contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 71.0% (396 of 557 strings)

Translation: MapComplete/Layer translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layer-translations/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2021-06-08 23:42:20 +00:00 • committed by Hosted Weblate
parent 7126f9a9f5
commit 2b9fefb63c
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
langs/layers/de.json
View file

@ -81,7 +81,7 @@
}, },
"6": { "6": {
"question": "Wann wurde diese Bank zuletzt überprüft?", "question": "Wann wurde diese Bank zuletzt überprüft?",
"render": "Die Bank wurde zuletzt am {survey:date} überprüft." "render": "Diese Bank wurde zuletzt überprüft am {survey:date}"
} }
}, },
"presets": { "presets": {
@ -202,10 +202,10 @@
"question": "Gibt es hier Werkzeuge, um das eigene Fahrrad zu reparieren?", "question": "Gibt es hier Werkzeuge, um das eigene Fahrrad zu reparieren?",
"mappings": { "mappings": {
"0": { "0": {
"then": "Dieses Fahrrad-Café bietet Werkzeuge für die selbständige Reparatur an." "then": "Dieses Fahrrad-Café bietet Werkzeuge für die selbständige Reparatur an"
}, },
"1": { "1": {
"then": "Dieses Fahrrad-Café bietet keine Werkzeuge für die selbständige Reparatur an." "then": "Dieses Fahrrad-Café bietet keine Werkzeuge für die selbständige Reparatur an"
} }
} }
}, },
@ -329,7 +329,7 @@
"then": "Dieser Parkplatz ist überdacht (er hat ein Dach)" "then": "Dieser Parkplatz ist überdacht (er hat ein Dach)"
}, },
"1": { "1": {
"then": "Dieser Parkplatz ist nicht überdacht." "then": "Dieser Parkplatz ist nicht überdacht"
} }
} }
}, },
@ -1229,7 +1229,7 @@
"then": "Hier gibt es nur Pissoirs" "then": "Hier gibt es nur Pissoirs"
}, },
"2": { "2": {
"then": "Es gibt hier nur Hocktoiletten." "then": "Es gibt hier nur Hocktoiletten"
}, },
"3": { "3": {
"then": "Sowohl Sitztoiletten als auch Pissoirs sind hier verfügbar" "then": "Sowohl Sitztoiletten als auch Pissoirs sind hier verfügbar"
@ -1293,4 +1293,4 @@
} }
} }
} }
} }