contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (727 of 728 strings)

Translation: MapComplete/core
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/core/es/
This commit is contained in:
Eric Armijo 2024-12-03 13:13:51 +00:00 • committed by Weblate
parent 130ede896c
commit a00ab3ce8c
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
langs/es.json
View file

@ -393,7 +393,12 @@
"phoneNumberIs": "El número de teléfono de este/a {category} es <a href='tel:{phone}' target='_blank'>{phone}</a>",
"phoneNumberOf": "¿Cuál es el número de teléfono de {category}?",
"websiteIs": "Sitio web: <a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
"websiteOf": "¿Cuál es el sitio web de {category}?"
"websiteOf": "¿Cuál es el sitio web de {category}?",
"disable": "No vuelva a hacer esta pregunta",
"disabledIntro": "Ha desactivado algún tipo de pregunta. Para volver a activar una pregunta, haga clic aquí",
"noneDisabled": "Si no le interesa un tipo específico de pregunta, desactívela. Para desactivar una pregunta, haga clic en los tres puntos de la esquina superior derecha y seleccione 'desactivar'.",
"disabledTitle": "Preguntas deshabilitadas",
"enable": "Haga esta pregunta para todas las prestaciones"
},
"readYourMessages": "Por favor, lee todos tus mensajes de OpenStreetMap antes de agregar un nuevo elemento.",
"removeLocationHistory": "Eliminar el historial de ubicación",
@ -644,7 +649,8 @@
"uploadFailed": "No se pudo subir tu imagen. ¿Estás conectado a Internet y permites las API de terceros? El navegador Brave o el complemento uMatrix podrían bloquearlas.",
"uploadMultipleDone": "{count} imágenes han sido agregadas. ¡Gracias por ayudar!",
"uploadingMultiple": "Subiendo {count} imágenes…",
"uploadingPicture": "Subiendo tu imagen…"
"uploadingPicture": "Subiendo tu imagen…",
"selectFile": "Seleccione una imagen de su dispositivo"
},
"importInspector": {
"title": "Inspeccionar y gestionar notas de importación"