Translation sync + typo fix

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-05-01 10:10:26 +02:00
parent 8f66e3d992
commit 0542163e27
77 changed files with 2037 additions and 1411 deletions

View file

@ -75,7 +75,8 @@
"en": "This bench is two-sided and shares the backrest",
"nl": "Dit is een dubbele bank waarbij de rugleuning gedeeld wordt",
"de": "Diese Bank ist zweiseitig und teilt sich die Rückenlehne",
"ca": "Aquest banc té dues cares i comparteix el respatller"
"ca": "Aquest banc té dues cares i comparteix el respatller",
"cs": "Tato lavička je oboustranná a má společné opěradlo"
},
"icon": {
"path": "./assets/layers/bench/two_sided.svg",
@ -127,7 +128,7 @@
"fi": "Selkänoja: ei",
"pl": "Oparcie: Nie",
"pt_BR": "Encosto: Não",
"pt": "Encosto: Não",
"pt": "Não <b>not</b> tem um encosto",
"ca": "<b>No</b> té espatller",
"da": "Har <b>ikke</b> et ryglæn",
"cs": "<b>nemá</b> opěradlo"
@ -174,7 +175,7 @@
"nb_NO": "{seats} seter",
"pl": "{seats} siedzeń",
"pt_BR": "{seats} assentos",
"pt": "{seats} assentos",
"pt": "{seats} lugares",
"ca": "{seats} seients",
"da": "{seats} pladser",
"cs": "{seats} míst k sezení",
@ -198,7 +199,7 @@
"nb_NO": "Hvor mange sitteplasser har denne benken?",
"pl": "Ile siedzeń ma ta ławka?",
"pt_BR": "Quantos assentos este banco tem?",
"pt": "Quantos assentos este banco tem?",
"pt": "Quantos lugares este banco tem?",
"da": "Hvor mange pladser har denne bænk?",
"cs": "Kolik má tato lavice míst k sezení?",
"ca": "Quants seients té aquest banc?"
@ -216,7 +217,9 @@
"de": "Diese Bank hat keine getrennten Sitze",
"fr": "Ce banc n'a pas de sièges séparés",
"es": "Este banco no tiene asientos separados",
"ca": "Aquest banc no té els seients separats"
"ca": "Aquest banc no té els seients separats",
"cs": "Tato lavička nemá oddělená sedadla",
"pt": "Este banco não tem assentos separados"
}
}
]
@ -757,7 +760,9 @@
"nl": "Vandaag nagekeken!",
"de": "Heute geprüft!",
"fr": "Vérifié sur le terrain aujourd'hui !",
"ca": "Inspeccionat avui!"
"ca": "Inspeccionat avui!",
"cs": "Zjištěno dnes!",
"pt": "Pesquisado hoje!"
}
}
],
@ -776,14 +781,18 @@
"nl": "Deze bank heeft een inscriptie: <br/><p><i>{inscription}</i></p>",
"de": "Diese Bank hat folgende Inschrift:<br/><p><i>{inscription}</i></p>",
"fr": "Ce banc a l'inscription suivante :<br/><p><i>{inscription}</i></p>",
"ca": "Aquest banc té la següent inscripció:<br/><p><i>{inscription}</i></p>"
"ca": "Aquest banc té la següent inscripció:<br/><p><i>{inscription}</i></p>",
"cs": "Tato lavice má následující nápis:<br/><p><i>{inscription}</i></p>",
"pt": "Este banco tem a seguinte inscrição:<br/><p><i>{inscription}</i></p>"
},
"question": {
"en": "Does this bench have an inscription?",
"nl": "Heeft deze bank een inscriptie?",
"de": "Hat diese Bank eine Inschrift? ",
"fr": "Est-ce que ce banc possède une inscription ?",
"ca": "Aquest banc té una inscripció?"
"ca": "Aquest banc té una inscripció?",
"cs": "Má tato lavička nápis?",
"pt": "Esse banco tem inscrição?"
},
"freeform": {
"key": "inscription",
@ -800,7 +809,9 @@
"nl": "Deze bank heeft geen inscriptie",
"de": "Diese Bank hat keine Inschrift",
"fr": "Ce banc n'a pas d'inscription",
"ca": "Aquest banc no té cap inscripció"
"ca": "Aquest banc no té cap inscripció",
"cs": "Tato lavička nemá nápis",
"pt": "Este banco não tem inscrição"
},
"addExtraTags": [
"inscription="
@ -814,7 +825,8 @@
"de": "Diese Bank hat <span class='subtle'>(wahrscheinlich)</span> keine Inschrift",
"fr": "Ce banc n'a<span class='subtle'>(probablement)</span> pas d'inscription",
"es": "Este banco <span class='subtle'>(probablemente)</span> no tiene inscripción",
"ca": "Aquest banc <span class='subtle'>(probablement)</span> no té cap inscripció"
"ca": "Aquest banc <span class='subtle'>(probablement)</span> no té cap inscripció",
"cs": "Tato lavička <span class='subtle'>(pravděpodobně)</span> nemá nápis"
},
"hideInAnswer": true
}
@ -824,7 +836,9 @@
"nl": "Bijvoorbeeld op een aangebracht plakkaat, ingesneden in de rugleuning, ...",
"de": "Z.B. auf einer angebrachten Plakette, in der Rückenlehne, ... ",
"fr": "Par exemple, sur une plaque accrochée, sur le dossier, ...",
"ca": "P. ex. en una placa, al respatller, ..."
"ca": "P. ex. en una placa, al respatller, ...",
"cs": "Např. na připevněné desce, v opěradle, ...",
"pt": "Por exemplo: em placa montada, no encosto, ..."
}
},
{
@ -833,7 +847,8 @@
"en": "Does this bench have an artistic element?",
"nl": "Heeft deze bank een geïntegreerd kunstwerk?",
"de": "Hat diese Bank ein künstlerisches Element? ",
"ca": "Aquest banc té algun element artístic?"
"ca": "Aquest banc té algun element artístic?",
"cs": "Má tato lavička umělecké prvky?"
},
"mappings": [
{
@ -843,7 +858,8 @@
"nl": "Deze bank heeft een geïntegreerd kunstwerk",
"de": "Diese Bank hat ein integriertes Kunstwerk",
"fr": "Une oeuvre d'art est intégrée à ce banc",
"ca": "Aquest banc té integrada una obra d'art"
"ca": "Aquest banc té integrada una obra d'art",
"cs": "Tato lavička má integrované umělecké dílo"
}
},
{
@ -854,7 +870,8 @@
"de": "Diese Bank hat kein integriertes Kunstwerk",
"fr": "Ce banc n'a pas d'oeuvre d'art intégrée",
"es": "Este banco no tiene una obra de arte integrada",
"ca": "Aquest banc no té una obra d'art integrada"
"ca": "Aquest banc no té una obra d'art integrada",
"cs": "Tato lavička nemá integrované umělecké dílo"
}
}
],
@ -862,7 +879,8 @@
"en": "E.g. it has an integrated painting, statue or other non-trivial, creative work",
"nl": "Bijvoorbeeld een standbeeld, schildering of ander, niet-triviaal kunstwerk",
"de": "Z.B. hat es ein integriertes Gemälde, eine Statue oder eine andere nicht triviale, kreative Arbeit",
"ca": "P.e. té una pintura integrada, estatua o altres treballs no trivials i creatius"
"ca": "P.e. té una pintura integrada, estatua o altres treballs no trivials i creatius",
"cs": "Např. má integrovaný obraz, sochu nebo jiné netriviální tvůrčí dílo"
}
},
{
@ -883,7 +901,9 @@
"nl": "Is deze bank een gedenkteken voor iemand of iets?",
"de": "Dient diese Bank als Denkmal für jemanden oder etwas?",
"fr": "Ce banc sert-il de mémorial pour quelqu'un ou quelque chose ?",
"ca": "Aquest banc actua com a memorial per a algú o algo?"
"ca": "Aquest banc actua com a memorial per a algú o algo?",
"cs": "Slouží tato lavička jako památník někoho nebo něčeho?",
"pt": "Este banco serve como memorial para alguém ou algo?"
},
"mappings": [
{
@ -893,7 +913,9 @@
"nl": "Deze bank is een gedenkteken aan iemand of iets",
"de": "Diese Bank ist ein Denkmal für jemanden oder etwas",
"fr": "Ce banc est un mémorial pour quelqu'un ou quelque chose",
"ca": "Aquest banc és un memorial per a algú o alguna cosa"
"ca": "Aquest banc és un memorial per a algú o alguna cosa",
"cs": "Tato lavička je pomníkem pro někoho nebo něco",
"pt": "Este banco é um memorial para alguém ou algo"
},
"addExtraTags": [
"memorial=bench"
@ -911,7 +933,9 @@
"nl": "Deze bank is <b>geen</b> gedenkteken aan iemand of iets",
"de": "Diese Bank ist <b>kein</b> Denkmal für jemanden oder etwas",
"fr": "Ce banc n'est <b>pas</b> un mémorial pour quelqu'un ou quelque chose",
"ca": "Aquest banc <b>no</b> és un memorial per a algú o alguna cosa"
"ca": "Aquest banc <b>no</b> és un memorial per a algú o alguna cosa",
"cs": "Tato lavička <b>není</b> pro někoho nebo něco památníkem",
"pt": "Este banco <b>não é</b> um memorial para alguém ou algo"
},
"addExtraTags": [
"memorial="
@ -1005,7 +1029,8 @@
"nl": "is een gedenkteken",
"de": "ist ein Denkmal",
"fr": "est un mémorial",
"ca": "és un memorial"
"ca": "és un memorial",
"cs": "je památník"
}
}
]
@ -1019,7 +1044,8 @@
"nl": "Met en zonder rugleuning",
"de": "Mit und ohne Rückenlehne",
"fr": "Avec et sans dossier",
"ca": "Amb i sense respatller"
"ca": "Amb i sense respatller",
"cs": "S opěradlem a bez opěradla"
}
},
{
@ -1029,7 +1055,8 @@
"nl": "Heeft een rugleuning",
"de": "Mit Rückenlehne",
"fr": "A un dossier",
"ca": "Té un respatller"
"ca": "Té un respatller",
"cs": "Má opěradlo"
}
},
{
@ -1039,7 +1066,8 @@
"nl": "Heeft geen rugleuning",
"de": "Ohne Rückenlehne",
"fr": "N'a pas de dossier",
"ca": "No té respatller"
"ca": "No té respatller",
"cs": "Nemá opěradlo"
}
}
]