contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: fix translations and sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-02-12 01:38:48 +01:00
parent f64d72210c
commit 41cd3ad0ff
119 changed files with 5540 additions and 4093 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

60
assets/layers/climbing/climbing.json
View file

@ -26,7 +26,8 @@
"it": "C’è un sito web (anche non ufficiale) con qualche informazione in più (ad es. topografie)?",
"cs": "Existuje (neoficiální) webová stránka s více informacemi (např. topos)?",
"es": "¿Hay una página web (no oficial) con más información (p. ej., croquis)?",
"uk": "Чи існує (неофіційний) веб-сайт з додатковою інформацією (наприклад, топос)?"
"uk": "Чи існує (неофіційний) веб-сайт з додатковою інформацією (наприклад, топос)?",
"ca": "Hi ha un lloc web (no oficial) amb més informació (p. ex. topos)?"
},
"condition": {
"and": [
@ -81,7 +82,8 @@
"fr": "Quel est le niveau de la voie la plus simple selon la classification franco-belge ?",
"it": "Qual è il livello della via più facile qua, secondo il sistema di classificazione francese?",
"cs": "Jaký je stupeň nejjednodušší trasy podle francouzského klasifikačního systému?",
"es": "¿Cuál es el grado de la vía más fácil aquí, según el sistema de clasificación francés?"
"es": "¿Cuál es el grado de la vía más fácil aquí, según el sistema de clasificación francés?",
"ca": "Quin és el grau de la ruta més fàcil aquí, segons el sistema de classificació francès?"
},
"render": {
"de": "Die leichteste Route hat hier die Schwierigkeit {climbing:grade:french:min} (französisch/belgisches System)",
@ -91,7 +93,8 @@
"fr": "La difficulté minimale est {climbing:grade:french:min} selon la classification franco-belge",
"it": "Il minimo livello di difficoltà è {climbing:grade:french:min} secondo il sistema francese/belga",
"cs": "Nejnižší stupeň je {climbing:grade:french:min} podle francouzského/belgického systému",
"es": "El grado más bajo es {climbing:grade:french:min} según el sistema francés/belga"
"es": "El grado más bajo es {climbing:grade:french:min} según el sistema francés/belga",
"ca": "La nota més baixa és {climbing:grade:french:min} segons el sistema francès/belga"
},
"freeform": {
"key": "climbing:grade:french:min"
@ -107,7 +110,8 @@
"fr": "Quel est le niveau de la voie la plus difficile selon la classification franco-belge ?",
"it": "Qual è il livello della via più difficile qua, secondo il sistema di classificazione francese?",
"cs": "Jaká je zde trasa nejvyššího stupně podle francouzského klasifikačního systému?",
"es": "¿Cuál es la vía de mayor grado aquí, según el sistema de clasificación francés?"
"es": "¿Cuál es la vía de mayor grado aquí, según el sistema de clasificación francés?",
"ca": "Quina és la ruta de grau més alt d'aquí, segons el sistema de classificació francès?"
},
"render": {
"de": "Die schwierigste Route hat hier die Schwierigkeitsstufe {climbing:grade:french:max} (französisch/belgisches System)",
@ -117,7 +121,8 @@
"fr": "La difficulté maximale est {climbing:grade:french:max} selon la classification franco-belge",
"it": "Il massimo livello di difficoltà è {climbing:grade:french:max} secondo il sistema francese/belga",
"cs": "Nejvyšší stupeň je {climbing:grade:french:max} podle francouzského/belgického systému",
"es": "El grado más alto es {climbing:grade:french:max} según el sistema francés/belga"
"es": "El grado más alto es {climbing:grade:french:max} según el sistema francés/belga",
"ca": "La nota més alta és {climbing:grade:french:max} segons el sistema francès/belga"
},
"freeform": {
"key": "climbing:grade:french:max"
@ -222,7 +227,8 @@
"fr": "Est-il possible d’escalader à la moulinette ?",
"it": "È possibile arrampicarsi con la corda dall’alto qua?",
"cs": "Je zde možné lezení po laně?",
"es": "¿Es posible la escalada con cuerda desde arriba aquí?"
"es": "¿Es posible la escalada con cuerda desde arriba aquí?",
"ca": "És possible l'escalada propícia aquí?"
},
"mappings": [
{
@ -235,7 +241,8 @@
"fr": "L’escalade à la moulinette est possible",
"it": "È possibile arrampicarsi con moulinette qua",
"cs": "Lezení po laně je zde možné",
"es": "La escalada con cuerda desde arriba es posible aquí"
"es": "La escalada con cuerda desde arriba es posible aquí",
"ca": "L'escalada propícia és possible aquí"
}
},
{
@ -248,7 +255,8 @@
"fr": "L’escalade à la moulinette n’est pas possible",
"it": "Non è possibile arrampicarsi con moulinette qua",
"cs": "Lezení po laně zde není možné",
"es": "La escalada con cuerda desde arriba no es posible aquí"
"es": "La escalada con cuerda desde arriba no es posible aquí",
"ca": "L'escalada propícia no és possible aquí"
}
},
{
@ -261,7 +269,8 @@
"fr": "{climbing:toprope} voies sont équipées de moulinettes",
"it": "Sono presenti {climbing:toprope} vie con moulinette",
"cs": "Je zde {climbing:toprope} tras pro lezení na laně",
"es": "Hay {climbing:toprope} vías de escalada con cuerda desde arriba"
"es": "Hay {climbing:toprope} vías de escalada con cuerda desde arriba",
"ca": "Hi ha {climbing:toprope} rutes específiques"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -276,7 +285,8 @@
"ja": "ここでは固定アンカー式のスポーツクライミングはできますか?",
"it": "È possibile arrampicarsi qua con ancoraggi fissi?",
"cs": "Je zde možné sportovní lezení na fixní kotvy?",
"es": "¿Es posible la escalada deportiva aquí en anclajes fijos?"
"es": "¿Es posible la escalada deportiva aquí en anclajes fijos?",
"ca": "És possible l'escalada esportiva aquí en ancoratges fixos?"
},
"mappings": [
{
@ -291,7 +301,8 @@
"hu": "Itt lehetőség van sportmászásra",
"fr": "De l’escalade est possible ici",
"cs": "Sportovní lezení je zde možné",
"es": "La escalada deportiva es posible aquí"
"es": "La escalada deportiva es posible aquí",
"ca": "L'escalada esportiva és possible aquí"
}
},
{
@ -306,7 +317,8 @@
"hu": "Itt nincs lehetőség sportmászásra",
"fr": "L’escalade est impossible ici",
"cs": "Sportovní lezení zde není možné",
"es": "La escalada deportiva no es posible aquí"
"es": "La escalada deportiva no es posible aquí",
"ca": "L'escalada esportiva no és possible aquí"
}
},
{
@ -318,7 +330,8 @@
"ja": "スポーツクライミングの {climbing:sport} ルートがある",
"it": "Sono presenti {climbing:sport} vie di arrampicata sportiva",
"cs": "Existují {climbing:sport} sportovních lezeckých cest",
"es": "Hay {climbing:sport} vías de escalada deportiva"
"es": "Hay {climbing:sport} vías de escalada deportiva",
"ca": "Hi ha {climbing:sport} rutes d'escalada esportiva"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -333,7 +346,8 @@
"ja": "伝統的な登山はここで可能ですか？",
"it": "È possibile arrampicarsi in maniera tradizionale qua?",
"cs": "Je zde možné tradiční lezení?",
"es": "¿Es posible la escalada tradicional aquí?"
"es": "¿Es posible la escalada tradicional aquí?",
"ca": "És possible l'escalada tradicional aquí?"
},
"questionHint": {
"en": "Using your own gear, e.g. chocks",
@ -342,7 +356,8 @@
"ja": "例えば、チョックのような独自のギアを使用して",
"it": "usando attrezzi propri, ad es. dadi",
"cs": "Pomocí vlastního zařízení, např. klíny",
"es": "Usando tu propio equipo, p. ej., fisureros"
"es": "Usando tu propio equipo, p. ej., fisureros",
"ca": "Utilitzant el vostre propi engranatge, p. ex., chocks"
},
"mappings": [
{
@ -354,7 +369,8 @@
"ja": "ここでは伝統的な登山が可能です",
"it": "L’arrampicata tradizionale è possibile qua",
"cs": "Zde je možné provozovat tradiční lezení",
"es": "La escalada tradicional es posible aquí"
"es": "La escalada tradicional es posible aquí",
"ca": "L'escalada tradicional és possible aquí"
}
},
{
@ -366,7 +382,8 @@
"ja": "伝統的な登山はここではできない",
"it": "L’arrampicata tradizionale non è possibile qua",
"cs": "Tradiční lezení zde není možné",
"es": "La escalada tradicional no es posible aquí"
"es": "La escalada tradicional no es posible aquí",
"ca": "L'escalada tradicional no és possible aquí"
}
},
{
@ -378,7 +395,8 @@
"ja": "{climbing:traditional} の伝統的な登山ルートがある",
"it": "Sono presenti {climbing:traditional} vie di arrampicata tradizionale",
"cs": "Existují {climbing:traditional} tradiční lezecké cesty",
"es": "Hay {climbing:traditional} vías de escalada tradicional"
"es": "Hay {climbing:traditional} vías de escalada tradicional",
"ca": "Hi ha {climbing:traditional} vies d'escalada tradicionals"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -391,13 +409,15 @@
"de": "Wie viele Haken haben die Routen in {title()} maximal?",
"nl": "Wat is het maximum aantal bouten in routes ban {title()}?",
"cs": "Kolik šroubů na trasu {title()} je potřeba?",
"es": "¿Cuántos parabolts tienen como máximo las vías en {title()}?"
"es": "¿Cuántos parabolts tienen como máximo las vías en {title()}?",
"ca": "Quantes rutes de {title()} tenen com a màxim?"
},
"render": {
"en": "The sport climbing routes here have at most {climbing:bolts:max} bolts. <div class='subtle'>This is without belay stations and indicates how much quickdraws a climber needs.</div>",
"de": "Die Sportkletterrouten hier haben höchstens {climbing:bolts:max} Bohrhaken. <div class='subtle'>Dies gilt ohne Sicherungsstationen und gibt an, wie viele Expressschlingen ein Kletterer benötigt.</div>",
"nl": "De sportklimroutes hebben maximum {climbing:bolts:max} haken. <div class='subtle'>Hierbij worden standplaatsen niet meegeteld. Dit geeft aan hoeveel setjes een klimmer nodig heeft.</div>",
"es": "Las vías de escalada deportiva aquí tienen como máximo {climbing:bolts:max} parabolts.<div class='subtle'>Esto es sin reuniones e indica cuántos cintas exprés necesita un escalador</div>"
"es": "Las vías de escalada deportiva aquí tienen como máximo {climbing:bolts:max} parabolts.<div class='subtle'>Esto es sin reuniones e indica cuántos cintas exprés necesita un escalador</div>",
"ca": "Les rutes d'escalada esportiva aquí tenen com a màxim {climbing:bolts:max} perns. <div class='subtle'>Això no té estacions d'aspiració i indica quant de ràpid necessita un escalador.</div>"
},
"freeform": {
"key": "climbing:bolts:max",