Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-04-03 03:17:10 +02:00
parent 2628f68230
commit c2f7403f04
21 changed files with 425 additions and 346 deletions

View file

@ -27,7 +27,8 @@
"nb_NO": "Brannhydrant",
"fr": "Bornes incendie",
"de": "Hydrant",
"it": "Idrante"
"it": "Idrante",
"nl": "Brandkraan"
}
},
"description": {
@ -51,7 +52,8 @@
"ru": "Какого цвета гидрант?",
"fr": "Quelle est la couleur de la borne ?",
"de": "Welche Farbe hat der Hydrant?",
"it": "Qual è il colore dellidrante?"
"it": "Qual è il colore dellidrante?",
"nl": "Welke kleur heeft de brandkraan?"
},
"render": {
"en": "The hydrant color is {colour}",
@ -60,7 +62,8 @@
"ru": "Цвет гидранта {colour}",
"fr": "La borne est {colour}",
"de": "Der Hydrant hat die Farbe {colour}",
"it": "Il colore dellidrante è {colour}"
"it": "Il colore dellidrante è {colour}",
"nl": "De brandkraan is {colour}"
},
"freeform": {
"key": "colour"
@ -78,7 +81,8 @@
"ru": "Цвет гидранта не определён.",
"fr": "La borne est de couleur inconnue.",
"de": "Die Farbe des Hydranten ist unbekannt.",
"it": "Il colore dellidrante è sconosciuto."
"it": "Il colore dellidrante è sconosciuto.",
"nl": "De kleur van de brandkraan is onbekend."
},
"hideInAnswer": true
},
@ -94,7 +98,8 @@
"ru": "Гидрант жёлтого цвета.",
"fr": "La borne est jaune.",
"de": "Die Farbe des Hydranten ist gelb.",
"it": "Il colore dellidrante è giallo."
"it": "Il colore dellidrante è giallo.",
"nl": "De brandkraan is geel."
}
},
{
@ -109,7 +114,8 @@
"it": "L'idrante è rosso.",
"ru": "Гидрант красного цвета.",
"fr": "La borne est rouge.",
"de": "Die Farbe des Hydranten ist rot."
"de": "Die Farbe des Hydranten ist rot.",
"nl": "De brandkraan is rood."
}
}
]
@ -122,7 +128,8 @@
"it": "Di che tipo è questo idrante?",
"ru": "К какому типу относится этот гидрант?",
"fr": "De quel type de borne sagit-il ?",
"de": "Um welche Art von Hydrant handelt es sich?"
"de": "Um welche Art von Hydrant handelt es sich?",
"nl": "Wat voor soort brandkraan is dit?"
},
"freeform": {
"key": "fire_hydrant:type"
@ -133,7 +140,8 @@
"ja": " 消火栓のタイプ:{fire_hydrant:type}",
"it": " Tipo di idrante: {fire_hydrant:type}",
"fr": " Type de borne : {fire_hydrant:type}",
"de": " Hydranten-Typ: {fire_hydrant:type}"
"de": " Hydranten-Typ: {fire_hydrant:type}",
"nl": " Het type brandkraan is {fire_hydrant:type}"
},
"mappings": [
{
@ -148,7 +156,8 @@
"it": "Il tipo di idrante è sconosciuto.",
"ru": "Тип гидранта не определён.",
"fr": "La borne est de type inconnu.",
"de": "Der Typ des Hydranten ist unbekannt."
"de": "Der Typ des Hydranten ist unbekannt.",
"nl": "Het type brandkraan is onbekend."
},
"hideInAnswer": true
},
@ -163,7 +172,8 @@
"ja": "ピラー型。",
"fr": "Pilier.",
"de": "Säulenart.",
"it": "Soprasuolo."
"it": "Soprasuolo.",
"nl": "Pillaar type."
},
"icon": {
"path": "./assets/themes/hailhydrant/hydrant_pillar.svg",
@ -181,7 +191,8 @@
"ja": "パイプ型。",
"fr": "Tuyau.",
"de": "Rohrtyp.",
"it": "Tubo."
"it": "Tubo.",
"nl": "Buis type."
},
"icon": {
"path": "./assets/themes/hailhydrant/hydrant_unknown.svg",
@ -201,7 +212,8 @@
"ja": "壁型。",
"fr": "Mural.",
"de": "Wandtyp.",
"it": "A muro."
"it": "A muro.",
"nl": "Muur type."
},
"icon": {
"path": "./assets/themes/hailhydrant/hydrant_unknown.svg",
@ -219,7 +231,8 @@
"ja": "地下式。",
"fr": "Enterré.",
"de": "Untergrundtyp.",
"it": "Sottosuolo."
"it": "Sottosuolo.",
"nl": "Ondergronds type."
},
"icon": {
"path": "./assets/themes/hailhydrant/hydrant_underground.svg",
@ -235,7 +248,8 @@
"ja": "消火栓のライフサイクルステータスを更新します。",
"fr": "Mettre à jour létat de la borne.",
"de": "Ist dieser Hydrant noch in Betrieb?",
"it": "Aggiorna lo stato di funzionamento dellidrante."
"it": "Aggiorna lo stato di funzionamento dellidrante.",
"nl": "Werkt deze brandkraan nog?"
},
"mappings": [
{
@ -250,7 +264,8 @@
"ru": "Гидрант (полностью или частично) в рабочем состоянии",
"fr": "La borne est en état, ou partiellement en état, de fonctionner.",
"de": "Der Hydrant ist (ganz oder teilweise) in Betrieb",
"it": "Lidrante è (parzialmente o completamente) funzionante."
"it": "Lidrante è (parzialmente o completamente) funzionante.",
"nl": "De brandkraan werkt (minstens gedeeltelijk)"
}
},
{
@ -265,7 +280,8 @@
"ja": "消火栓は使用できません。",
"fr": "La borne est hors-service.",
"de": "Der Hydrant ist nicht verfügbar",
"it": "Lidrante è fuori servizio."
"it": "Lidrante è fuori servizio.",
"nl": "De brandkraan is niet beschikbaar"
}
},
{
@ -281,7 +297,8 @@
"ru": "Гидрант демонтирован",
"fr": "La borne a été retirée.",
"de": "Der Hydrant wurde entfernt",
"it": "Lidrante è stato rimosso."
"it": "Lidrante è stato rimosso.",
"nl": "Deze brandkraan is verwijderd"
}
}
]
@ -300,14 +317,16 @@
"nb_NO": "en brannhydrant",
"fr": "une borne incendie",
"de": "eine löschwasser-hydrant",
"it": "una idrante antincendio"
"it": "una idrante antincendio",
"nl": "Brandkraan"
},
"description": {
"en": "A hydrant is a connection point where firefighters can tap water. It might be located underground.",
"ja": "消火栓は消防士が水を汲み上げることができる接続点です。地下にあるかもしれません。",
"fr": "Une borne incendie est un point où les pompiers peuvent salimenter en eau. Elle peut être enterrée.",
"de": "Ein Hydrant ist ein Anschlusspunkt, an dem die Feuerwehr Wasser zapfen kann. Er kann sich unterirdisch befinden.",
"it": "Un idrante è un punto di collegamento dove i pompieri possono estrarre acqua. Potrebbe trovarsi sottoterra."
"it": "Un idrante è un punto di collegamento dove i pompieri possono estrarre acqua. Potrebbe trovarsi sottoterra.",
"nl": "Een brandkraan is een kraan waar brandweerlieden een brandslang kunnen aansluiten. Soms zit deze ondergronds."
}
}
],