contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 71.3% (478 of 670 strings)

Translation: MapComplete/core
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/core/ca/
This commit is contained in:
Pau Nofuentes 2025-02-11 11:13:19 +00:00 • committed by Weblate
parent de4e3cdc26
commit b25ef108fc
1 changed files with 10 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
langs/ca.json
View file

@ -58,7 +58,10 @@
"intro": "OpenStreetMap no té informació sobre els següents atributs",
"title": "Elements que falten"
},
"noDataLoaded": "El lloc web extern no té dades vinculades que es puguen carregar"
"noDataLoaded": "El lloc web extern no té dades vinculades que es puguen carregar",
"loadedFrom": "Les següents dades es carreguen des de <a href={url}>{source}</a> fent servir JSON-LD incrustat",
"overwrite": "Sobreescriu a OpenStreetMap",
"title": "Dades estructurades carregades des del lloc web extern"
},
"favourite": {
"reload": "Recarregar dades"
@ -67,7 +70,11 @@
"button": {
"isMarkedShort": "Marcat com a ubicació favorita",
"isNotMarkedShort": "No marcat com a favorit",
"markAsFavouriteTitle": "Marca aquesta ubicació com a preferida"
"markAsFavouriteTitle": "Marca aquesta ubicació com a preferida",
"isFavourite": "Aquesta ubicació està actualment marcada com a favorita i apareixerà en tots els mapes temàtics de MapComplete que visitis.",
"markDescription": "Afegeix aquesta ubicació a una llista personal dels teus favorits",
"unmark": "Elimina de la teva llista personal de favorits",
"unmarkNotDeleted": "Aquest punt no s'eliminarà i encara serà visible en el mapa adequat per a tu i altres"
},
"introPrivacy": "Aquesta llista nomes és visible per a tu",
"loginToSeeList": "Inicia sessió per a veure la llista d'ubicacions marcades com a favorites",
@ -658,4 +665,4 @@
"description": "Un identificador de Wikidata"
}
}
}
}