forked from MapComplete/MapComplete
Translated using Weblate (Czech)
Currently translated at 48.2% (1560 of 3233 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/cs/
This commit is contained in:
macpac
Hosted Weblate
parent
d88b2c89c4
commit
0ec3e895f7
1 changed files with 911 additions and 7 deletions
|
|
@ -1038,20 +1038,28 @@
|
|||
"bicycle_tube_vending_machine-brand": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Continental pláště jsou zde prodávány"
|
||||
"then": "Continental duše jsou zde prodávány"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Schwalbe pláště jsou zde prodávány"
|
||||
"then": "Schwalbe duše jsou zde prodávány"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká značka plášťů je zde prodávána?",
|
||||
"render": "{brand} pláště jsou zde prodávány"
|
||||
"question": "Jaká značka duší je zde prodávána?",
|
||||
"render": "{brand} duše jsou zde prodávány"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_tube_vending_machine-charge": {
|
||||
"question": "Kolik stojí plášť na kolo?",
|
||||
"render": "Cena jednoho pláště {charge}"
|
||||
"question": "Kolik stojí duše na kolo?",
|
||||
"render": "Cena jedné duše {charge}"
|
||||
},
|
||||
"bicycle_tube_vending_machine-operator": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Udržuje Schwalbe"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Udržuje Continental"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kdo se stará o tento automat?"
|
||||
},
|
||||
"other-items-vending": {
|
||||
|
|
@ -1734,6 +1742,13 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"cafe_pub": {
|
||||
"deletion": {
|
||||
"extraDeleteReasons": {
|
||||
"0": {
|
||||
"explanation": "{title()} byla trvale uzavřena"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Vrstva s kavárnami a hospodami, kde se můžete sejít u skleničky. Vrstva se ptá na několik důležitých otázek",
|
||||
"name": "Kavárny a hospody",
|
||||
"presets": {
|
||||
|
|
@ -1955,6 +1970,12 @@
|
|||
"11": {
|
||||
"then": "<b>Typ 1 CCS</b> (aka Typ 1 Combo)"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "<b>Tesla Supercharger</b>"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "<b>Tesla Supercharger</b>"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "<b>Typ 2</b> (mennekes)"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1982,6 +2003,15 @@
|
|||
"21": {
|
||||
"then": "<b>Tesla Supercharger CCS</b> (značkový typ2_css)"
|
||||
},
|
||||
"22": {
|
||||
"then": "<b>Tesla Supercharger (cíl)</b>"
|
||||
},
|
||||
"23": {
|
||||
"then": "<b>Tesla Supercharger (cíl)</b>"
|
||||
},
|
||||
"24": {
|
||||
"then": "<b>Tesla supercharger (cíl)</b> (Typ 2 s kabelem označeným jako Tesla)"
|
||||
},
|
||||
"26": {
|
||||
"then": "<b>USB</b> pro nabíjení telefonů a malé elektroniky"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1991,6 +2021,12 @@
|
|||
"3": {
|
||||
"then": "<b>Evropská zástrčka</b> se zemnícím kolíkem (CEE7/4 typ E)"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "<b>Type 1 s kabelem</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2138,16 +2174,385 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je maximální doba, po kterou zde můžete zůstat?"
|
||||
},
|
||||
"website": {
|
||||
"question": "Jaká je webová stránka, kde lze najít další informace o této nabíjecí stanici?",
|
||||
"render": "Více informací na <a href='{website}'>{website}</a>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Nabíjecí stanice pro elektrická jízdní kola"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Nabíjecí stanice pro automobily"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Nabíjecí stanice"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": " minuty",
|
||||
"humanSingular": " minut"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": " hodiny",
|
||||
"humanSingular": " hodin"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"human": " dny",
|
||||
"humanSingular": " den"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": "Volty"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": "A"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": "kilowatt"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": "megawatt"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing": {
|
||||
"description": "Falešná vrstva, která obsahuje tagrenderingy sdílené mezi lezeckými vrstvami"
|
||||
"description": "Falešná vrstva, která obsahuje tagrenderingy sdílené mezi lezeckými vrstvami",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"average_length": {
|
||||
"question": "Jaká je (průměrná) délka tras v metrech?",
|
||||
"render": "Cesty jsou <b>{canonical(climbing:length)}</b> v průměru dlouhé"
|
||||
},
|
||||
"bouldering": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Bouldering je zde možný"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Bouldering zde není možný"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Bouldering je možný, i když je zde jen několik problémů"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Existují {climbing:boulder} boulderové problémy"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je zde možný bouldering?"
|
||||
},
|
||||
"fee": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezení je zde zdarma"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Za výstup je třeba zaplatit poplatek"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Vyžaduje se za výstup poplatek?",
|
||||
"render": "Za výstup zde je třeba zaplatit poplatek ve výši {charge}"
|
||||
},
|
||||
"max_bolts": {
|
||||
"question": "Kolik šroubů na trasu {title()} je potřeba?"
|
||||
},
|
||||
"max_difficulty": {
|
||||
"question": "Jaká je zde trasa nejvyššího stupně podle francouzského klasifikačního systému?"
|
||||
},
|
||||
"sportclimbing": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Sportovní lezení je zde možné"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Sportovní lezení zde není možné"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je zde možné sportovní lezení na fixní kotvy?"
|
||||
},
|
||||
"toprope": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezení po laně je zde možné"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Lezení po laně zde není možné"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing_area": {
|
||||
"name": "Lezecké příležitosti",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Lezecká příležitost",
|
||||
"title": "lezecká příležitost"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Rock type (crag/rock/cliff only)": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Vápenec"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaký je zde typ skály?",
|
||||
"render": "Typ skály je {rock}"
|
||||
},
|
||||
"Type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezecký balvan - jediná skála nebo útes s jednou nebo několika lezeckými cestami, na které lze bezpečně vylézt bez lana"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Lezecká skála - jediná skála nebo útes s alespoň několika lezeckými cestami"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lezecká příležitost nemá jméno"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká příležitost?",
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezecká cesta <b>{name}</b>"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Lezecká oblast <b>{name}</b>"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Lezecká lokalita"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Lezecká příležitost <b>{name}</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Příležitost k lezení"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing_club": {
|
||||
"description": "Lezecký klub nebo organizace",
|
||||
"name": "Lezecký klub",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Lezecký klub",
|
||||
"title": "lezecký klub"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Nevládní organizace působící v oblasti lezení",
|
||||
"title": "lezecká nezisková organizace"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"climbing_club-name": {
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tento lezecký klub nebo nevládní organizace?",
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Nevládní lezecká organizace"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Lezecký klub"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing_gym": {
|
||||
"description": "Lezecká tělocvična",
|
||||
"name": "Lezecké tělocvičny",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "Lezecká tělocvična"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Speed climbing?": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "K dispozici je rychlostní lezecká stěna"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Není zde žádná rychlostní lezecká stěna"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "K dispozici jsou {climbing:speed} rychlostní lezecké stěny"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je zde rychlostní lezecká stěna?"
|
||||
},
|
||||
"belay_device_rental": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "U každého lana jsou k dispozici jistící zařízení"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Jištění si můžete zdarma vypůjčit zde"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Jištění si můžete půjčit zde za {service:climbing_belay_device:rental:charge}"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Jištění si můžete zapůjčit zde"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Zde si <b>nelze</b> půjčit jištění"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Lze si zde půjčit jištění?"
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká tělocvična?"
|
||||
},
|
||||
"rope_rental": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezecké lano si můžete zdarma vypůjčit zde"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Lezecká tělocvična"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing_opportunity": {
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"climbing-opportunity-name": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
},
|
||||
"climbing-possible": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezení je zde možné"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Lezení zde není možné"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Lezení zde není možné"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je zde možné lezení?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Lezecká příležitost?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"climbing_route": {
|
||||
"name": "Lezecké trasy",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "lezecká trasa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Length": {
|
||||
"question": "Jak dlouhá je tato lezecká trasa (v metrech)?",
|
||||
"render": "Tato trasa je {canonical(climbing:length)} dlouhá"
|
||||
},
|
||||
"Name": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato lezecká trasa nemá jméno"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jak se jmenuje tato lezecká cesta?",
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Lezecká trasa <strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Lezecká trasa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"clock": {
|
||||
"description": "Vrstva s veřejnými hodinami",
|
||||
"name": "Hodiny",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Veřejně viditelné hodiny",
|
||||
"title": "hodiny"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"description": "Veřejně viditelné hodiny umístěné na stěně",
|
||||
"title": "hodiny na stěně"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"barometer": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují tlak vzduchu"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují tlak vzduchu"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují tlak vzduchu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také tlak vzduchu?"
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny také zobrazují datum"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny nezobrazují datum"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny pravděpodobně nezobrazují datum"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Zobrazují tyto hodiny také datum?"
|
||||
},
|
||||
"display": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí ručiček"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas s číslicemi"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas pomocí slunečních hodin"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tyto hodiny zobrazují čas nestandardním způsobem, např. pomocí binárního systému, vody nebo něčeho jiného"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jak tyto hodiny zobrazují čas?"
|
||||
},
|
||||
"faces": {
|
||||
|
|
@ -2271,6 +2676,17 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Může cyklista jet rovně, když svítí červená?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-has-island": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento přechod má uprostřed ostrůvek"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento přechod nemá uprostřed ostrůvek"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tento přechod uprostřed ostrůvek?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-is-zebra": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -2281,6 +2697,277 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jedná se o přechod pro chodce?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-right-turn-through-red": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Cyklista může odbočit doprava, pokud svítí červená"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Cyklista může odbočit doprava, pokud svítí červená"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Cyklista nemůže odbočit vpravo, pokud svítí červená"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Může cyklista odbočit doprava, když svítí červená?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-sound": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento semafor je vybaven zvukovými signály pro usnadnění přecházení, a to jak pro vyhledání přechodu, tak pro přecházení."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento semafor není vybaven zvukovými signály pro usnadnění přecházení."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tento semafor má zvukový signál, který pomáhá lokalizovat sloup, ale žádný signál, který by signalizoval, že je bezpečné přejít."
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tento semafor má zvukový signál, který signalizuje, že je bezpečné přejít, ale nemá žádný signál, který by pomohl lokalizovat sloup."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tento semafor zvukové signály pro usnadnění přecházení?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-tactile": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tento přechod má hmatovou dlažbu"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tento přechod nemá hmatovou dlažbu"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tento přechod má hmatovou dlažbu, ale ne správně"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tento přechod hmatovou dlažbu?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Přechod bez světelné signalizace"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Přechod se světelnou signalizací"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Přechod pro chodce"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Přechod bez označení přechodu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Co je to za přechod?"
|
||||
},
|
||||
"crossing-vibration": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tlačítko tohoto semaforu má vibrační signál, který signalizuje, že je bezpečné přejít."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tlačítko tohoto semaforu nemá vibrační signál, který by signalizoval, že je bezpečné přejít."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Má tento semafor vibrační signály pro usnadnění přecházení? (obvykle se nachází ve spodní části tlačítka pro přecházení)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Přechod se světelnou signalizací"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Přechod"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cycleways_and_roads": {
|
||||
"description": "Veškerá infrastruktura, kterou může někdo projet na kole, doplněná o otázky týkající se této infrastruktury",
|
||||
"name": "Cyklostezky a silnice",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Cycleway type for a road": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Je zde sdílený jízdní pruh"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Vedle silnice je pruh (oddělený barvou)"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Na mapě je vyznačena stezka, ale žádná cyklostezka odděleně od této silnice."
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "K dispozici je samostatně vedená cyklostezka"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Není zde žádná cyklostezka"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Není zde žádná cyklostezka"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Co je to za cyklostezku?"
|
||||
},
|
||||
"Cycleway:smoothness": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Použitelné pro malá kolečka: kolečkové brusle, skateboardy"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Použitelné pro úzká kola: závodní kolo"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Použitelné pro běžná kola: městské kolo, invalidní vozík, skútr"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Použitelné pro robustní kola: trekingové kolo, auto, rikša"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Použitelné pro vozidla s vysokou světlou výškou: lehké terénní vozidlo"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Použitelné pro terénní vozidla: těžké terénní vozidlo"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Použitelné pro specializovaná terénní vozidla: traktor, ATV"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Neprůjezdné / Zákaz vjezdu vozidel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je hladkost této cyklostezky?"
|
||||
},
|
||||
"Cycleway:surface": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je nezpevněná"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je zpevněná"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena jemným štěrkem"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je z oblázkového kamene"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové zeminy"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je z asfaltu"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena hladkou dlažbou"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je betonová"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je z dlážděných kamenů (neotesaných nebo usazených)"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové přírodního kamene"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena plochou čtvercovou dlažbou"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je dřevěná"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je štěrková"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaký je povrch cyklostezky?",
|
||||
"render": "Povrch cyklostezky je {cycleway:surface}"
|
||||
},
|
||||
"Is this a cyclestreet? (For a road)": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Jedná se o cyklostezku a zónu s rychlostí 30 km/h."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tohle je cyklostezka"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Toto není cyklostezka."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Je toto cyklostezka?"
|
||||
},
|
||||
"Maxspeed (for road)": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Maximální rychlost je 20 km/h"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Maximální rychlost je 30 km/h"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Maximální rychlost je 50 km/h"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Maximální rychlost je 70 km/h"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Maximální rychlost je 90 km/h"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je maximální rychlost na této silnici?",
|
||||
"render": "Maximální rychlost na této silnici je {maxspeed} km/h"
|
||||
},
|
||||
"Surface of the road": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka není zpevněná"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je zpevněná"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z jemného štěrku"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je z oblázků"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surové půdy"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je z asfaltu"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je tvořena hladkými dlažebními kostkami"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je betonová"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z dlážděného kamene (netesaného nebo vydlabaného)"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze surového přírodního dlažebního kamene"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena z ploché čtvercové dlažební kostky"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je vyrobena ze dřeva"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Tato cyklostezka je ze štěrku"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Z čeho je povrch ulice vyroben?",
|
||||
"render": "Tato silnice je vyrobena z {surface}"
|
||||
},
|
||||
"Surface of the street": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Použitelné pro malé kolečka: kolečkové brusle, skateboard"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2311,8 +2998,211 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"entrance": {
|
||||
"name": "Vchod",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "vchod"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "vnitřní dveře"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Door_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Typ dveří není znám"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Klasické, pantové dveře podporované klouby"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Otočné dveře, které visí na centrálním hřídeli a otáčejí se uvnitř válcového krytu"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Posuvné dveře, kde se dveře posouvají do strany, obvykle rovnoběžně se stěnou"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Dveře, které se otáčejí nad hlavou, obvykle se vyskytují u garáží"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Toto je vchod bez fyzických dveří"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaký je typ těchto dveří?",
|
||||
"questionHint": "Zda jsou dveře automatizované, se ptáte v další otázce"
|
||||
},
|
||||
"Entrance type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Není znám žádný konkrétní typ vstupu"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Jedná se o vnitřní dveře, oddělující místnost nebo chodbu v rámci jedné budovy"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Toto je hlavní vchod"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Toto je vedlejší vchod"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Jedná se o servisní vchod – běžně se používá pouze pro zaměstnance, rozvoz,…"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Toto je východ, kam člověk nemůže vstoupit"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Toto je vchod, kam lze pouze vstoupit (ale ne vystoupit)"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Toto je nouzový východ"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Toto je vchod do soukromého domu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "O jaký typ vchodu se jedná?"
|
||||
},
|
||||
"automatic_door": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Jedná se o automatické dveře"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Tyto dveře <b>nejsou</b> automatizované"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou, když je detekován <b>pohyb</b>"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou, když se spustí <b>senzor v podlaze</b>"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Tyto dveře se automaticky otevřou po <b>stisknutí tlačítka</b>"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Tyto dveře se neustále otáčí automaticky, ale mají <b>tlačítko pro jejich zpomalení</b>, např. pro vozíčkáře"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Tyto dveře se neustále automaticky otáčejí"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Tyto dveře otevře personál na požádání <b>stisknutím tlačítka</b>"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Tyto dveře otevře personál na požádání"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"kerb-height": {
|
||||
"freeform": {
|
||||
"placeholder": "Výška obrubníku/prahu dveří"
|
||||
},
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Tyto dveře nemají obrubník/práh"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Jaká je výška tohoto obrubníku/prahu?",
|
||||
"render": "Výška obrubníku/prahu těchto dveří je {kerb:height}"
|
||||
},
|
||||
"width": {
|
||||
"question": "Jaká je šířka těchto dveří/vchodu?",
|
||||
"render": "Tyto dveře mají šířku {canonical(width)}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Vchod"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
"0": {
|
||||
"human": "metr"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"human": "centimetr"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"etymology": {
|
||||
"description": "Všechny objekty, které mají známou etymologii",
|
||||
"name": "Má etymologii",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"etymology_multi_apply": {
|
||||
"render": "{multi_apply(_same_name_ids, name:etymology:wikidata;name:etymology, Auto-applying data on all segments with the same name, true)}"
|
||||
},
|
||||
"simple etymology": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Původ tohoto jména je neznámý v celé literatuře"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Po čem je tento objekt pojmenován?",
|
||||
"questionHint": "To může být napsáno na ceduli s názvem ulice",
|
||||
"render": "Pojmenováno po {name:etymology}"
|
||||
},
|
||||
"street-name-sign-image": {
|
||||
"render": "{image_carousel(image:streetsign)}<br/>{image_upload(image:streetsign, Add image of a street name sign)}"
|
||||
},
|
||||
"wikipedia": {
|
||||
"render": "Článek na Wikipedii o této <b>ulici</b> existuje:<br/>{wikipedia():max-height:25rem}"
|
||||
},
|
||||
"wikipedia-etymology": {
|
||||
"render": "<h3>Článek autora jména na Wikipedii</h3>{wikipedia(name:etymology:wikidata):max-height:20rem}"
|
||||
},
|
||||
"zoeken op inventaris onroerend erfgoed": {
|
||||
"render": "<a href='https://inventaris.onroerenderfgoed.be/erfgoedobjecten?tekst={name}' target='_blank'>Search on inventaris onroerend erfgoed</a>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"extinguisher": {
|
||||
"description": "Mapová vrstva pro zobrazení hasicích přístrojů.",
|
||||
"name": "Mapa hasicích přístrojů",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Hasicí přístroj je malé přenosné zařízení používané k zastavení požáru",
|
||||
"title": "hasicí přístroj"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"extinguisher-location": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Nalezen uvnitř."
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Nalezeno venku."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Kde je umístěn?",
|
||||
"render": "Místo: {location}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Hasicí přístroje"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filters": {
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Nyní otevřeno"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Přijímá hotovost"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"options": {
|
||||
"1": {
|
||||
|
|
@ -2351,6 +3241,20 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Přijímá platební karty"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Přijímá debetní karty"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue