Translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-07-04 00:22:46 +02:00
parent b7d5d88ffc
commit 19d34454af
28 changed files with 1434 additions and 1135 deletions

View file

@ -208,7 +208,8 @@
"en": "Fietsbibliotheek",
"nl": "Bicycle library",
"ru": "Велосипедная библиотека",
"zh_Hant": "自行車圖書館 ( Fietsbibliotheek)"
"zh_Hant": "自行車圖書館 ( Fietsbibliotheek)",
"it": "Bici in prestito"
},
"tags": [
"amenity=bicycle_library"

View file

@ -21,7 +21,7 @@
"nl": "Fietstelstation",
"en": "Bicycle counting station",
"fr": "Station de comptage de vélo",
"it": "Stazione conta-biciclette",
"it": "Contabiciclette",
"de": "Fahrradzählstation",
"zh_Hant": "單車計數站"
},
@ -32,7 +32,7 @@
"en": "Bicycle counting station {name}",
"nl": "Fietstelstation {name}",
"fr": "Station de comptage de vélo {name}",
"it": "Stazione conta-biciclette {name}",
"it": "Contabiciclette {name}",
"de": "Fahrradzählstation {name}",
"zh_Hant": "單車計數站 {name}"
}
@ -43,7 +43,7 @@
"en": "Bicycle counting station {ref}",
"nl": "Fietstelstation {ref}",
"fr": "Station de comptage de vélo {ref}",
"it": "Stazione conta-bicicletta {ref}",
"it": "Contabiciclette {ref}",
"de": "Fahrradzählstation {ref}",
"zh_Hant": "單車計數站 {ref}"
}

View file

@ -95,7 +95,7 @@
"gl": "De roda (Stands) <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>",
"de": "Fahrradbügel <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>",
"hu": "\"U\" <img style='width: 25%' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>",
"it": "Ad arco <img style='width: 25%' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>",
"it": "Archetti <img style='width: 25%' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>",
"zh_Hant": "單車架 <img style='width: 25%' src='./assets/layers/bike_parking/staple.svg'>"
}
},
@ -108,7 +108,7 @@
"gl": "Aros <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>",
"de": "Metallgestänge <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>",
"hu": "Kengyeles <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>",
"it": "Ferma-ruota <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>",
"it": "Scolapiatti <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>",
"zh_Hant": "車輪架/圓圈 <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/wall_loops.svg'>"
}
},
@ -132,7 +132,8 @@
"fr": "Râtelier <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>",
"gl": "Cremalleira <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>",
"de": "Gestell <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>",
"zh_Hant": "車架<img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>"
"zh_Hant": "車架<img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>",
"it": "Rastrelliera <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/rack.svg'>"
}
},
{
@ -144,7 +145,8 @@
"gl": "Dobre cremalleira <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>",
"de": "Zweistufig <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>",
"hu": "Kétszintű <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>",
"zh_Hant": "兩層<img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>"
"zh_Hant": "兩層<img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>",
"it": "A due piani <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/two_tier.svg'>"
}
},
{
@ -156,7 +158,8 @@
"gl": "Abeiro <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>",
"de": "Schuppen <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>",
"hu": "Fészer <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>",
"zh_Hant": "車棚 <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>"
"zh_Hant": "車棚 <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>",
"it": "Rimessa <img style='width: 25%'' src='./assets/layers/bike_parking/shed.svg'>"
}
},
{

View file

@ -511,7 +511,8 @@
"icon": {
"render": {
"en": "./assets/layers/bike_repair_station/repair_station.svg",
"ru": "./assets/layers/bike_repair_station/repair_station.svg"
"ru": "./assets/layers/bike_repair_station/repair_station.svg",
"it": "./assets/layers/bike_repair_station/repair_station.svg"
},
"mappings": [
{

View file

@ -37,7 +37,8 @@
"if": "_recently_surveyed=true",
"then": {
"en": "./assets/layers/defibrillator/aed_checked.svg",
"ru": "./assets/layers/defibrillator/aed_checked.svg"
"ru": "./assets/layers/defibrillator/aed_checked.svg",
"it": "./assets/layers/defibrillator/aed_checked.svg"
}
}
]

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"nl": "Speeltuinen",
"en": "Playgrounds",
"ru": "Детские площадки",
"de": "Spielplätze"
"de": "Spielplätze",
"it": "Campi da gioco"
},
"minzoom": 13,
"source": {
@ -315,7 +316,8 @@
"question": {
"nl": "Wie kan men bellen indien er problemen zijn met de speeltuin?",
"en": "What is the phone number of the playground maintainer?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du responsable du terrain de jeux ?"
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du responsable du terrain de jeux ?",
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore del campetto?"
},
"render": {
"nl": "De bevoegde dienst kan getelefoneerd worden via <a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
@ -324,7 +326,8 @@
"de": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"fr": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"ru": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"id": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
"id": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"it": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@ -336,7 +339,8 @@
"nl": "Is deze speeltuin toegankelijk voor rolstoelgebruikers?",
"en": "Is this playground accessible to wheelchair users?",
"fr": "Ce terrain de jeux est-il accessible aux personnes en fauteuil roulant ?",
"de": "Ist dieser Spielplatz für Rollstuhlfahrer zugänglich?"
"de": "Ist dieser Spielplatz für Rollstuhlfahrer zugänglich?",
"it": "Il campetto è accessibile a persone in sedia a rotelle?"
},
"mappings": [
{
@ -345,7 +349,8 @@
"nl": "Geheel toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
"en": "Completely accessible for wheelchair users",
"fr": "Entièrement accessible aux personnes en fauteuil roulant",
"de": "Vollständig zugänglich für Rollstuhlfahrer"
"de": "Vollständig zugänglich für Rollstuhlfahrer",
"it": "Completamente accessibile in sedia a rotelle"
}
},
{
@ -354,7 +359,8 @@
"nl": "Beperkt toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
"en": "Limited accessibility for wheelchair users",
"fr": "Accessibilité limitée pour les personnes en fauteuil roulant",
"de": "Eingeschränkte Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer"
"de": "Eingeschränkte Zugänglichkeit für Rollstuhlfahrer",
"it": "Accesso limitato in sedia a rotelle"
}
},
{
@ -363,7 +369,8 @@
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
"en": "Not accessible for wheelchair users",
"fr": "Non accessible aux personnes en fauteuil roulant",
"de": "Nicht zugänglich für Rollstuhlfahrer"
"de": "Nicht zugänglich für Rollstuhlfahrer",
"it": "Non accessibile in sedia a rotelle"
}
}
]
@ -377,7 +384,8 @@
"question": {
"nl": "Op welke uren is deze speeltuin toegankelijk?",
"en": "When is this playground accessible?",
"fr": "Quand ce terrain de jeux est-il accessible ?"
"fr": "Quand ce terrain de jeux est-il accessible ?",
"it": "Quando si può accedere a questo campetto?"
},
"mappings": [
{
@ -385,7 +393,8 @@
"then": {
"nl": "Van zonsopgang tot zonsondergang",
"en": "Accessible from sunrise till sunset",
"fr": "Accessible du lever au coucher du soleil"
"fr": "Accessible du lever au coucher du soleil",
"it": "Si può accedere dall'alba al tramonto"
}
},
{
@ -394,7 +403,8 @@
"nl": "Dag en nacht toegankelijk",
"en": "Always accessible",
"fr": "Toujours accessible",
"ru": "Всегда доступен"
"ru": "Всегда доступен",
"it": "Si può sempre accedere"
}
},
{
@ -403,7 +413,8 @@
"nl": "Dag en nacht toegankelijk",
"en": "Always accessible",
"ru": "Всегда доступен",
"fr": "Toujours accessible"
"fr": "Toujours accessible",
"it": "Si può sempre accedere"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -466,7 +477,8 @@
"nl": "Speeltuin",
"en": "Playground",
"ru": "Детская площадка",
"fr": "Terrain de jeux"
"fr": "Terrain de jeux",
"it": "Campetto"
}
}
],

View file

@ -5,13 +5,15 @@
"nl": "Boekenruilkastjes",
"de": "Bücherschränke",
"fr": "Microbibliothèque",
"ru": "Книжные шкафы"
"ru": "Книжные шкафы",
"it": "Microbiblioteche"
},
"description": {
"en": "A streetside cabinet with books, accessible to anyone",
"nl": "Een straatkastje met boeken voor iedereen",
"de": "Ein Bücherschrank am Straßenrand mit Büchern, für jedermann zugänglich",
"fr": "Une armoire ou une boite contenant des livres en libre accès"
"fr": "Une armoire ou une boite contenant des livres en libre accès",
"it": "Una vetrinetta ai bordi della strada contenente libri, aperta al pubblico"
},
"source": {
"osmTags": "amenity=public_bookcase"
@ -24,7 +26,8 @@
"nl": "Boekenruilkast",
"de": "Bücherschrank",
"fr": "Microbibliothèque",
"ru": "Книжный шкаф"
"ru": "Книжный шкаф",
"it": "Microbiblioteca"
},
"mappings": [
{
@ -34,7 +37,8 @@
"nl": "Boekenruilkast <i>{name}</i>",
"de": "Öffentlicher Bücherschrank <i>{name}</i>",
"fr": "Microbibliothèque <i>{name}</i>",
"ru": "Общественный книжный шкаф <i>{name}</i>"
"ru": "Общественный книжный шкаф <i>{name}</i>",
"it": "Microbiblioteca pubblica <i>{name}</i>"
}
}
]
@ -63,7 +67,8 @@
"nl": "Boekenruilkast",
"de": "Bücherschrank",
"fr": "Microbibliothèque",
"ru": "Книжный шкаф"
"ru": "Книжный шкаф",
"it": "Microbiblioteca"
},
"tags": [
"amenity=public_bookcase"
@ -81,14 +86,16 @@
"nl": "De naam van dit boekenruilkastje is {name}",
"de": "Der Name dieses Bücherschrank lautet {name}",
"fr": "Le nom de cette microbibliothèque est {name}",
"ru": "Название книжного шкафа — {name}"
"ru": "Название книжного шкафа — {name}",
"it": "Questa microbiblioteca si chiama {name}"
},
"question": {
"en": "What is the name of this public bookcase?",
"nl": "Wat is de naam van dit boekenuilkastje?",
"de": "Wie heißt dieser öffentliche Bücherschrank?",
"fr": "Quel est le nom de cette microbibliothèque ?",
"ru": "Как называется общественный книжный шкаф?"
"ru": "Как называется общественный книжный шкаф?",
"it": "Come si chiama questa microbiblioteca pubblica?"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -106,7 +113,8 @@
"nl": "Dit boekenruilkastje heeft geen naam",
"de": "Dieser Bücherschrank hat keinen Namen",
"fr": "Cette microbibliothèque n'a pas de nom",
"ru": "У этого книжного шкафа нет названия"
"ru": "У этого книжного шкафа нет названия",
"it": "Questa microbiblioteca non ha un nome proprio"
}
}
]
@ -116,14 +124,16 @@
"en": "{capacity} books fit in this bookcase",
"nl": "Er passen {capacity} boeken",
"de": "{capacity} Bücher passen in diesen Bücherschrank",
"fr": "{capacity} livres peuvent entrer dans cette microbibliothèque"
"fr": "{capacity} livres peuvent entrer dans cette microbibliothèque",
"it": "Questa microbiblioteca può contenere fino a {capacity} libri"
},
"question": {
"en": "How many books fit into this public bookcase?",
"nl": "Hoeveel boeken passen er in dit boekenruilkastje?",
"de": "Wie viele Bücher passen in diesen öffentlichen Bücherschrank?",
"fr": "Combien de livres peuvent entrer dans cette microbibliothèque ?",
"ru": "Сколько книг помещается в этом общественном книжном шкафу?"
"ru": "Сколько книг помещается в этом общественном книжном шкафу?",
"it": "Quanti libri può contenere questa microbiblioteca?"
},
"freeform": {
"key": "capacity",
@ -135,7 +145,8 @@
"en": "What kind of books can be found in this public bookcase?",
"nl": "Voor welke doelgroep zijn de meeste boeken in dit boekenruilkastje?",
"de": "Welche Art von Büchern sind in diesem öffentlichen Bücherschrank zu finden?",
"fr": "Quel type de livres peut-on dans cette microbibliothèque ?"
"fr": "Quel type de livres peut-on dans cette microbibliothèque ?",
"it": "Che tipo di libri si possono trovare in questa microbiblioteca?"
},
"mappings": [
{
@ -145,7 +156,8 @@
"nl": "Voornamelijk kinderboeken",
"de": "Vorwiegend Kinderbücher",
"fr": "Livres pour enfants",
"ru": "В основном детские книги"
"ru": "В основном детские книги",
"it": "Principalmente libri per l'infanzia"
}
},
{
@ -155,7 +167,8 @@
"nl": "Voornamelijk boeken voor volwassenen",
"de": "Vorwiegend Bücher für Erwachsene",
"fr": "Livres pour les adultes",
"ru": "В основном книги для взрослых"
"ru": "В основном книги для взрослых",
"it": "Principalmente libri per persone in età adulta"
}
},
{
@ -164,7 +177,8 @@
"en": "Both books for kids and adults",
"nl": "Boeken voor zowel kinderen als volwassenen",
"de": "Sowohl Bücher für Kinder als auch für Erwachsene",
"fr": "Livres pour enfants et adultes également"
"fr": "Livres pour enfants et adultes également",
"it": "Sia libri per l'infanzia, sia per l'età adulta"
}
}
]
@ -174,7 +188,8 @@
"en": "Is this bookcase located outdoors?",
"nl": "Staat dit boekenruilkastje binnen of buiten?",
"de": "Befindet sich dieser Bücherschrank im Freien?",
"fr": "Cette microbiliothèque est-elle en extérieur ?"
"fr": "Cette microbiliothèque est-elle en extérieur ?",
"it": "Questa microbiblioteca si trova all'aperto?"
},
"mappings": [
{
@ -182,7 +197,8 @@
"en": "This bookcase is located indoors",
"nl": "Dit boekenruilkastje staat binnen",
"de": "Dieser Bücherschrank befindet sich im Innenbereich",
"fr": "Cette microbibliothèque est en intérieur"
"fr": "Cette microbibliothèque est en intérieur",
"it": "Questa microbiblioteca si trova al chiuso"
},
"if": "indoor=yes"
},
@ -191,7 +207,8 @@
"en": "This bookcase is located outdoors",
"nl": "Dit boekenruilkastje staat buiten",
"de": "Dieser Bücherschrank befindet sich im Freien",
"fr": "Cette microbibliothèque est en extérieur"
"fr": "Cette microbibliothèque est en extérieur",
"it": "Questa microbiblioteca si trova all'aperto"
},
"if": "indoor=no"
},
@ -200,7 +217,8 @@
"en": "This bookcase is located outdoors",
"nl": "Dit boekenruilkastje staat buiten",
"de": "Dieser Bücherschrank befindet sich im Freien",
"fr": "Cette microbibliothèque est en extérieur"
"fr": "Cette microbibliothèque est en extérieur",
"it": "Questa microbiblioteca si trova all'aperto"
},
"if": "indoor=",
"hideInAnswer": true
@ -212,7 +230,8 @@
"en": "Is this public bookcase freely accessible?",
"nl": "Is dit boekenruilkastje publiek toegankelijk?",
"de": "Ist dieser öffentliche Bücherschrank frei zugänglich?",
"fr": "Cette microbibliothèque est-elle librement accèssible ?"
"fr": "Cette microbibliothèque est-elle librement accèssible ?",
"it": "Questa microbiblioteca è ad accesso libero?"
},
"condition": "indoor=yes",
"mappings": [
@ -221,7 +240,8 @@
"en": "Publicly accessible",
"nl": "Publiek toegankelijk",
"de": "Öffentlich zugänglich",
"fr": "Accèssible au public"
"fr": "Accèssible au public",
"it": "È ad accesso libero"
},
"if": "access=yes"
},
@ -230,7 +250,8 @@
"en": "Only accessible to customers",
"nl": "Enkel toegankelijk voor klanten",
"de": "Nur für Kunden zugänglich",
"fr": "Accèssible aux clients"
"fr": "Accèssible aux clients",
"it": "L'accesso è riservato ai clienti"
},
"if": "access=customers"
}
@ -241,13 +262,15 @@
"en": "Who maintains this public bookcase?",
"nl": "Wie is verantwoordelijk voor dit boekenruilkastje?",
"de": "Wer unterhält diesen öffentlichen Bücherschrank?",
"fr": "Qui entretien cette microbibliothèque ?"
"fr": "Qui entretien cette microbibliothèque ?",
"it": "Chi mantiene questa microbiblioteca?"
},
"render": {
"en": "Operated by {operator}",
"nl": "Onderhouden door {operator}",
"de": "Betrieben von {operator}",
"fr": "Entretenue par {operator}"
"fr": "Entretenue par {operator}",
"it": "È gestita da {operator}"
},
"freeform": {
"type": "string",
@ -259,13 +282,15 @@
"en": "Is this public bookcase part of a bigger network?",
"nl": "Is dit boekenruilkastje deel van een netwerk?",
"de": "Ist dieser öffentliche Bücherschrank Teil eines größeren Netzwerks?",
"fr": "Cette microbibliothèque fait-elle partie d'un réseau/groupe ?"
"fr": "Cette microbibliothèque fait-elle partie d'un réseau/groupe ?",
"it": "Questa microbiblioteca fa parte di una rete?"
},
"render": {
"en": "This public bookcase is part of {brand}",
"nl": "Dit boekenruilkastje is deel van het netwerk {brand}",
"de": "Dieser Bücherschrank ist Teil von {brand}",
"fr": "Cette microbibliothèque fait partie du groupe {brand}"
"fr": "Cette microbibliothèque fait partie du groupe {brand}",
"it": "Questa microbiblioteca fa parte di {brand}"
},
"condition": "ref=",
"freeform": {
@ -277,7 +302,8 @@
"en": "Part of the network 'Little Free Library'",
"nl": "Deel van het netwerk 'Little Free Library'",
"de": "Teil des Netzwerks 'Little Free Library'",
"fr": "Fait partie du réseau Little Free Library"
"fr": "Fait partie du réseau Little Free Library",
"it": "Fa parte della rete 'Little Free Library'"
},
"if": {
"and": [
@ -297,7 +323,8 @@
"en": "This public bookcase is not part of a bigger network",
"nl": "Dit boekenruilkastje maakt geen deel uit van een netwerk",
"de": "Dieser öffentliche Bücherschrank ist nicht Teil eines größeren Netzwerks",
"fr": "Cette microbibliothèque ne fait pas partie d'un réseau/groupe"
"fr": "Cette microbibliothèque ne fait pas partie d'un réseau/groupe",
"it": "Questa microbiblioteca non fa parte di una rete"
}
}
]
@ -307,13 +334,15 @@
"en": "The reference number of this public bookcase within {brand} is {ref}",
"nl": "Het referentienummer binnen {brand} is {ref}",
"de": "Die Referenznummer dieses öffentlichen Bücherschranks innerhalb {brand} lautet {ref}",
"fr": "Cette microbibliothèque du réseau {brand} possède le numéro {ref}"
"fr": "Cette microbibliothèque du réseau {brand} possède le numéro {ref}",
"it": "Il numero identificativo di questa microbiblioteca nella rete {brand} è {ref}"
},
"question": {
"en": "What is the reference number of this public bookcase?",
"nl": "Wat is het referentienummer van dit boekenruilkastje?",
"de": "Wie lautet die Referenznummer dieses öffentlichen Bücherschranks?",
"fr": "Quelle est le numéro de référence de cette microbibliothèque ?"
"fr": "Quelle est le numéro de référence de cette microbibliothèque ?",
"it": "Qual è il numero identificativo di questa microbiblioteca?"
},
"condition": "brand~*",
"freeform": {
@ -325,7 +354,8 @@
"en": "This bookcase is not part of a bigger network",
"nl": "Dit boekenruilkastje maakt geen deel uit van een netwerk",
"de": "Dieser Bücherschrank ist nicht Teil eines größeren Netzwerks",
"fr": "Cette microbibliothèque ne fait pas partie d'un réseau/groupe"
"fr": "Cette microbibliothèque ne fait pas partie d'un réseau/groupe",
"it": "Questa microbiblioteca non fa parte di una rete"
},
"if": {
"and": [
@ -342,13 +372,15 @@
"en": "When was this public bookcase installed?",
"nl": "Op welke dag werd dit boekenruilkastje geinstalleerd?",
"de": "Wann wurde dieser öffentliche Bücherschrank installiert?",
"fr": "Quand a été installée cette microbibliothèque ?"
"fr": "Quand a été installée cette microbibliothèque ?",
"it": "Quando è stata inaugurata questa microbiblioteca?"
},
"render": {
"en": "Installed on {start_date}",
"nl": "Geplaatst op {start_date}",
"de": "Installiert am {start_date}",
"fr": "Installée le {start_date}"
"fr": "Installée le {start_date}",
"it": "È stata inaugurata il {start_date}"
},
"freeform": {
"key": "start_date",
@ -361,13 +393,15 @@
"nl": "Meer info op <a href='{website}' target='_blank'>de website</a>",
"de": "Weitere Informationen auf <a href='{website}' target='_blank'>der Webseite</a>",
"fr": "Plus d'infos sur <a href='{website}' target='_blank'>le site web</a>",
"ru": "Более подробная информация <a href='{website}' target='_blank'>на сайте</a>"
"ru": "Более подробная информация <a href='{website}' target='_blank'>на сайте</a>",
"it": "Maggiori informazioni sul <a href='{website}' target='_blank'>sito web</a>"
},
"question": {
"en": "Is there a website with more information about this public bookcase?",
"nl": "Is er een website over dit boekenruilkastje?",
"de": "Gibt es eine Website mit weiteren Informationen über diesen öffentlichen Bücherschrank?",
"fr": "Y a-t-il un site web avec plus d'informations sur cette microbibliothèque ?"
"fr": "Y a-t-il un site web avec plus d'informations sur cette microbibliothèque ?",
"it": "C'è un sito web con maggiori informazioni su questa microbiblioteca?"
},
"freeform": {
"key": "website",

View file

@ -114,7 +114,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>{surface}</b>",
"en": "The surface is <b>{surface}</b>",
"ru": "Поверхность - <b>{surface}</b>",
"fr": "La surface en <b>{surface}</b>"
"fr": "La surface en <b>{surface}</b>",
"it": "La superficie è <b>{surface}</b>"
},
"freeform": {
"key": "surface"
@ -126,7 +127,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>gras</b>",
"en": "The surface is <b>grass</b>",
"ru": "Поверхность - <b>трава</b>",
"fr": "La surface est en <b>herbe</b>"
"fr": "La surface est en <b>herbe</b>",
"it": "La superficie è <b>erba</b>"
}
},
{
@ -135,7 +137,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>aarde</b>",
"en": "The surface is <b>ground</b>",
"ru": "Поверхность - <b>земля</b>",
"fr": "La surface est en <b>terre</b>"
"fr": "La surface est en <b>terre</b>",
"it": "La superficie è <b>terreno</b>"
}
},
{
@ -143,7 +146,8 @@
"then": {
"nl": "De ondergrond is <b>onverhard</b>",
"en": "The surface is <b>unpaved</b>",
"fr": "La surface est <b>non pavée</b>"
"fr": "La surface est <b>non pavée</b>",
"it": "La superficie è <b>non pavimentata</b>"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -153,7 +157,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>zand</b>",
"en": "The surface is <b>sand</b>",
"ru": "Поверхность - <b>песок</b>",
"fr": "La surface est en <b>sable</b>"
"fr": "La surface est en <b>sable</b>",
"it": "La superficie è <b>sabbia</b>"
}
},
{
@ -161,7 +166,8 @@
"then": {
"nl": "De ondergrond bestaat uit <b>stoeptegels</b>",
"en": "The surface is <b>paving stones</b>",
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>"
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>",
"it": "La superficie è <b>pietre irregolari</b>"
}
},
{
@ -169,7 +175,8 @@
"then": {
"nl": "De ondergrond is <b>asfalt</b>",
"en": "The surface is <b>asphalt</b>",
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>"
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>",
"it": "La superficie è <b>asfalto</b>"
}
},
{
@ -178,7 +185,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>beton</b>",
"en": "The surface is <b>concrete</b>",
"ru": "Поверхность - <b>бетон</b>",
"fr": "La surface est en <b>béton</b>"
"fr": "La surface est en <b>béton</b>",
"it": "La superficie è <b>calcestruzzo</b>"
}
},
{
@ -186,7 +194,8 @@
"then": {
"nl": "De ondergrond is <b>verhard</b>",
"en": "The surface is <b>paved</b>",
"fr": "La surface est <b>pavée</b>"
"fr": "La surface est <b>pavée</b>",
"it": "La superficie è <b>pavimentata</b>"
},
"hideInAnswer": true
}

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"nl": "Sportterrein",
"fr": "Terrains de sport",
"en": "Sport pitches",
"ru": "Спортивные площадки"
"ru": "Спортивные площадки",
"it": "Campi sportivi"
},
"wayHandling": 1,
"minzoom": 12,
@ -23,13 +24,15 @@
"nl": "Sportterrein",
"fr": "Terrain de sport",
"en": "Sport pitch",
"ru": "Спортивная площадка"
"ru": "Спортивная площадка",
"it": "Campo sportivo"
}
},
"description": {
"nl": "Een sportterrein",
"fr": "Un terrain de sport",
"en": "A sport pitch"
"en": "A sport pitch",
"it": "Un campo sportivo"
},
"tagRenderings": [
"images",
@ -37,7 +40,8 @@
"render": {
"nl": "Hier kan men {sport} beoefenen",
"fr": "Ici on joue au {sport}",
"en": "{sport} is played here"
"en": "{sport} is played here",
"it": "Qui si gioca a {sport}"
},
"freeform": {
"key": "sport"
@ -45,7 +49,8 @@
"question": {
"nl": "Welke sporten kan men hier beoefenen?",
"fr": "À quel sport peut-on jouer ici ?",
"en": "Which sport can be played here?"
"en": "Which sport can be played here?",
"it": "Quale sport si gioca qui?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -58,7 +63,8 @@
"then": {
"nl": "Hier kan men basketbal spelen",
"fr": "Ici, on joue au basketball",
"en": "Basketball is played here"
"en": "Basketball is played here",
"it": "Qui si gioca a basket"
}
},
{
@ -70,7 +76,8 @@
"then": {
"nl": "Hier kan men voetbal spelen",
"fr": "Ici, on joue au football",
"en": "Soccer is played here"
"en": "Soccer is played here",
"it": "Qui si gioca a calcio"
}
},
{
@ -83,7 +90,8 @@
"nl": "Dit is een pingpongtafel",
"fr": "C'est une table de ping-pong",
"en": "This is a pingpong table",
"ru": "Это стол для пинг-понга"
"ru": "Это стол для пинг-понга",
"it": "Questo è un tavolo da ping pong"
}
},
{
@ -95,7 +103,8 @@
"then": {
"nl": "Hier kan men tennis spelen",
"fr": "Ici, on joue au tennis",
"en": "Tennis is played here"
"en": "Tennis is played here",
"it": "Qui si gioca a tennis"
}
},
{
@ -107,7 +116,8 @@
"then": {
"nl": "Hier kan men korfbal spelen",
"fr": "Ici, on joue au korfball",
"en": "Korfball is played here"
"en": "Korfball is played here",
"it": "Qui si gioca a korfball"
}
},
{
@ -119,7 +129,8 @@
"then": {
"nl": "Hier kan men basketbal beoefenen",
"fr": "Ici, on joue au basketball",
"en": "Basketball is played here"
"en": "Basketball is played here",
"it": "Qui si gioca a basket"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -129,13 +140,15 @@
"question": {
"nl": "Wat is de ondergrond van dit sportveld?",
"fr": "De quelle surface est fait ce terrain de sport ?",
"en": "Which is the surface of this sport pitch?"
"en": "Which is the surface of this sport pitch?",
"it": "Qual è la superficie di questo campo sportivo?"
},
"render": {
"nl": "De ondergrond is <b>{surface}</b>",
"fr": "La surface est <b>{surface}</b>",
"en": "The surface is <b>{surface}</b>",
"ru": "Поверхность - <b>{surface}</b>"
"ru": "Поверхность - <b>{surface}</b>",
"it": "La superficie è <b>{surface}</b>"
},
"freeform": {
"key": "surface"
@ -147,7 +160,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>gras</b>",
"fr": "La surface est de l'<b>herbe</b>",
"en": "The surface is <b>grass</b>",
"ru": "Поверхность - <b>трава</b>"
"ru": "Поверхность - <b>трава</b>",
"it": "La superficie è <b>erba</b>"
}
},
{
@ -156,7 +170,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>zand</b>",
"fr": "La surface est du <b>sable</b>",
"en": "The surface is <b>sand</b>",
"ru": "Поверхность - <b>песок</b>"
"ru": "Поверхность - <b>песок</b>",
"it": "La superficie è <b>sabbia</b>"
}
},
{
@ -165,7 +180,8 @@
"nl": "De ondergrond bestaat uit <b>stoeptegels</b>",
"fr": "La surface est des <b>pavés</b>",
"en": "The surface is <b>paving stones</b>",
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>"
"ru": "Поверхность - <b>брусчатка</b>",
"it": "La superficie è <b>pietre irregolari</b>"
}
},
{
@ -174,7 +190,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>asfalt</b>",
"fr": "La surface est de l'<b>asphalte</b>",
"en": "The surface is <b>asphalt</b>",
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>"
"ru": "Поверхность - <b>асфальт</b>",
"it": "La superficie è <b>asfalto</b>"
}
},
{
@ -183,7 +200,8 @@
"nl": "De ondergrond is <b>beton</b>",
"fr": "La surface est du <b>béton</b>",
"en": "The surface is <b>concrete</b>",
"ru": "Поверхность - <b>бетон</b>"
"ru": "Поверхность - <b>бетон</b>",
"it": "La superficie è <b>calcestruzzo</b>"
}
}
]
@ -192,7 +210,8 @@
"question": {
"nl": "Is dit sportterrein publiek toegankelijk?",
"fr": "Est-ce que ce terrain de sport est accessible au public ?",
"en": "Is this sport pitch publicly accessible?"
"en": "Is this sport pitch publicly accessible?",
"it": "Questo campo sportivo è aperto al pubblico?"
},
"mappings": [
{
@ -200,7 +219,8 @@
"then": {
"nl": "Publiek toegankelijk",
"fr": "Accessible au public",
"en": "Public access"
"en": "Public access",
"it": "Aperto al pubblico"
}
},
{
@ -208,7 +228,8 @@
"then": {
"nl": "Beperkt toegankelijk (enkel na reservatie, tijdens bepaalde uren, ...)",
"fr": "Accès limité (par exemple uniquement sur réservation, à certains horaires…)",
"en": "Limited access (e.g. only with an appointment, during certain hours, ...)"
"en": "Limited access (e.g. only with an appointment, during certain hours, ...)",
"it": "Accesso limitato (p.es. solo con prenotazione, in certi orari, ...)"
}
},
{
@ -216,7 +237,8 @@
"then": {
"nl": "Enkel toegankelijk voor leden van de bijhorende sportclub",
"fr": "Accessible uniquement aux membres du club",
"en": "Only accessible for members of the club"
"en": "Only accessible for members of the club",
"it": "Accesso limitato ai membri dell'associazione"
}
},
{
@ -224,7 +246,8 @@
"then": {
"nl": "Privaat en niet toegankelijk",
"fr": "Privé - Pas accessible au public",
"en": "Private - not accessible to the public"
"en": "Private - not accessible to the public",
"it": "Privato - non aperto al pubblico"
}
}
]
@ -233,7 +256,8 @@
"question": {
"nl": "Moet men reserveren om gebruik te maken van dit sportveld?",
"fr": "Doit-on réserver pour utiliser ce terrain de sport ?",
"en": "Does one have to make an appointment to use this sport pitch?"
"en": "Does one have to make an appointment to use this sport pitch?",
"it": "È necessario prenotarsi per usare questo campo sportivo?"
},
"condition": {
"and": [
@ -248,7 +272,8 @@
"then": {
"nl": "Reserveren is verplicht om gebruik te maken van dit sportterrein",
"fr": "Il est obligatoire de réserver pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is obligatory to use this sport pitch"
"en": "Making an appointment is obligatory to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è obbligatoria per usare questo campo sportivo"
}
},
{
@ -256,7 +281,8 @@
"then": {
"nl": "Reserveren is sterk aangeraden om gebruik te maken van dit sportterrein",
"fr": "Il est recommendé de réserver pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is recommended when using this sport pitch"
"en": "Making an appointment is recommended when using this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consigliata per usare questo campo sportivo"
}
},
{
@ -264,7 +290,8 @@
"then": {
"nl": "Reserveren is mogelijk, maar geen voorwaarde",
"fr": "Il est possible de réserver, mais ce n'est pas nécéssaire pour utiliser ce terrain de sport",
"en": "Making an appointment is possible, but not necessary to use this sport pitch"
"en": "Making an appointment is possible, but not necessary to use this sport pitch",
"it": "La prenotazione è consentita, ma non è obbligatoria per usare questo campo sportivo"
}
},
{
@ -272,7 +299,8 @@
"then": {
"nl": "Reserveren is niet mogelijk",
"fr": "On ne peut pas réserver",
"en": "Making an appointment is not possible"
"en": "Making an appointment is not possible",
"it": "Non è possibile prenotare"
}
}
]
@ -281,7 +309,8 @@
"question": {
"nl": "Wat is het telefoonnummer van de bevoegde dienst of uitbater?",
"fr": "Quel est le numéro de téléphone du gérant ?",
"en": "What is the phone number of the operator?"
"en": "What is the phone number of the operator?",
"it": "Qual è il numero di telefono del gestore?"
},
"freeform": {
"key": "phone",
@ -293,7 +322,8 @@
"question": {
"nl": "Wat is het email-adres van de bevoegde dienst of uitbater?",
"fr": "Quelle est l'adresse courriel du gérant ?",
"en": "What is the email address of the operator?"
"en": "What is the email address of the operator?",
"it": "Qual è l'indirizzo email del gestore?"
},
"freeform": {
"key": "email",
@ -305,7 +335,8 @@
"question": {
"nl": "Wanneer is dit sportveld toegankelijk?",
"fr": "Quand ce terrain est-il accessible ?",
"en": "When is this pitch accessible?"
"en": "When is this pitch accessible?",
"it": "Quando è aperto questo campo sportivo?"
},
"render": "Openingsuren: {opening_hours_table()}",
"freeform": {
@ -324,7 +355,8 @@
"nl": "24/7 toegankelijk",
"fr": "Accessible en permanence",
"en": "Always accessible",
"ru": "Всегда доступен"
"ru": "Всегда доступен",
"it": "Sempre aperto"
}
}
],
@ -413,7 +445,8 @@
"title": {
"nl": "Ping-pong tafel",
"fr": "Table de ping-pong",
"en": "Tabletennis table"
"en": "Tabletennis table",
"it": "Tavolo da tennistavolo"
},
"tags": [
"leisure=pitch",
@ -425,7 +458,8 @@
"nl": "Sportterrein",
"fr": "Terrain de sport",
"en": "Sport pitch",
"ru": "Спортивная площадка"
"ru": "Спортивная площадка",
"it": "Campo sportivo"
},
"tags": [
"leisure=pitch",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"en": "Surveillance camera's",
"nl": "Bewakingscamera's",
"ru": "Камеры наблюдения",
"fr": "Caméras de surveillance"
"fr": "Caméras de surveillance",
"it": "Videocamere di sorveglianza"
},
"minzoom": 12,
"source": {
@ -26,7 +27,8 @@
"en": "Surveillance Camera",
"nl": "Bewakingscamera",
"ru": "Камера наблюдения",
"fr": "Caméra de surveillance"
"fr": "Caméra de surveillance",
"it": "Videocamera di sorveglianza"
}
},
"tagRenderings": [
@ -36,7 +38,8 @@
"question": {
"en": "What kind of camera is this?",
"nl": "Wat voor soort camera is dit?",
"fr": "Quel genre de caméra est-ce ?"
"fr": "Quel genre de caméra est-ce ?",
"it": "Di che tipo di videocamera si tratta?"
},
"mappings": [
{
@ -48,7 +51,8 @@
"then": {
"en": "A fixed (non-moving) camera",
"nl": "Een vaste camera",
"fr": "Une caméra fixe (non mobile)"
"fr": "Une caméra fixe (non mobile)",
"it": "Una videocamera fissa (non semovente)"
}
},
{
@ -60,7 +64,8 @@
"then": {
"en": "A dome camera (which can turn)",
"nl": "Een dome (bolvormige camera die kan draaien)",
"fr": "Une caméra dôme (qui peut tourner)"
"fr": "Une caméra dôme (qui peut tourner)",
"it": "Una videocamera a cupola (che può ruotare)"
}
},
{
@ -73,7 +78,8 @@
"en": "A panning camera",
"nl": "Een camera die (met een motor) van links naar rechts kan draaien",
"ru": "Панорамная камера",
"fr": "Une caméra panoramique"
"fr": "Une caméra panoramique",
"it": "Una videocamera panoramica"
}
}
]
@ -83,12 +89,14 @@
"question": {
"en": "In which geographical direction does this camera film?",
"nl": "In welke geografische richting filmt deze camera?",
"fr": "Dans quelle direction géographique cette caméra filme-t-elle ?"
"fr": "Dans quelle direction géographique cette caméra filme-t-elle ?",
"it": "In quale direzione geografica punta questa videocamera?"
},
"render": {
"en": "Films to a compass heading of {camera:direction}",
"nl": "Filmt in kompasrichting {camera:direction}",
"fr": "Filme dans une direction {camera:direction}"
"fr": "Filme dans une direction {camera:direction}",
"it": "Punta in direzione {camera:direction}"
},
"condition": {
"or": [
@ -118,7 +126,8 @@
"then": {
"en": "Films to a compass heading of {direction}",
"nl": "Filmt in kompasrichting {direction}",
"fr": "Filme dans une direction {direction}"
"fr": "Filme dans une direction {direction}",
"it": "Punta in direzione {direction}"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -132,12 +141,14 @@
"question": {
"en": "Who operates this CCTV?",
"nl": "Wie beheert deze bewakingscamera?",
"fr": "Qui exploite ce système de vidéosurveillance ?"
"fr": "Qui exploite ce système de vidéosurveillance ?",
"it": "Chi gestisce questa videocamera a circuito chiuso?"
},
"render": {
"en": "Operated by {operator}",
"nl": "Beheer door {operator}",
"fr": "Exploité par {operator}"
"fr": "Exploité par {operator}",
"it": "È gestita da {operator}"
}
},
{
@ -145,7 +156,8 @@
"question": {
"en": "What kind of surveillance is this camera",
"nl": "Wat soort bewaking wordt hier uitgevoerd?",
"fr": "Quel genre de surveillance est cette caméra"
"fr": "Quel genre de surveillance est cette caméra",
"it": "Che cosa sorveglia questa videocamera"
},
"mappings": [
{
@ -157,7 +169,8 @@
"then": {
"en": "A public area is surveilled, such as a street, a bridge, a square, a park, a train station, a public corridor or tunnel,...",
"nl": "Bewaking van de publieke ruilmte, dus een straat, een brug, een park, een plein, een stationsgebouw, een publiek toegankelijke gang of tunnel...",
"fr": "Une zone publique est surveillée, telle qu'une rue, un pont, une place, un parc, une gare, un couloir ou un tunnel public…"
"fr": "Une zone publique est surveillée, telle qu'une rue, un pont, une place, un parc, une gare, un couloir ou un tunnel public…",
"it": "Sorveglia un'area pubblica, come una strada, un ponte, una piazza, un parco, una stazione, un passaggio o un sottopasso pubblico, ..."
}
},
{
@ -169,7 +182,8 @@
"then": {
"en": "An outdoor, yet private area is surveilled (e.g. a parking lot, a fuel station, courtyard, entrance, private driveway, ...)",
"nl": "Een buitenruimte met privaat karakter (zoals een privé-oprit, een parking, tankstation, ...)",
"fr": "Une zone extérieure, mais privée, est surveillée (par exemple, un parking, une station-service, une cour, une entrée, une allée privée, etc.)"
"fr": "Une zone extérieure, mais privée, est surveillée (par exemple, un parking, une station-service, une cour, une entrée, une allée privée, etc.)",
"it": "Sorveglia un'area esterna di proprietà privata (un parcheggio, una stazione di servizio, un cortile, un ingresso, un vialetto privato, ...)"
}
},
{
@ -181,7 +195,8 @@
"then": {
"nl": "Een private binnenruimte wordt bewaakt, bv. een winkel, een parkeergarage, ...",
"en": "A private indoor area is surveilled, e.g. a shop, a private underground parking, ...",
"fr": "Une zone intérieure privée est surveillée, par exemple un magasin, un parking souterrain privé…"
"fr": "Une zone intérieure privée est surveillée, par exemple un magasin, un parking souterrain privé…",
"it": "Sorveglia un ambiente interno di proprietà privata, per esempio un negozio, un parcheggio sotterraneo privato, ..."
}
}
]
@ -191,7 +206,8 @@
"question": {
"en": "Is the public space surveilled by this camera an indoor or outdoor space?",
"nl": "Bevindt de bewaakte publieke ruimte camera zich binnen of buiten?",
"fr": "L'espace public surveillé par cette caméra est-il un espace intérieur ou extérieur ?"
"fr": "L'espace public surveillé par cette caméra est-il un espace intérieur ou extérieur ?",
"it": "Lo spazio pubblico sorvegliato da questa videocamera è all'aperto o al chiuso?"
},
"condition": {
"and": [
@ -204,7 +220,8 @@
"then": {
"en": "This camera is located indoors",
"nl": "Deze camera bevindt zich binnen",
"fr": "Cette caméra est située à l'intérieur"
"fr": "Cette caméra est située à l'intérieur",
"it": "Questa videocamera si trova al chiuso"
}
},
{
@ -212,7 +229,8 @@
"then": {
"en": "This camera is located outdoors",
"nl": "Deze camera bevindt zich buiten",
"fr": "Cette caméra est située à l'extérieur"
"fr": "Cette caméra est située à l'extérieur",
"it": "Questa videocamera si trova all'aperto"
}
},
{
@ -220,7 +238,8 @@
"then": {
"en": "This camera is probably located outdoors",
"nl": "Deze camera bevindt zich waarschijnlijk buiten",
"fr": "Cette caméra est probablement située à l'extérieur"
"fr": "Cette caméra est probablement située à l'extérieur",
"it": "Questa videocamera si trova probabilmente all'esterno"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -231,12 +250,14 @@
"question": {
"en": "On which level is this camera located?",
"nl": "Op welke verdieping bevindt deze camera zich?",
"fr": "À quel niveau se trouve cette caméra ?"
"fr": "À quel niveau se trouve cette caméra ?",
"it": "A che piano si trova questa videocamera?"
},
"render": {
"en": "Located on level {level}",
"nl": "Bevindt zich op verdieping {level}",
"fr": "Situé au niveau {level}"
"fr": "Situé au niveau {level}",
"it": "Si trova al piano {level}"
},
"freeform": {
"key": "level",
@ -254,7 +275,8 @@
"question": {
"en": "What exactly is surveilled here?",
"nl": "Wat wordt hier precies bewaakt?",
"fr": "Qu'est-ce qui est surveillé ici ?"
"fr": "Qu'est-ce qui est surveillé ici ?",
"it": "Che cosa è sorvegliato qui?"
},
"freeform": {
"key": "surveillance:zone"
@ -262,7 +284,8 @@
"render": {
"en": " Surveills a {surveillance:zone}",
"nl": "Bewaakt een {surveillance:zone}",
"fr": " Surveille un(e) {surveillance:zone}"
"fr": " Surveille un(e) {surveillance:zone}",
"it": " Sorveglia una {surveillance:zone}"
},
"mappings": [
{
@ -274,7 +297,8 @@
"then": {
"en": "Surveills a parking",
"nl": "Bewaakt een parking",
"fr": "Surveille un parking"
"fr": "Surveille un parking",
"it": "Sorveglia un parcheggio"
}
},
{
@ -286,7 +310,8 @@
"then": {
"en": "Surveills the traffic",
"nl": "Bewaakt het verkeer",
"fr": "Surveille la circulation"
"fr": "Surveille la circulation",
"it": "Sorveglia il traffico"
}
},
{
@ -298,7 +323,8 @@
"then": {
"en": "Surveills an entrance",
"nl": "Bewaakt een ingang",
"fr": "Surveille une entrée"
"fr": "Surveille une entrée",
"it": "Sorveglia un ingresso"
}
},
{
@ -310,7 +336,8 @@
"then": {
"en": "Surveills a corridor",
"nl": "Bewaakt een gang",
"fr": "Surveille un couloir"
"fr": "Surveille un couloir",
"it": "Sorveglia un corridoio"
}
},
{
@ -322,7 +349,8 @@
"then": {
"en": "Surveills a public tranport platform",
"nl": "Bewaakt een perron of bushalte",
"fr": "Surveille un quai de transport public"
"fr": "Surveille un quai de transport public",
"it": "Sorveglia una pensilina del trasporto pubblico"
}
},
{
@ -334,7 +362,8 @@
"then": {
"en": "Surveills a shop",
"nl": "Bewaakt een winkel",
"fr": "Surveille un magasin"
"fr": "Surveille un magasin",
"it": "Sorveglia un negozio"
}
}
]
@ -344,12 +373,14 @@
"question": {
"en": "How is this camera placed?",
"nl": "Hoe is deze camera geplaatst?",
"fr": "Comment cette caméra est-elle placée ?"
"fr": "Comment cette caméra est-elle placée ?",
"it": "Com'è posizionata questa telecamera?"
},
"render": {
"en": "Mounting method: {mount}",
"nl": "Montage: {camera:mount}",
"fr": "Méthode de montage : {mount}"
"fr": "Méthode de montage : {mount}",
"it": "Metodo di montaggio: {mount}"
},
"freeform": {
"key": "camera:mount"
@ -360,7 +391,8 @@
"then": {
"en": "This camera is placed against a wall",
"nl": "Deze camera hangt aan een muur",
"fr": "Cette caméra est placée contre un mur"
"fr": "Cette caméra est placée contre un mur",
"it": "Questa telecamera è posizionata contro un muro"
}
},
{
@ -368,7 +400,8 @@
"then": {
"en": "This camera is placed one a pole",
"nl": "Deze camera staat op een paal",
"fr": "Cette caméra est placée sur un poteau"
"fr": "Cette caméra est placée sur un poteau",
"it": "Questa telecamera è posizionata su un palo"
}
},
{
@ -376,7 +409,8 @@
"then": {
"en": "This camera is placed on the ceiling",
"nl": "Deze camera hangt aan het plafond",
"fr": "Cette caméra est placée au plafond"
"fr": "Cette caméra est placée au plafond",
"it": "Questa telecamera è posizionata sul soffitto"
}
}
]

View file

@ -5,7 +5,8 @@
"de": "Toiletten",
"fr": "Toilettes",
"nl": "Toiletten",
"ru": "Туалеты"
"ru": "Туалеты",
"it": "Servizi igienici"
},
"source": {
"osmTags": "amenity=toilets"
@ -16,7 +17,8 @@
"de": "Toilette",
"fr": "Toilettes",
"nl": "Toilet",
"ru": "Туалет"
"ru": "Туалет",
"it": "Servizi igienici"
}
},
"icon": {
@ -44,7 +46,8 @@
"de": "Toilette",
"fr": "Toilettes",
"nl": "Toilet",
"ru": "Туалет"
"ru": "Туалет",
"it": "Servizi igienici"
},
"tags": [
"amenity=toilets"
@ -53,7 +56,8 @@
"en": "A publicly accessible toilet or restroom",
"de": "Eine öffentlich zugängliche Toilette",
"fr": "Des toilettes",
"nl": "Een publieke toilet"
"nl": "Een publieke toilet",
"it": "Servizi igienici aperti al pubblico"
}
},
{
@ -61,7 +65,8 @@
"en": "Toilets with wheelchair accessible toilet",
"de": "Toiletten mit rollstuhlgerechter Toilette",
"fr": "Toilettes accessible aux personnes à mobilité réduite",
"nl": "Een rolstoeltoegankelijke toilet"
"nl": "Een rolstoeltoegankelijke toilet",
"it": "Servizi igienici accessibili per persone in sedia a rotelle"
},
"tags": [
"amenity=toilets",
@ -71,7 +76,8 @@
"en": "A restroom which has at least one wheelchair-accessible toilet",
"de": "Eine Toilettenanlage mit mindestens einer rollstuhlgerechten Toilette",
"fr": "Toilettes avec au moins un WC accessible aux personnes à mobilité réduite",
"nl": "Deze toiletten hebben op zijn minst één rolstoeltoegankelijke WC"
"nl": "Deze toiletten hebben op zijn minst één rolstoeltoegankelijke WC",
"it": "Servizi igienici che hanno almeno una toilette accessibile a persone in sedia a rotelle"
}
}
],
@ -82,13 +88,15 @@
"en": "Are these toilets publicly accessible?",
"de": "Sind diese Toiletten öffentlich zugänglich?",
"fr": "Ces toilettes sont-elles accessibles au public ?",
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?"
"nl": "Zijn deze toiletten publiek toegankelijk?",
"it": "Questi servizi igienici sono aperti al pubblico?"
},
"render": {
"en": "Access is {access}",
"de": "Zugang ist {access}",
"fr": "L'accès est {access}",
"nl": "Toegankelijkheid is {access}"
"nl": "Toegankelijkheid is {access}",
"it": "L'accesso è {access}"
},
"freeform": {
"key": "access",
@ -103,7 +111,8 @@
"en": "Public access",
"de": "Öffentlicher Zugang",
"fr": "Accès publique",
"nl": "Publiek toegankelijk"
"nl": "Publiek toegankelijk",
"it": "Accesso pubblico"
}
},
{
@ -112,7 +121,8 @@
"en": "Only access to customers",
"de": "Nur Zugang für Kunden",
"fr": "Accès réservé aux clients",
"nl": "Enkel toegang voor klanten"
"nl": "Enkel toegang voor klanten",
"it": "Accesso riservato ai clienti e alle clienti"
}
},
{
@ -122,7 +132,8 @@
"de": "Nicht zugänglich",
"fr": "Toilettes privées",
"nl": "Niet toegankelijk",
"ru": "Недоступно"
"ru": "Недоступно",
"it": "Non accessibile"
}
},
{
@ -131,7 +142,8 @@
"en": "Accessible, but one has to ask a key to enter",
"de": "Zugänglich, aber man muss einen Schlüssel für die Eingabe verlangen",
"fr": "Accessible, mais vous devez demander la clé",
"nl": "Toegankelijk na het vragen van de sleutel"
"nl": "Toegankelijk na het vragen van de sleutel",
"it": "Accessibile, ma occorre chiedere una chiave per accedere"
}
}
]
@ -141,7 +153,8 @@
"en": "Are these toilets free to use?",
"de": "Können diese Toiletten kostenlos benutzt werden?",
"fr": "Ces toilettes sont-elles payantes ?",
"nl": "Zijn deze toiletten gratis te gebruiken?"
"nl": "Zijn deze toiletten gratis te gebruiken?",
"it": "Questi servizi igienici sono gratuiti?"
},
"mappings": [
{
@ -150,7 +163,8 @@
"de": "Dies sind bezahlte Toiletten",
"fr": "Toilettes payantes",
"nl": "Men moet betalen om deze toiletten te gebruiken",
"ru": "Это платные туалеты"
"ru": "Это платные туалеты",
"it": "Questi servizi igienici sono a pagamento"
},
"if": "fee=yes"
},
@ -160,7 +174,8 @@
"en": "Free to use",
"de": "Kostenlose Nutzung",
"fr": "Toilettes gratuites",
"nl": "Gratis te gebruiken"
"nl": "Gratis te gebruiken",
"it": "Gratis"
}
}
]
@ -170,13 +185,15 @@
"en": "How much does one have to pay for these toilets?",
"de": "Wie viel muss man für diese Toiletten bezahlen?",
"fr": "Quel est le prix d'accès de ces toilettes ?",
"nl": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?"
"nl": "Hoeveel moet men betalen om deze toiletten te gebruiken?",
"it": "Quanto costa l'accesso a questi servizi igienici?"
},
"render": {
"en": "The fee is {charge}",
"de": "Die Gebühr beträgt {charge}",
"fr": "Le prix est {charge}",
"nl": "De toiletten gebruiken kost {charge}"
"nl": "De toiletten gebruiken kost {charge}",
"it": "La tariffa è {charge}"
},
"condition": "fee=yes",
"freeform": {
@ -189,7 +206,8 @@
"en": "Is there a dedicated toilet for wheelchair users",
"de": "Gibt es eine Toilette für Rollstuhlfahrer?",
"fr": "Y a-t-il des toilettes réservées aux personnes en fauteuil roulant ?",
"nl": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?"
"nl": "Is er een rolstoeltoegankelijke toilet voorzien?",
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
},
"mappings": [
{
@ -197,7 +215,8 @@
"en": "There is a dedicated toilet for wheelchair users",
"de": "Es gibt eine Toilette für Rollstuhlfahrer",
"fr": "Il y a des toilettes réservées pour les personnes à mobilité réduite",
"nl": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers"
"nl": "Er is een toilet voor rolstoelgebruikers",
"it": "C'è un WC riservato alle persone in sedia a rotelle"
},
"if": "wheelchair=yes"
},
@ -207,7 +226,8 @@
"en": "No wheelchair access",
"de": "Kein Zugang für Rollstuhlfahrer",
"fr": "Non accessible aux personnes à mobilité réduite",
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers"
"nl": "Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers",
"it": "Non accessibile in sedia a rotelle"
}
}
]
@ -217,7 +237,8 @@
"en": "Which kind of toilets are this?",
"de": "Welche Art von Toiletten sind das?",
"fr": "De quel type sont ces toilettes ?",
"nl": "Welke toiletten zijn dit?"
"nl": "Welke toiletten zijn dit?",
"it": "Di che tipo di servizi igienici si tratta?"
},
"mappings": [
{
@ -226,7 +247,8 @@
"en": "There are only seated toilets",
"de": "Es gibt nur Sitztoiletten",
"fr": "Il y a uniquement des sièges de toilettes",
"nl": "Er zijn enkel WC's om op te zitten"
"nl": "Er zijn enkel WC's om op te zitten",
"it": "Ci sono solo WC con sedile"
}
},
{
@ -235,7 +257,8 @@
"en": "There are only urinals here",
"de": "Hier gibt es nur Pissoirs",
"fr": "Il y a uniquement des urinoirs",
"nl": "Er zijn enkel urinoirs"
"nl": "Er zijn enkel urinoirs",
"it": "Ci sono solo urinali"
}
},
{
@ -244,7 +267,8 @@
"en": "There are only squat toilets here",
"de": "Es gibt hier nur Hocktoiletten",
"fr": "Il y a uniquement des toilettes turques",
"nl": "Er zijn enkel hurktoiletten"
"nl": "Er zijn enkel hurktoiletten",
"it": "Ci sono solo turche"
}
},
{
@ -253,7 +277,8 @@
"en": "Both seated toilets and urinals are available here",
"de": "Sowohl Sitztoiletten als auch Pissoirs sind hier verfügbar",
"fr": "Il y a des sièges de toilettes et des urinoirs",
"nl": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten"
"nl": "Er zijn zowel urinoirs als zittoiletten",
"it": "Ci sono sia sedili, sia urinali"
}
}
]
@ -263,7 +288,8 @@
"en": "Is a changing table (to change diapers) available?",
"de": "Ist ein Wickeltisch (zum Wechseln der Windeln) vorhanden?",
"fr": "Ces toilettes disposent-elles d'une table à langer ?",
"nl": "Is er een luiertafel beschikbaar?"
"nl": "Is er een luiertafel beschikbaar?",
"it": "È disponibile un fasciatoio (per cambiare i pannolini)?"
},
"mappings": [
{
@ -271,7 +297,8 @@
"en": "A changing table is available",
"de": "Ein Wickeltisch ist verfügbar",
"fr": "Une table à langer est disponible",
"nl": "Er is een luiertafel"
"nl": "Er is een luiertafel",
"it": "È disponibile un fasciatoio"
},
"if": "changing_table=yes"
},
@ -281,7 +308,8 @@
"en": "No changing table is available",
"de": "Es ist kein Wickeltisch verfügbar",
"fr": "Aucune table à langer",
"nl": "Geen luiertafel"
"nl": "Geen luiertafel",
"it": "Non è disponibile un fasciatoio"
}
}
]
@ -291,13 +319,15 @@
"en": "Where is the changing table located?",
"de": "Wo befindet sich der Wickeltisch?",
"fr": "Où se situe la table à langer ?",
"nl": "Waar bevindt de luiertafel zich?"
"nl": "Waar bevindt de luiertafel zich?",
"it": "Dove si trova il fasciatoio?"
},
"render": {
"en": "The changing table is located at {changing_table:location}",
"de": "Die Wickeltabelle befindet sich in {changing_table:location}",
"fr": "Emplacement de la table à langer : {changing_table:location}",
"nl": "De luiertafel bevindt zich in {changing_table:location}"
"nl": "De luiertafel bevindt zich in {changing_table:location}",
"it": "Il fasciatoio si trova presso {changing_table:location}"
},
"condition": "changing_table=yes",
"freeform": {
@ -309,7 +339,8 @@
"en": "The changing table is in the toilet for women. ",
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Damentoilette. ",
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour femmes. ",
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de vrouwentoiletten "
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de vrouwentoiletten ",
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici femminili. "
},
"if": "changing_table:location=female_toilet"
},
@ -318,7 +349,8 @@
"en": "The changing table is in the toilet for men. ",
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Herrentoilette. ",
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour hommes. ",
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de herentoiletten "
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de herentoiletten ",
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici maschili. "
},
"if": "changing_table:location=male_toilet"
},
@ -328,7 +360,8 @@
"en": "The changing table is in the toilet for wheelchair users. ",
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in der Toilette für Rollstuhlfahrer. ",
"fr": "La table à langer est dans les toilettes pour personnes à mobilité réduite. ",
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de rolstoeltoegankelijke toilet "
"nl": "De luiertafel bevindt zich in de rolstoeltoegankelijke toilet ",
"it": "Il fasciatoio è nei servizi igienici per persone in sedia a rotelle. "
}
},
{
@ -337,7 +370,8 @@
"en": "The changing table is in a dedicated room. ",
"de": "Der Wickeltisch befindet sich in einem eigenen Raum. ",
"fr": "La table à langer est dans un espace dédié. ",
"nl": "De luiertafel bevindt zich in een daartoe voorziene kamer "
"nl": "De luiertafel bevindt zich in een daartoe voorziene kamer ",
"it": "Il fasciatoio è in una stanza dedicata. "
}
}
]

View file

@ -4,13 +4,15 @@
"en": "Viewpoint",
"nl": "Uitzicht",
"de": "Aussichtspunkt",
"fr": "Point de vue"
"fr": "Point de vue",
"it": "Punto panoramico"
},
"description": {
"en": "A nice viewpoint or nice view. Ideal to add an image if no other category fits",
"nl": "Een mooi uitzicht - ideaal om een foto toe te voegen wanneer iets niet in een andere categorie past",
"de": "Ein schöner Aussichtspunkt oder eine schöne Aussicht. Ideal zum Hinzufügen eines Bildes, wenn keine andere Kategorie passt",
"fr": "Un beau point de vue ou une belle vue. Idéal pour ajouter une image si aucune autre catégorie ne convient"
"fr": "Un beau point de vue ou une belle vue. Idéal pour ajouter une image si aucune autre catégorie ne convient",
"it": "Un punto panoramico che offre una bella vista. L'ideale è aggiungere un'immagine, se nessun'altra categoria è appropriata"
},
"source": {
"osmTags": "tourism=viewpoint"
@ -28,7 +30,8 @@
"nl": "Uitzicht",
"de": "Aussichtspunkt",
"fr": "Point de vue",
"ru": "Смотровая площадка"
"ru": "Смотровая площадка",
"it": "Punto panoramico"
},
"tags": [
"tourism=viewpoint"
@ -41,7 +44,8 @@
"nl": "Uitzicht",
"de": "Aussichtspunkt",
"fr": "Point de vue",
"ru": "Смотровая площадка"
"ru": "Смотровая площадка",
"it": "Punto panoramico"
}
},
"tagRenderings": [
@ -52,7 +56,8 @@
"nl": "Zijn er bijzonderheden die je wilt toevoegen?",
"de": "Möchten Sie eine Beschreibung hinzufügen?",
"ru": "Вы хотите добавить описание?",
"fr": "Voulez-vous ajouter une description ?"
"fr": "Voulez-vous ajouter une description ?",
"it": "Vuoi aggiungere una descrizione?"
},
"render": "{description}",
"freeform": {