contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2484 of 2484 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/de/
This commit is contained in:
kjon 2022-11-07 20:01:55 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 5f1a7892c1
commit 5e60bf82ec
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 40 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

41
langs/layers/de.json
View file

@ -3432,6 +3432,15 @@
} }
}, },
"question": "Ist dieser Aufzug in Betrieb?" "question": "Ist dieser Aufzug in Betrieb?"
},
"tactile_writing_language": {
"render": {
"special": {
"render_list_item": "Der Aufzug hat taktile Schrift in {language():font-bold}",
"question": "In welchen Sprachen hat der Aufzug taktile Schrift (Braille)?",
"render_single_language": "Der Aufzug hat taktile Schrift in {language():font-bold}"
}
}
} }
}, },
"title": { "title": {
@ -6266,7 +6275,9 @@
"render": { "render": {
"special": { "special": {
"no_known_languages": "Die Unterrichtssprache der Schule ist unbekannt", "no_known_languages": "Die Unterrichtssprache der Schule ist unbekannt",
"question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>" "question": "Was ist die Hauptsprache dieser Schule?<div class='subtle'>Welche Sprache wird mit den Schülern in den nicht sprachbezogenen Kursen und mit der Verwaltung gesprochen?</div>",
"render_single_language": "{language():font-bold} ist die Hauptsprache der Schule",
"render_all": "Folgende Sprachen werden in der Schule verwendet:{list()}"
} }
} }
}, },
@ -6674,6 +6685,9 @@
}, },
"1": { "1": {
"then": "Das ist keine Rolltreppe" "then": "Das ist keine Rolltreppe"
},
"2": {
"then": "Das ist keine Rolltreppe"
} }
} }
}, },
@ -6707,6 +6721,26 @@
} }
}, },
"question": "Gibt es eine Rampe an dieser Treppe?" "question": "Gibt es eine Rampe an dieser Treppe?"
},
"tactile_writing_language": {
"render": {
"special": {
"render_single_language": "Die Treppe hat taktile Schrift in {language():font-bold}",
"question": "In welchen Sprachen gibt es taktile Schrift (Braille) für die Navigation? <img src='./assets/layers/stairs/Braille_stairs.jpg' style='height: 300px; width: auto; display: block;' />",
"render_list_item": "Die Treppe hat taktile Schrift in {language():font-bold}"
}
}
},
"tactile_writing": {
"question": "Hat die Treppe eine taktile Schrift am Handlauf?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Am Handlauf gibt es taktile Schrift"
},
"1": {
"then": "Am Handlauf gibt es keine taktile Schrift"
}
}
} }
}, },
"title": { "title": {
@ -7297,6 +7331,11 @@
"wheelchair-door-width": { "wheelchair-door-width": {
"question": "Wie breit ist die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette?", "question": "Wie breit ist die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette?",
"render": "Die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette ist {canonical(toilets:door:width)} breit" "render": "Die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette ist {canonical(toilets:door:width)} breit"
},
"opening_hours": {
"override": {
"question": "Wann ist die Einrichtung, in der sich die Toilette befindet, geöffnet?"
}
} }
}, },
"title": { "title": {