Chore: translation sync

assets/layers/doctors/doctors.json

@@ -10,7 +10,8 @@
     "he": "רופאים",
     "cs": "Lékaři",
     "es": "Médicos",
-    "cy": "Meddygon"
+    "cy": "Meddygon",
+    "it": "Medici"
   },
   "description": {
     "en": "This layer shows doctor offices",
@@ -20,7 +21,8 @@
     "ca": "Aquesta capa mostra els consultoris mèdics",
     "cs": "Tato vrstva zobrazuje ordinace lékařů",
     "fr": "Cette ocuhe montre les cabinets de médecin",
-    "es": "Esta capa muestra consultorios médicos"
+    "es": "Esta capa muestra consultorios médicos",
+    "it": "Questo livello mostra gli studi medici"
   },
   "source": {
     "osmTags": "amenity=doctors"
@@ -34,7 +36,8 @@
       "fr": "Cabinet medical {name}",
       "ca": "Consultori metge {name}",
       "cs": "Lékařská ordinace {name}",
-      "es": "Consultorio Médico {name}"
+      "es": "Consultorio Médico {name}",
+      "it": "Studio Medico {name}"
     }
   },
   "pointRendering": [
@@ -66,7 +69,8 @@
         "fr": "un cabinet médical",
         "ca": "un consultori mèdic",
         "cs": "lékařská ordinace",
-        "es": "un consultorio médico"
+        "es": "un consultorio médico",
+        "it": "uno studio medico"
       },
       "tags": [
         "amenity=doctors"
@@ -85,7 +89,8 @@
         "he": "מה השם של מקום הרופאים הזה?",
         "cs": "Jak se jmenuje toto místo lékařů?",
         "uk": "Як називається ця лікарня?",
-        "es": "¿Cuál es el nombre de este consultorio médico?"
+        "es": "¿Cuál es el nombre de este consultorio médico?",
+        "it": "Qual è il nome di questo studio medico?"
       },
       "render": {
         "en": "This doctors place is called {name}",
@@ -95,7 +100,8 @@
         "ca": "Aquest consultori mèdic és diu {name}",
         "cs": "Toto místo lékařů se jmenuje {name}",
         "uk": "Ця лікарня називається {name}",
-        "es": "Este consultorio médico se llama {name}"
+        "es": "Este consultorio médico se llama {name}",
+        "it": "Questo studio medico si chiama {name}"
       },
       "freeform": {
         "key": "name"
@@ -116,7 +122,8 @@
         "pl": "Ten lekarz specjalizuje się w {healthcare:speciality}",
         "ca": "Aquest metge està especialitzat en {healthcare:speciality}",
         "cs": "Tento lékař se specializuje na {healthcare:speciality}",
-        "es": "Este médico está especializado en {healthcare:speciality}"
+        "es": "Este médico está especializado en {healthcare:speciality}",
+        "it": "Questo medico è specializzato in {healthcare:speciality}"
       },
       "question": {
         "en": "What is this doctor specialized in?",
@@ -126,7 +133,8 @@
         "pl": "W czym specjalizuje się ten lekarz?",
         "ca": "En què està especialitzat aquest metge?",
         "cs": "Na co se tento lékař specializuje?",
-        "es": "¿En qué se especializa este médico?"
+        "es": "¿En qué se especializa este médico?",
+        "it": "In cosa è specializzato questo medico?"
       },
       "freeform": {
         "key": "healthcare:speciality"
@@ -142,7 +150,8 @@
             "fr": "C'est un médecin généraliste",
             "ca": "Açò és un metge generalista",
             "cs": "Jedná se o praktického lékaře",
-            "es": "Este es un médico de cabecera"
+            "es": "Este es un médico de cabecera",
+            "it": "Questo è un medico di base"
           }
         },
         {
@@ -155,7 +164,8 @@
             "pl": "To jest ginekolog",
             "ca": "Açò és un ginecòleg",
             "cs": "Tohle je gynekolog",
-            "es": "Este es un ginecólogo"
+            "es": "Este es un ginecólogo",
+            "it": "Questo è un ginecologo"
           }
         },
         {
@@ -168,7 +178,8 @@
             "pl": "To jest psychiatra",
             "ca": "Açò és un psiquiatra",
             "cs": "Tohle je psychiatr",
-            "es": "Este es un psiquiatra"
+            "es": "Este es un psiquiatra",
+            "it": "Questo è uno psichiatra"
           }
         },
         {
@@ -181,7 +192,8 @@
             "pl": "To jest pediatra",
             "ca": "Açò és un pediatre",
             "cs": "Tohle je pediatr",
-            "es": "Este es un pediatra"
+            "es": "Este es un pediatra",
+            "it": "Questo è un pediatra"
           }
         }
       ]