forked from MapComplete/MapComplete
Merge pull request #1128 from weblate/weblate-mapcomplete-layers
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
GitHub
commit
7017caf502
2 changed files with 325 additions and 3 deletions
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"name": "Umělecká díla"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_tube_vending_machine": {
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující automaty na cyklistické duše (buď speciální automaty na cyklistické duše, nebo klasické automaty s cyklistickými dušemi a případně dalšími předměty souvisejícími s jízdními koly, jako jsou světla, rukavice, zámky, ...).",
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující automaty na cyklistické duše (buď speciální automaty na cyklistické duše, nebo klasické automaty s cyklistickými dušemi a případně dalšími předměty souvisejícími s jízdními koly, jako jsou světla, rukavice, zámky, ...)",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Still in use?": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -205,10 +205,50 @@
|
|||
"question": "Jaká je e-mailová adresa {name}?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-name": {
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tato cyklokavárna?"
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tato cyklokavárna?",
|
||||
"render": "Tato cyklokavárna se jmenuje {name}"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-phone": {
|
||||
"question": "Jaké je telefonní číslo na {name}?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-repair-service": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato cyklokavárna opravuje jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato cyklokavárna neopravuje kola"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Cyklokavárna"
|
||||
"question": "Opravuje tato cyklokavárna jízdní kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-repair-tools": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato cyklokavárna nenabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato cyklokavárna nabízí nářadí pro kutilské opravy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jsou zde nástroje na opravu vlastního kola?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-website": {
|
||||
"question": "Jaká je webová stránka {name}?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cafe-opening_hours": {
|
||||
"question": "Kdy byla tato cyklokavárna otevřena?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Cyklokavárna",
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Cyklokavárna",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cyklokavárna <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bicycle_library": {
|
||||
"name": "Půjčovna kol",
|
||||
|
|
@ -598,5 +638,280 @@
|
|||
},
|
||||
"name": "Lavičky na zastávkách veřejné dopravy",
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující všechny zastávky veřejné dopravy, které mají lavičku"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Operational status": {
|
||||
"question": "Je vzduchový kompresor na kolo stále funkční?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Vzduchový kompresor na kolo je rozbitý"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Vzduchový kompresor na kolo je v provozu"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"access": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Nepřístupné pro veřejnost"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Pouze pro zákazníky"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Nepřístupné pro veřejnost"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kdo smí tuto opravnu používat?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-available-services": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "K dispozici je pouze nářadí (šroubováky, kleště, ...)."
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "K dispozici je pouze vzduchový kompresor"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "K dispozici jsou nástroje i vzduchový kompresor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaké služby jsou na tomto místě k dispozici?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-bike-chain-tool": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Není k dispozici žádný nástroj na řetěz"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "K dispozici je nástroj na řetěz"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tato opravna kol speciální nástroj na opravu řetězu?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-bike-stand": {
|
||||
"question": "Má tato cyklistická stanice hák na zavěšení kola nebo stojan na jeho zvednutí?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "K dispozici je závěsný hák nebo stojan"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Není zde žádný závěsný hák ani stojan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-manometer": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Je zde manometr, ale je rozbitý"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "K dispozici je manometr"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Není zde žádný manometr"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má vzduchový kompresor ukazatel tlaku nebo manometr?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-email": {
|
||||
"question": "Jaká je e-mailová adresa správce?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-opening_hours": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Vždy otevřeno"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kdy je toto místo pro opravu jízdních kol otevřeno?"
|
||||
},
|
||||
"bike_repair_station-electrical_pump": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Ruční pumpa"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Elektrická pumpa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je to elektrická pumpa na kolo?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "opravna kol a vzduchový kompresor",
|
||||
"description": "Vzduchový kompresor na kolo a nářadí na opravu kola na veřejném místě. Nářadí je často zajištěno řetězy proti krádeži."
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "pumpa na kolo",
|
||||
"description": "Zařízení pro huštění pneumatik na pevném místě na veřejném místě."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"description": "nářadí pro opravu kola na veřejném místě (bez vzduchového kompresoru) Nářadí je zabezpečeno proti krádeži.",
|
||||
"title": "opravna kol bez vzduchového kompresoru"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Vzduchový kompresor a opravy jízdních kol",
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující vzduchové kompresory na jízdní kola a stojany na nářadí pro opravu jízdních kol"
|
||||
},
|
||||
"bike_cleaning": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"bike_cleaning-charge": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Bezplatné využívání mycích služeb"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Bezplatné používání"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Využití služby mytí stojí {charge}",
|
||||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?"
|
||||
},
|
||||
"bike_cleaning-service:bicycle:cleaning:charge": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Služba mytí je k dispozici zdarma"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Bezplatné používání"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Využití služby mytí stojí {service:bicycle:cleaning:charge}",
|
||||
"question": "Kolik stojí využívání služby mytí?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Služba mytí jízdních kol",
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Služba mytí kol <i>{name}</i>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Služba mytí jízdních kol"
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "služba mytí jízdních kol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Vrstva zobrazující zařízení, kde si můžete umýt kolo"
|
||||
},
|
||||
"bike_parking": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Access": {
|
||||
"render": "{access}",
|
||||
"question": "Kdo může parkoviště pro jízdní kola využívat?",
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Veřejně přístupné"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Přístup je určen především pro návštěvníky podniku"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Přístup je omezen na členy školy, společnosti nebo organizace"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Bicycle parking type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Stojan na kola / smyčky"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Držák na řídítka"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Stojan"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Přístřešek"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Dvouúrovňové"
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Stojany"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Plocha na zemi označená pro parkování jízdních kol"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Sloupek"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaký je typ tohoto parkoviště pro jízdní kola?",
|
||||
"render": "Jde o typ parkoviště pro jízdní kola: {bicycle_parking}"
|
||||
},
|
||||
"Cargo bike spaces?": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Na tomto parkovišti je místo pro nákladní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Toto parkoviště má vyhrazená (oficiální) místa pro nákladní kola."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Není povoleno parkovat nákladní kola"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má toto parkoviště místa pro nákladní kola?"
|
||||
},
|
||||
"Underground?": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Podzemní parkoviště"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Povrchové parkoviště"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Parkoviště na střeše"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Povrchové parkoviště"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaké je relativní umístění tohoto parkoviště pro jízdní kola?"
|
||||
},
|
||||
"Capacity": {
|
||||
"render": "Místo pro {capacity} kol",
|
||||
"question": "Kolik jízdních kol se vejde na toto parkoviště (včetně případných nákladních kol)?"
|
||||
},
|
||||
"Cargo bike capacity?": {
|
||||
"question": "Kolik nákladních jízdních kol se vejde do tohoto parkoviště pro jízdní kola?",
|
||||
"render": "Toto parkoviště je vhodné pro {capacity:cargo_bike} nákladních kol"
|
||||
},
|
||||
"Is covered?": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Toto parkoviště je zastřešené (má střechu)"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Toto parkoviště není zastřešené"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je toto parkoviště zastřešené? U vnitřních parkovišť vyberte také možnost \"kryté\"."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "parkování kol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Parkování kol"
|
||||
},
|
||||
"description": "Vrstva ukazující, kde můžete zaparkovat kolo",
|
||||
"name": "Parkování kol"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,6 +51,13 @@
|
|||
"human": "میگاواٹ"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": " منٹ"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue