO": "Mer info er å finne på <a href='{website}' target='_blank'>denne nettsiden</a>",
"pt": "Mais informações <a href='{website}' target='_blank'>neste site</a>"
},
"freeform": {
"key": "website",
@ -391,7 +411,8 @@
"ja": "<b>このアートワーク</b>に関するWikidataのエントリーはどれですか?",
"zh_Hant": "<b>這個藝術品</b>有那個對應的 Wikidata 項目?",
"nb_NO": "Hvilken Wikipedia-oppføring samsvarer med <b>dette kunstverket</b>?",
"id": "Entri Wikidata mana yang sesuai dengan <b>karya seni ini</b>?"
"id": "Entri Wikidata mana yang sesuai dengan <b>karya seni ini</b>?",
"pt": "Que entrada no Wikidata corresponde a <b>esta obra de arte</b>?"
},
"render": {
"en": "Corresponds with <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
@ -403,7 +424,8 @@
"ja": "<a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>に関連する",
"zh_Hant": "與 <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>對應",
"nb_NO": "Samsvarer med <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"id": "Sesuai dengan <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>"
"id": "Sesuai dengan <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>",
"pt": "Corresponde a <a href='https://www.wikidata.org/wiki/{wikidata}' target='_blank'>{wikidata}</a>"
},
"freeform": {
"key": "wikidata",

View file

@ -119,14 +119,16 @@
"id": "bench_at_pt-bench_type",
"question": {
"en": "What kind of bench is this?",
"nl": "Wat voor soort bank is dit?"
"nl": "Wat voor soort bank is dit?",
"de": "Was ist das für eine Bank?"
},
"mappings": [
{
"if": "bench=yes",
"then": {
"en": "There is a normal, sit-down bench here",
"fr": "Il y a un banc normal pour s'asseoir ici"
"fr": "Il y a un banc normal pour s'asseoir ici",
"de": "Hier gibt es eine normale Sitzbank"
}
},
{
@ -146,7 +148,8 @@
"if": "bench=no",
"then": {
"en": "There is no bench here",
"fr": "Il n'y a pas de banc ici"
"fr": "Il n'y a pas de banc ici",
"de": "Hier gibt es keine Bank"
}
}
]

View file

@ -73,10 +73,12 @@
"images",
{
"question": {
"en": "How much does it cost to use the cleaning service?"
"en": "How much does it cost to use the cleaning service?",
"de": "Wie viel kostet die Nutzung des Reinigungsdienstes?"
},
"render": {
"en": "Using the cleaning service costs {service:bicycle:cleaning:charge}"
"en": "Using the cleaning service costs {service:bicycle:cleaning:charge}",
"de": "Nutzung des Reinigungsservice kostet {service:bicycle:cleaning:charge}"
},
"condition": "amenity!=bike_wash",
"freeform": {
@ -90,20 +92,23 @@
{
"if": "service:bicycle:cleaning:fee=no&service:bicycle:cleaning:charge=",
"then": {
"en": "The cleaning service is free to use"
"en": "The cleaning service is free to use",
"de": "Der Reinigungsservice ist kostenlos"
}
},
{
"if": "service:bicycle:cleaning:fee=no",
"then": {
"en": "Free to use"
"en": "Free to use",
"de": "Kostenlose Nutzung"
},
"hideInAnswer": true
},
{
"if": "service:bicycle:cleaning:fee=yes",
"then": {
"en": "The cleaning service has a fee, but the amount is not known"
"en": "The cleaning service has a fee, but the amount is not known",
"de": "Der Reinigungsdienst ist kostenpflichtig, aber der Betrag ist nicht bekannt"
}
}
],
@ -111,10 +116,12 @@
},
{
"question": {
"en": "How much does it cost to use the cleaning service?"
"en": "How much does it cost to use the cleaning service?",
"de": "Wie viel kostet die Nutzung des Reinigungsdienstes?"
},
"render": {
"en": "Using the cleaning service costs {charge}"
"en": "Using the cleaning service costs {charge}",
"de": "Die Nutzung des Reinigungsdienstes kostet {charge}"
},
"condition": "amenity=bike_wash",
"freeform": {
@ -127,20 +134,23 @@
{
"if": "fee=no&charge=",
"then": {
"en": "Free to use cleaning service"
"en": "Free to use cleaning service",
"de": "Kostenloser Reinigungsservice"
}
},
{
"if": "fee=no",
"then": {
"en": "Free to use"
"en": "Free to use",
"de": "Kostenlose Nutzung"
},
"hideInAnswer": true
},
{
"if": "fee=yes",
"then": {
"en": "The cleaning service has a fee"
"en": "The cleaning service has a fee",
"de": "Der Reinigungsservice ist kostenpflichtig"
}
}
],

View file

@ -23,7 +23,8 @@
},
"description": {
"en": "A charging station",
"nl": "Oplaadpunten"
"nl": "Oplaadpunten",
"de": "Eine Ladestation"
},
"tagRenderings": [
"images",
@ -3554,14 +3555,16 @@
"question": {
"en": "All vehicle types",
"nl": "Alle voertuigen",
"fr": "Tout type de véhicule"
"fr": "Tout type de véhicule",
"de": "Alle Fahrzeugtypen"
}
},
{
"question": {
"en": "Charging station for bicycles",
"nl": "Oplaadpunten voor fietsen",
"fr": "Station de charge pour vélos"
"fr": "Station de charge pour vélos",
"de": "Ladestation für Fahrräder"
},
"osmTags": "bicycle=yes"
},
@ -3569,7 +3572,8 @@
"question": {
"en": "Charging station for cars",
"nl": "Oplaadpunten voor auto's",
"fr": "Station de charge pour automobiles"
"fr": "Station de charge pour automobiles",
"de": "Ladestation für Autos"
},
"osmTags": {
"or": [
@ -3586,7 +3590,8 @@
{
"question": {
"en": "Only working charging stations",
"nl": "Enkel werkende oplaadpunten"
"nl": "Enkel werkende oplaadpunten",
"de": "Nur funktionierende Ladestationen"
},
"osmTags": {
"and": [
@ -3603,13 +3608,15 @@
{
"question": {
"en": "All connectors",
"nl": "Alle types"
"nl": "Alle types",
"de": "Alle Anschlüsse"
}
},
{
"question": {
"en": "Has a <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko wall plug</b> without ground pin (CEE7/4 type F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div> connector",
"nl": "Heeft een <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko stekker</b> zonder aardingspin (CEE7/4 type F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div>"
"nl": "Heeft een <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko stekker</b> zonder aardingspin (CEE7/4 type F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div>",
"de": "Verfügt über einen <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko-Stecker</b> ohne Erdungsstift (CEE7/4 Typ F)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div>"
},
"osmTags": "socket:schuko~*"
},
@ -3739,11 +3746,13 @@
],
"human": {
"en": " minutes",
"nl": " minuten"
"nl": " minuten",
"ru": " минут"
},
"humanSingular": {
"en": " minute",
"nl": " minuut"
"nl": " minuut",
"ru": " минута"
}
},
{
@ -3759,11 +3768,13 @@
],
"human": {
"en": " hours",
"nl": " uren"
"nl": " uren",
"ru": " часов"
},
"humanSingular": {
"en": " hour",
"nl": " uur"
"nl": " uur",
"ru": " час"
}
},
{
@ -3776,11 +3787,13 @@
],
"human": {
"en": " days",
"nl": " day"
"nl": " day",
"ru": " дней"
},
"humanSingular": {
"en": " day",
"nl": " dag"
"nl": " dag",
"ru": " день"
}
}
]
@ -3816,7 +3829,8 @@
],
"human": {
"en": "Volts",
"nl": "volt"
"nl": "volt",
"ru": "Вольт"
}
}
],
@ -3885,7 +3899,8 @@
],
"human": {
"en": "kilowatt",
"nl": "kilowatt"
"nl": "kilowatt",
"ru": "киловатт"
}
},
{
@ -3895,7 +3910,8 @@
],
"human": {
"en": "megawatt",
"nl": "megawatt"
"nl": "megawatt",
"ru": "мегаватт"
}
}
],

View file

@ -273,7 +273,7 @@
"then": {
"en": "This traffic light does not have a button to request green light",
"nl": "Dit verkeerlicht heeft geen knop voor groen licht",
"de": "Diese Ampel hat keine Taste, um ein grünes Signal anzufordern."
"de": "Diese Ampel hat keine Taste, um ein grünes Signal anzufordern"
}
}
]

View file

@ -69,7 +69,7 @@
"nl": "Deze waterkraan-status is <i>{operational_status}</i>",
"it": "Lo stato operativo è <i>{operational_status}</i>",
"fr": "L'état opérationnel est <i>{operational_status}</i>",
"de": "Der Betriebsstatus ist <i>{operational_status}/i>"
"de": "Der Betriebsstatus ist <i>{operational_status}</i>"
},
"freeform": {
"key": "operational_status"