contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge remote-tracking branches 'weblate-github/weblate-mapcomplete-core' and 'weblate-github/weblate-mapcomplete-layers'

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-09-24 15:09:35 +02:00
commit 3293ae3285
2 changed files with 312 additions and 39 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

312
langs/layers/ca.json
View file

@ -32,6 +32,13 @@
"description": "Una estructura publicitària gran a l'exterior, que normalment es troba a zones transitades com ara al costat de carreteres amb molta intensitat",
"title": "una tanca publicitària"
},
"1": {
"description": "Una gran estructura publicitària exterior, que normalment es troba en zones de gran trànsit, com ara al costat de carreteres transitades muntades a una paret",
"title": "un cartell muntat a una paret"
},
"10": {
"title": "una pantalla muntada en una marquesina"
},
"11": {
"description": "Una peça de tèxtil impermeable amb un missatge imprès, fixada permanentment a una paret",
"title": "una lona"
@ -55,6 +62,9 @@
"3": {
"title": "un mupi sobre la paret"
},
"4": {
"title": "un mupi que forma part d'un refugi de transport públic"
},
"5": {
"description": "Un xicotet tauló d'anuncics per a anuncis del veïnat, normalment destitat a peatons",
"title": "un tauló d'anunis"
@ -235,6 +245,27 @@
}
}
},
"aerialway": {
"description": "Diverses formes de transport per a passatgers i mercaderies que utilitzen cables, incloent-hi telefèrics, telecabines, telecadires, teleesquís i tiroleses. ",
"name": "Vies aeries",
"pointRendering": {
"1": {
"label": {
"render": "{name}"
}
}
},
"tagRenderings": {
"duration": {
"question": "Quant de temps triga un trajecte amb aquest ascensor?",
"questionHint": "Això exclou el temps d'espera.",
"render": "Un viatge dura {duration} minuts"
},
"occupancy": {
"question": "Quantes persones caben a la cabina?"
}
}
},
"ambulancestation": {
"description": "Una estició d'abulàncies és una àrea per a emmagatzemar ambulàncies, equipament mèdic, equips de protecció personal i altres subministraments mèdics.",
"name": "Mapa d'estacions d'ambulàncies",
@ -308,6 +339,9 @@
}
},
"question": "Quina és la finalitat del refugi d'animals?"
},
"boarded_animals": {
"question": "Quins animals s'accepten aquí?"
}
},
"title": {
@ -409,6 +443,13 @@
}
},
"question": "Aquesta obra d'art serveix com a un banc?"
},
"doubles_as_memorial": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aquesta obra d'art també serveix com a memorial"
}
}
}
},
"title": {
@ -721,10 +762,10 @@
"then": "Aquest banc té dues cares i comparteix el respatller"
},
"1": {
"then": "Té espatller"
"then": "Aquest banc té espatller"
},
"2": {
"then": "<b>No</b> té espatller"
"then": "Aquest banc <b>No</b> té espatller"
}
},
"question": "Aquest banc té respatller?"
@ -818,7 +859,7 @@
}
},
"question": "Quants seients té aquest banc?",
"render": "{seats} seients"
"render": "Aquest banc té {seats} seients"
},
"bench-survey:date": {
"mappings": {
@ -1208,7 +1249,7 @@
"render": "Aquest és un aparcament de bicicletes del tipus: {bicycle_parking}"
},
"Capacity": {
"question": "Quantes bicicletes caben en aquest aparcament de bicicletes (incloent possibles bicicletes de càrrega)?",
"question": "Quantes bicicletes caben en aquest aparcament de bicicletes?",
"render": "Espai per a {capacity} bicis"
},
"Cargo bike capacity?": {
@ -1224,7 +1265,7 @@
"then": "Aquest aparcament hi han llocs designats (oficialment) per a bicicletes de càrrega."
},
"2": {
"then": "No teniu permís per aparcar bicicletes de càrrega"
"then": "No teniu permís per aparcar bicicletes de càrrega o no hi ha places previstes per a bicicletes de càrrega"
}
},
"question": "Aquest aparcament de bicicletes té punts per a bicicletes de càrrega?"
@ -1256,6 +1297,24 @@
}
},
"question": "Quina és la ubicació relativa d'aquest aparcament per a bicicletes?"
},
"fee": {
"question": "Aquests aparcaments de bicicletes són gratuïts?"
},
"maxstay": {
"question": "Quina és la durada màxima permesa d'estacionament?",
"render": "Una bici pot aparcar aquí com a màxim {canonical(maxstay)}"
},
"operator": {
"question": "Qui manté aquest aparcament per a bicis?",
"render": "{operator} manté aquest aparcament per a bicis"
},
"operator_email": {
"question": "Quina és l'adreça de correu electrònic de l'operador d'aquest aparcament per a bicis?"
},
"operator_phone": {
"question": "Quin és el número de telèfon de l'operador d'aquest aparcament per a bicis?",
"questionHint": "És possible que es pugui trucar a aquest número en cas de problemes, p. per retirar les bicicletes abandonades"
}
},
"title": {
@ -1603,6 +1662,16 @@
"render": "Lloc d'observació d'ocells"
}
},
"brothel": {
"tagRenderings": {
"name": {
"question": "Com es diu aquest bordell?"
}
},
"title": {
"render": "Bordell"
}
},
"cafe_pub": {
"deletion": {
"extraDeleteReasons": {
@ -1664,6 +1733,12 @@
"mappings": {
"0": {
"then": "<i>{name}</i>"
},
"1": {
"then": "Pub"
},
"2": {
"then": "CAfè"
}
},
"render": "Bar"
@ -1818,14 +1893,30 @@
},
"1": {
"question": "Punt de recàrrega per a bicicletes"
},
"2": {
"question": "Estació de càrrega per a cotxes"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Només estacions de recàrrega en funcionament"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "Tots els connectors"
},
"1": {
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko</b> sense pin de terra (CEE7/4 tipus F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div>"
},
"10": {
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipus 2 amb cable</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
},
"2": {
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>endoll de paret Europeu</b> amb un pin de terra (CEE7/4 tipus F)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/TypeE.svg'/></div>"
},
@ -1835,9 +1926,25 @@
}
}
},
"name": "Estacions de càrrega",
"presets": {
"1": {
"title": "estació de càrrega per a cotxes"
}
},
"tagRenderings": {
"Auth phone": {
"question": "Quin és el número de telèfon per a la trucada d'autenticació o SMS?",
"render": "Autentiqueu-vos trucant o enviant SMS a <a href='tel:{authentication:phone_call:number}'>{authentication:phone_call:number}</a>"
},
"Authentication": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Autenticació mitjançant una targeta de soci"
},
"1": {
"then": "Autenticació mitjançant una aplicació"
},
"4": {
"then": "L'autenticació mitjançant NFC està disponible"
},
@ -1868,7 +1975,7 @@
"then": "<b>CSS Tipus 1</b> (també conegut com a Tipus 1 Combo)"
},
"12": {
"then": "<b>Supercarregador de Tesla"
"then": "<b>Supercarregador de Tesla</b>"
},
"13": {
"then": "<b>Supercarregador de Tesla</b>"
@ -2974,6 +3081,17 @@
"dentist": {
"description": "Aquesta capa mostra clíniques dentals",
"name": "Dentista",
"pointRendering": {
"0": {
"label": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
}
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "una clínica dental"
@ -2993,6 +3111,23 @@
"description": "Aquesta capa visualitza direccions",
"name": "Direcció de la visualització"
},
"disaster_response": {
"description": "Aquesta capa conté organitzacions que tenen com a objectiu principal ajudar la població civil durant i després de desastres naturals o antropogènics treballant a la zona afectada.",
"name": "Organitzacions de resposta a desastres",
"presets": {
"0": {
"title": "una organització de resposta a desastres"
}
},
"tagRenderings": {
"disaster_response_name": {
"question": "Quin és el nom d'aquesta organització?"
}
},
"title": {
"render": "Organització de resposta a desastres"
}
},
"doctors": {
"description": "Aquesta capa mostra els consultoris mèdics",
"name": "Metges",
@ -3080,6 +3215,9 @@
},
"1": {
"then": "Es tracta d'una aixeta d'aigua o bomba d'aigua amb aigua no potable. <div class='subtle'> Per exemple les aixetes d'aigua amb aigua de pluja per aprofitar i regar les plantes properes</div>"
},
"2": {
"then": "Es tracta d'una bomba d'aigua manual històrica on no hi ha aigua potable"
}
}
},
@ -3087,6 +3225,7 @@
"name": "Aigua potable",
"presets": {
"0": {
"description": "Normalment una font d'aigua, aixeta, pou d'aigua o font natural",
"title": "una font d'aigua potable"
}
},
@ -3117,8 +3256,60 @@
"question": "Aquest punt d'aigua potable continua operatiu?",
"render": "L'estat operatiu és <i>{operational_status}</i>"
},
"bench-artwork": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aquest punt d'aigua potable té una obra d'art integrada"
},
"1": {
"then": "Aquest punt d'aigua potable no té una obra d'art integrada"
},
"2": {
"then": "Aquest punt d'aigua potable <span class=\"subtle\">probablement</span> no té una obra d'art integrada"
}
},
"question": "Aquesta font d'aigua potable té un element artístic?",
"questionHint": "P. ex. té una estàtua integrada o un altre treball creatiu no trivial"
},
"fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "D'us gratuït"
},
"1": {
"then": "Cal pagar per utilitzar aquest punt d'aigua potable"
}
},
"question": "Aquest punt d'aigua potable és d'ús gratuït?"
},
"opening_hours_24_7": {
"override": {
"+mappings": {
"0": {
"then": "Aquesta font d'aigua potable està tancada aquesta temporada. Com a tal, l'horari d'obertura no es mostra."
}
},
"questionHint": "Aquests són els horaris d'obertura si la font d'aigua potable està operativa."
}
},
"render-closest-drinking-water": {
"render": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Hi ha una altra font d'aigua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metres</a>"
},
"seasonal": {
"override": {
"question": "Aquest punt d'aigua potable està disponible tot l'any?"
}
},
"type": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Aquest és un punt de reomplida d'ampolles on l'aigua s'envia cap avall, normalment controlat per un polsador o un sensor de moviment. Beure directament del raig pot ser molt difícil o impossible."
},
"2": {
"then": "Això és una aixeta d'aigua. L'aigua flueix cap avall i el corrent és controlat per una vàlvula o polsador."
}
},
"question": "Quin tipus de punt d'aigua potable és aquest?"
}
},
"title": {
@ -3231,6 +3422,17 @@
"question": "Quina és la profunditat de l'ascensor?",
"render": "L'ascensor té un profunditat de {canonical(length)}"
},
"elevator-shape": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aquest ascensor té una forma rectangular"
},
"1": {
"then": "Aquest ascensor té una forma circular"
}
},
"question": "Quina forma té aquest ascensor?"
},
"elevator-width": {
"question": "Quina és l'amplada d'aquest ascensor?",
"render": "L'ascensor té una amplada de {canonical(width)}"
@ -3589,6 +3791,13 @@
}
}
},
"10": {
"options": {
"2": {
"question": "No s'admeten gossos"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
@ -3932,43 +4141,43 @@
"then": "Fregiduria"
},
"10": {
"then": "Aquí es serveixen plats xinesos"
"then": "Xinés"
},
"11": {
"then": "Aquí es serveixen plats grecs"
"then": "Grec"
},
"12": {
"then": "Aquí es serveixen plats indis"
"then": "Indi"
},
"13": {
"then": "Aquí es serveixen plats turcs"
"then": "Turc"
},
"14": {
"then": "Aquí es serveixen plats tailandesos"
"then": "Tailandés"
},
"2": {
"then": "Principalment serveix pasta"
},
"3": {
"then": "Aquesta és una botiga de kebabs"
"then": "Botiga de kebabs"
},
"4": {
"then": "Botiga d'entrepans"
},
"5": {
"then": "Aquí es serveixen hamburgueses"
"then": "Restaurant d'hamburgueses"
},
"6": {
"then": "Aquí es serveix sushi"
"then": "Restaurant de shushi"
},
"7": {
"then": "Aquí es serveix cafè"
"then": "Cafeteria"
},
"8": {
"then": "Això és un restaurant italià (que serveix més que pasta i pizza)"
"then": "Restaurant italià (que serveix més que pasta i pizza)"
},
"9": {
"then": "Aquí es serveixen plats francesos"
"then": "Restaurant francés"
}
},
"question": "Quin tipus de menjar es serveix aquí?",
@ -4149,6 +4358,9 @@
},
"question": "Aquest restaurant ofereix un menú halal?"
},
"menu-website": {
"question": "A quina web està publicat el menú?"
},
"organic (no friture)": {
"mappings": {
"0": {
@ -4983,8 +5195,11 @@
"memorial": {
"tagRenderings": {
"inscription": {
"question": "Quina és la inscripció d'aquesta placa?",
"render": "La inscripció d'aquesta placa diu: <p><i>{inscription}<i></p>"
"question": "Quina és la inscripció d'aquest memorial?",
"render": "La inscripció d'aquest memorial diu: <p><i>{inscription}<i></p>"
},
"memorial-type": {
"render": "Això és un {memorial}"
},
"start_date": {
"render": "Col·locat el {start_date}"
@ -5786,6 +6001,14 @@
"render": "Parc infantil"
}
},
"police": {
"presets": {
"0": {
"description": "Una comissaria on pot entrar la ciutadania per a les consultes",
"title": "una comissaria"
}
}
},
"postboxes": {
"description": "La capa que mostra bústies de correus.",
"name": "Bústies",
@ -6874,6 +7097,9 @@
"tagRenderings": {
"shelter-type": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Es tracta d'un petit refugi, principalment destinat a descansos curts. Normalment es troba a les muntanyes o al costat de les carreteres."
},
"4": {
"then": "Es tracta d'un cobert amb 3 parets, destinat principalment a l'acampada."
}
@ -7922,6 +8148,14 @@
}
},
"tagRenderings": {
"gender_segregated": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Hi ha una zona separada, senyalitzada per a homes i dones"
}
},
"question": "Aquests lavabos estan separats per gènere?"
},
"opening_hours_24_7": {
"override": {
"question": "Quan obrin aquests lavabos?"
@ -7951,20 +8185,20 @@
"toilet-changing_table:location": {
"mappings": {
"0": {
"then": "El canviador està al lavabo per a dones. "
"then": "Al lavabo per a dones hi ha un canviador"
},
"1": {
"then": "El canviador està al lavabo per a homes. "
"then": "Al lavabo per a homes hi ha un canviador"
},
"2": {
"then": "El canviador està al lavabo per a usuaris de cadira de rodes. "
"then": "Al lavabo per a usuaris de cadira de rodes hi ha un canviador"
},
"3": {
"then": "El canviador està en una habitació dedicada. "
"then": "Hi ha un canviador en una habitació dedicada"
}
},
"question": "On està el canviador?",
"render": "El cambiador està a {changing_table:location}"
"render": "Hi ha un canviador a {changing_table:location}"
},
"toilet-charge": {
"freeform": {
@ -7976,13 +8210,13 @@
"toilet-handwashing": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aquests lavabos tenen una pica per a rentar-te les mans"
"then": "Aquests lavabos tenen una pica per a rentar-se les mans"
},
"1": {
"then": "Aquests lavabos <b>no</b> tenen una pica per a rentar-te les mans"
"then": "Aquests lavabos <b>no</b> tenen una pica per a rentar-se les mans"
}
},
"question": "Aquests lavabos tenen una pica per a rentar-te les mans?"
"question": "Aquests lavabos tenen una pica per a rentar-se les mans?"
},
"toilet-has-paper": {
"mappings": {
@ -8587,6 +8821,10 @@
},
"2": {
"human": "{quantity} dies"
},
"5": {
"human": "{quantity} anys",
"humanSingular": "un any"
}
}
}
@ -8605,6 +8843,13 @@
}
}
},
"add-new-feature": {
"mappings": {
"1": {
"then": "En fer clic o tocar el mapa, apareix un marcador on s'afegeix un element nou"
}
}
},
"all-questions-at-once": {
"mappings": {
"0": {
@ -8806,6 +9051,13 @@
},
"question": "Vols ajudar a traduir MapComplete?"
},
"translation-thanks": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Has contribuït a traduir MapComplete amb {_translation_contributions} canvis! Això és fantàstic!"
}
}
},
"verified-mastodon": {
"mappings": {
"0": {
@ -8943,6 +9195,9 @@
"into": {
"0": {
"1": "una cambra d'aire de bicicleta"
},
"2": {
"1": "un preservatiu"
}
}
}
@ -9143,6 +9398,7 @@
},
"walls_and_buildings": {
"description": "Capa construïda especial que proporciona totes les parets i edificis. Aquesta capa és útil als predefinits per a objectes que es poden col·locar a les parets (p. ex. DEA, bústies de correus, entrades, adreces, càmeres de vigilància, ...). Aquesta capa és invisible per defecte i no es pot activar per l'usuari.",
"snapName": "un mur o edifici",
"tagRenderings": {
"entrance_info": {
"mappings": {
@ -9364,4 +9620,4 @@
"render": "Turbina eòlica"
}
}
}
}

39
langs/layers/de.json
View file

@ -5178,6 +5178,9 @@
"4": {
"then": "Sandwichladen"
},
"5": {
"then": "Burgerrestaurant"
},
"6": {
"then": "Hier wird Sushi serviert"
},
@ -6787,6 +6790,13 @@
}
}
},
"11": {
"options": {
"0": {
"question": "Nicht zuletzt bearbeitet von {search}"
}
}
},
"12": {
"options": {
"0": {
@ -6797,14 +6807,21 @@
"13": {
"options": {
"0": {
"question": "Zuletzt bearbeitet vor {search}"
"question": "Erstellt nach dem {search}"
}
}
},
"14": {
"options": {
"0": {
"question": "Zuletzt bearbeitet nach {search}"
"question": "Zuletzt bearbeitet vor dem {search}"
}
}
},
"15": {
"options": {
"0": {
"question": "Zuletzt bearbeitet nach dem {search}"
}
}
},
@ -6842,6 +6859,13 @@
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Sollte {search} in <b>keinem</b> Kommentar erwähnen"
}
}
},
"7": {
"options": {
"0": {
@ -6852,21 +6876,14 @@
"8": {
"options": {
"0": {
"question": "<b>Nicht</b> erstellt von {search}"
}
}
},
"8": {
"options": {
"0": {
"question": "Bearbeitet oder kommentiert von jedem Benutzer mit dem Namen {search}"
"question": "<b>Nicht</b> geöffnet von Beitragendem {search}"
}
}
},
"9": {
"options": {
"0": {
"question": "Zuletzt bearbeitet von {search}"
"question": "Bearbeitet oder kommentiert von jedem Benutzer mit Namen {search}"
}
}
}