contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Fix translations

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-10-22 13:47:36 +02:00
parent 6cc8626135
commit d40bf15bc7
37 changed files with 2730 additions and 2383 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
assets/layers/shops/shops.json
View file

@ -21,7 +21,8 @@
"fr": "Magasin",
"ru": "Магазин",
"ja": "店",
"nl": "Winkel"
"nl": "Winkel",
"de": "Geschäft"
},
"mappings": [
{
@ -34,7 +35,8 @@
"en": "{name}",
"fr": "{name}",
"ru": "{name}",
"ja": "{name}"
"ja": "{name}",
"de": "{name}"
}
},
{
@ -47,7 +49,8 @@
"en": "{shop}",
"fr": "{shop}",
"ru": "{shop}",
"ja": "{shop}"
"ja": "{shop}",
"de": "{shop}"
}
}
]
@ -79,13 +82,15 @@
"render": {
"en": "This shop sells {shop}",
"fr": "Ce magasin vends {shop}",
"ja": "こちらのお店では{shop}を販売しております"
"ja": "こちらのお店では{shop}を販売しております",
"de": "Dieses Geschäft verkauft {shop}"
},
"question": {
"en": "What does this shop sell?",
"fr": "Que vends ce magasin ?",
"ja": "このお店では何を売っていますか?",
"ru": "Что продаётся в этом магазине?"
"ru": "Что продаётся в этом магазине?",
"de": "Was wird in diesem Geschäft verkauft?"
},
"freeform": {
"key": "shop"
@ -100,7 +105,8 @@
"then": {
"en": "Convenience store",
"fr": "Épicerie/superette",
"ja": "コンビニエンスストア"
"ja": "コンビニエンスストア",
"de": "Lebensmittelladen"
}
},
{
@ -114,7 +120,8 @@
"fr": "Supermarché",
"ru": "Супермаркет",
"ja": "スーパーマーケット",
"nl": "Supermarkt"
"nl": "Supermarkt",
"de": "Supermarkt"
}
},
{
@ -127,7 +134,8 @@
"en": "Clothing store",
"fr": "Magasin de vêtements",
"ru": "Магазин одежды",
"ja": "衣料品店"
"ja": "衣料品店",
"de": "Bekleidungsgeschäft"
}
},
{
@ -141,7 +149,8 @@
"fr": "Coiffeur",
"ru": "Парикмахерская",
"ja": "理容師",
"nl": "Kapper"
"nl": "Kapper",
"de": "Friseur"
}
},
{
@ -154,7 +163,8 @@
"en": "Bakery",
"fr": "Boulangerie",
"ja": "ベーカリー",
"nl": "Bakkerij"
"nl": "Bakkerij",
"de": "Bäckerei"
}
},
{
@ -166,7 +176,8 @@
"then": {
"en": "Car repair (garage)",
"fr": "Garagiste",
"ja": "自動車修理(ガレージ)"
"ja": "自動車修理(ガレージ)",
"de": "Autoreparatur (Werkstatt)"
}
},
{
@ -179,7 +190,8 @@
"en": "Car dealer",
"fr": "Concessionnaire",
"ru": "Автосалон",
"ja": "自動車ディーラー"
"ja": "自動車ディーラー",
"de": "Autohändler"
}
}
],
@ -192,7 +204,8 @@
"ca": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"id": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"ru": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"ja": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
"ja": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"de": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
},
"question": {
"en": "What is the phone number?",
@ -214,14 +227,16 @@
"ca": "<a href='{website}'>{website}</a>",
"id": "<a href='{website}'>{website}</a>",
"ru": "<a href='{website}'>{website}</a>",
"ja": "<a href='{website}'>{website}</a>"
"ja": "<a href='{website}'>{website}</a>",
"de": "<a href='{website}'>{website}</a>"
},
"question": {
"en": "What is the website of this shop?",
"fr": "Quel est le site internet de ce magasin ?",
"ja": "このお店のホームページは何ですか?",
"nl": "Wat is de website van deze winkel?",
"ru": "Какой веб-сайт у этого магазина?"
"ru": "Какой веб-сайт у этого магазина?",
"de": "Wie lautet die Webseite dieses Geschäfts?"
},
"freeform": {
"key": "website",
@ -309,7 +324,8 @@
"fr": "Ajouter un nouveau magasin",
"ru": "Добавить новый магазин",
"ja": "新しい店を追加する",
"nl": "Voeg een nieuwe winkel toe"
"nl": "Voeg een nieuwe winkel toe",
"de": "Ein neues Geschäft hinzufügen"
}
}
],