forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync
This commit is contained in:
parent
7e43b38a1f
commit
d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||
"name": {
|
||||
"en": "Penny Presses",
|
||||
"de": "Münzprägeautomaten",
|
||||
"es": "Prensas de centavo",
|
||||
"es": "Prensa de Monedas",
|
||||
"ca": "Premses de cèntims",
|
||||
"cs": "Ražby mincí"
|
||||
},
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "Layer showing penny presses.",
|
||||
"de": "Ebene mit Münzprägeautomaten.",
|
||||
"es": "Capa que muestra prensas de centavos.",
|
||||
"es": "Capa que muestra prensas de monedas.",
|
||||
"ca": "Capa que mostra premses de cèntims.",
|
||||
"cs": "Vrstva zobrazující ražbu mincí."
|
||||
},
|
||||
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"render": {
|
||||
"en": "Penny Press",
|
||||
"de": "Prägeautomat",
|
||||
"es": "Prensa de centavo",
|
||||
"es": "Prensa de Monedas",
|
||||
"ca": "Premsa de cèntims",
|
||||
"cs": "Ražba mincí"
|
||||
}
|
||||
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"en": "a penny press",
|
||||
"de": "Einen Münzprägeautomaten",
|
||||
"es": "una prensa de centavo",
|
||||
"es": "una prensa de monedas",
|
||||
"ca": "una premsa de cèntim",
|
||||
"cs": "ražba mincí"
|
||||
},
|
||||
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "How many designs are available?",
|
||||
"de": "Wieviele Motive sind verfügbar?",
|
||||
"es": "Cuántos diseños hay disponibles?",
|
||||
"es": "¿Cuántos diseños hay disponibles?",
|
||||
"ca": "Quants dissenys hi han disponibles?",
|
||||
"cs": "Kolik designů je k dispozici?"
|
||||
},
|
||||
|
@ -89,7 +89,7 @@
|
|||
"placeholder": {
|
||||
"en": "Number of designs (e.g. 5)",
|
||||
"de": "Motivanzahl (z.B. 5)",
|
||||
"es": "Número de diseños (por ejemplo, 5)",
|
||||
"es": "Número de diseños (ej. 5)",
|
||||
"ca": "Nombre de dissenys (p. e. 5)",
|
||||
"cs": "Počet vzorů (např. 5)"
|
||||
}
|
||||
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
"render": {
|
||||
"en": "This penny press has {coin:design_count} designs available.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat hat {coin:design_count} Motive zur Auswahl.",
|
||||
"es": "Esta prensa tiene {coin:design_count} diseños disponibles.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas tiene {coin:design_count} diseños disponibles.",
|
||||
"ca": "Esta premsa té {coin:design_count} dissenys disponibles.",
|
||||
"cs": "Tento lis na centy má k dispozici {coin:design_count} vzory."
|
||||
},
|
||||
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press has one design available.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat hat ein Motiv zur Auswahl.",
|
||||
"es": "Esta prensa tiene un diseño disponible.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas tiene un diseño disponible.",
|
||||
"ca": "Esta premsa té un disseny disponible.",
|
||||
"cs": "Tento lis na peníze má k dispozici jeden design."
|
||||
}
|
||||
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press has two designs available.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat hat zwei Motive zur Auswahl.",
|
||||
"es": "Esta prensa tiene dos diseños disponibles.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas tiene dos diseños disponibles.",
|
||||
"ca": "Esta premsa té dos dissenys disponibles.",
|
||||
"cs": "Tento lis na peníze má k dispozici dvě provedení."
|
||||
}
|
||||
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press has three designs available.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat hat drei Motive zur Auswahl.",
|
||||
"es": "Esta prensa tiene tres diseños disponibles.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas tiene tres diseños disponibles.",
|
||||
"ca": "Esta premsa té tres dissenys disponibles.",
|
||||
"cs": "Tento lis na peníze má k dispozici tři provedení."
|
||||
}
|
||||
|
@ -137,7 +137,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press has four designs available.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat hat vier Motive zur Auswahl.",
|
||||
"es": "Esta prensa tiene cuatro diseños disponibles.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas tiene cuatro diseños disponibles.",
|
||||
"ca": "Esta premsa té quatre dissenys disponibles.",
|
||||
"cs": "Tento lis na peníze má k dispozici čtyři provedení."
|
||||
}
|
||||
|
@ -150,7 +150,8 @@
|
|||
"en": "Does it cost money to press a penny?",
|
||||
"ca": "Costa diners premsar una moneda?",
|
||||
"de": "Ist das Prägen kostenpflichtig?",
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze?"
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze?",
|
||||
"es": "¿Cuesta dinero prensar una moneda?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
@ -159,7 +160,8 @@
|
|||
"en": "It costs money to press a penny.",
|
||||
"ca": "Costa diners premsar una moneda.",
|
||||
"de": "Das Prägen ist kostenpflichtig.",
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze."
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze.",
|
||||
"es": "Cuesta dinero prensar una moneda."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -168,7 +170,8 @@
|
|||
"en": "It costs money to press a penny.",
|
||||
"ca": "Costa diners premsar una moneda.",
|
||||
"de": "Das Prägen ist kostenpflichtig.",
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze."
|
||||
"cs": "Ražba mincí stojí peníze.",
|
||||
"es": "Cuesta dinero prensar una moneda."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -177,7 +180,8 @@
|
|||
"en": "It is free to press a penny.",
|
||||
"ca": "És gratuït premsar una moneda.",
|
||||
"de": "Das Prägen ist kostenlos.",
|
||||
"cs": "Ražba mincí je zdarma."
|
||||
"cs": "Ražba mincí je zdarma.",
|
||||
"es": "Es gratis prensar una moneda."
|
||||
},
|
||||
"addExtraTags": [
|
||||
"payment:qr_code=",
|
||||
|
@ -205,7 +209,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "What coin is used for pressing?",
|
||||
"de": "Welche Münzen können geprägt werden?",
|
||||
"es": "Qué moneda se utiliza para prensar?",
|
||||
"es": "¿Qué moneda se usa para prensar?",
|
||||
"ca": "Quina moneda s'utilitza per a premsar?",
|
||||
"cs": "Jaká mince se používá k ražbě?"
|
||||
},
|
||||
|
@ -215,7 +219,7 @@
|
|||
"placeholder": {
|
||||
"en": "Coin type (e.g. 10cent)",
|
||||
"de": "Münzenart (z.B. 10 Cent)",
|
||||
"es": "Tipo de moneda (por ejemplo, 10 centavos)",
|
||||
"es": "Tipo de moneda (ej. 10 céntimos)",
|
||||
"pl": "Rodzaj monety (np. 10 centów)",
|
||||
"ca": "Tipus de moneda (p. e. 10 cèntims)",
|
||||
"cs": "Typ mince (např. 10 centů)"
|
||||
|
@ -227,7 +231,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 2 cent coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 2 Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 2 centavos para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 2 céntimos para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 2 cèntims per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na haléře používá k lisování minci v hodnotě 2 centů."
|
||||
},
|
||||
|
@ -243,7 +247,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 5 cent coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 5 Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 5 centavos para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 5 céntimos para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 5 cèntims per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na haléře používá k lisování minci v hodnotě 5 centů."
|
||||
},
|
||||
|
@ -259,7 +263,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 10 cent coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 10 Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 10 centavos para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 10 céntimos para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 10 cèntims per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na haléře používá k lisování minci v hodnotě 10 centů."
|
||||
},
|
||||
|
@ -275,7 +279,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 25 cent coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 25 Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 25 centavos para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 25 céntimos para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 25 cèntims per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na haléře používá k lisování minci v hodnotě 25 centů."
|
||||
},
|
||||
|
@ -286,7 +290,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 50 cent coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 50 Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda de 50 centavos para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 50 céntimos para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 50 cèntims per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na haléře používá k lisování minci v hodnotě 50 centů."
|
||||
},
|
||||
|
@ -297,7 +301,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 10 centimes coin for pressing.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 10 cèntims per a premsar.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 10 Centime Münzen."
|
||||
"de": "Der Automat prägt 10 Centime Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 10 céntimos para prensar."
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": "_currency!~.*CHF.*"
|
||||
},
|
||||
|
@ -306,7 +311,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press uses a 20 centimes coin for pressing.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de 20 cèntims per a premsar.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt 5 Centime Münzen."
|
||||
"de": "Der Automat prägt 5 Centime Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de 20 céntimos para prensar."
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": "_currency!~.*CHF.*"
|
||||
}
|
||||
|
@ -314,7 +320,7 @@
|
|||
"render": {
|
||||
"en": "This penny press uses a {coin:type} coin for pressing.",
|
||||
"de": "Der Automat prägt {coin:type} Cent Münzen.",
|
||||
"es": "Esta prensa de centavo utiliza una moneda {coin:type} para prensar.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas usa una moneda de {coin:type} para prensar.",
|
||||
"ca": "Esta premsa de cèntims utilitza una moneda de {coin:type} per a premsar.",
|
||||
"cs": "Tento lis na centy používá k lisování minci {coin:type}."
|
||||
}
|
||||
|
@ -331,7 +337,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "How much does it cost to press a penny?",
|
||||
"de": "Wieviel kostet die Prägung einer Münze?",
|
||||
"es": "¿Cuánto cuesta prensar un centavo?",
|
||||
"es": "¿Cuánto cuesta prensar una moneda?",
|
||||
"ca": "Quant costa premsar un cèntim?",
|
||||
"cs": "Kolik stojí ražba mince?"
|
||||
},
|
||||
|
@ -341,7 +347,7 @@
|
|||
"en": "Cost (e.g. 0.50 EUR)",
|
||||
"de": "Gebühr (z.B. 0,50 €)",
|
||||
"fr": "Coût (par ex. 0.50 EUR)",
|
||||
"es": "Costo (por ejemplo, 0.50 euros)",
|
||||
"es": "Costo (ej. 0,50 EUR)",
|
||||
"ca": "Cost (p. e, 0.50 euros)",
|
||||
"cs": "Cena (např. 0,50 EUR)"
|
||||
}
|
||||
|
@ -352,7 +358,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "It costs 1 euro to press a penny.",
|
||||
"de": "Die Prägung einer Münze kostet 1,00 €.",
|
||||
"es": "Cuesta 1 euro prensar un centavo.",
|
||||
"es": "Cuesta 1 euro prensar una moneda.",
|
||||
"ca": "Costa 1 euro premsar un cèntim.",
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 1 euro."
|
||||
},
|
||||
|
@ -363,7 +369,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "It costs 2 euros to press a penny.",
|
||||
"de": "Die Prägung einer Münze kostet 2,00 €.",
|
||||
"es": "Cuesta 2 euros prensa un centavo.",
|
||||
"es": "Cuesta 2 euros prensar una moneda.",
|
||||
"ca": "Costa 2 euros premsar un cèntim.",
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 2 eura."
|
||||
},
|
||||
|
@ -375,7 +381,8 @@
|
|||
"en": "It costs 2 Swiss francs to press a penny.",
|
||||
"ca": "Costa 2 francs suïssos premsar un cèntim.",
|
||||
"de": "Die Prägung einer Münze kostet 2 Schweizer Franken.",
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 2 Švýcarské franky."
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 2 Švýcarské franky.",
|
||||
"es": "Cuesta 2 francos suizos prensar una moneda."
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": "_currency!~.*CHF.*"
|
||||
},
|
||||
|
@ -385,7 +392,8 @@
|
|||
"en": "It costs 1 Swiss franc to press a penny.",
|
||||
"ca": "Costa 1 franc suís premsar un cèntim.",
|
||||
"de": "Die Prägung einer Münze kostet 1 Schweizer Franken.",
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 1 Švýcarský frank."
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí 1 Švýcarský frank.",
|
||||
"es": "Cuesta 1 franco suizo prensar una moneda."
|
||||
},
|
||||
"hideInAnswer": "_currency!~.*CHF.*"
|
||||
}
|
||||
|
@ -393,7 +401,7 @@
|
|||
"render": {
|
||||
"en": "It costs {charge} to press a penny.",
|
||||
"de": "Die Prägung einer Münze kostet {charge}.",
|
||||
"es": "Cuesta {charge} prensar un centavo.",
|
||||
"es": "Cuesta {charge} prensar una moneda.",
|
||||
"ca": "Costa {charge} premsar un cèntim.",
|
||||
"cs": "Ražba mince stojí {charge}."
|
||||
}
|
||||
|
@ -404,7 +412,7 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Is the penny press indoors?",
|
||||
"de": "Befindet sich der Prägeautomat im Inneren?",
|
||||
"es": "La prensa de centavo esta al interior?",
|
||||
"es": "¿Está la prensa de monedas en interiores?",
|
||||
"ca": "La premsa de cèntims està a l'interior?",
|
||||
"cs": "Je lis na mince uvnitř?"
|
||||
},
|
||||
|
@ -414,7 +422,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press is located indoors.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat befindet sich im Inneren.",
|
||||
"es": "Esta prensa está ubicada en interior.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas está ubicada en interiores.",
|
||||
"ca": "Esta premsa està ubicada en interior.",
|
||||
"cs": "Tento lis na mince je umístěn v interiéru.",
|
||||
"uk": "Цей копійчаний прес розташований у приміщенні."
|
||||
|
@ -425,7 +433,7 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "This penny press is located outdoors.",
|
||||
"de": "Der Prägeautomat befindet sich im Freien.",
|
||||
"es": "Esta prensa está ubicada al aire libre.",
|
||||
"es": "Esta prensa de monedas está ubicada en exteriores.",
|
||||
"ca": "Esta premsa està ubicada a l'exterior.",
|
||||
"cs": "Tento lis na mince je umístěn venku.",
|
||||
"uk": "Цей копійчаний прес розташований на відкритому повітрі."
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue