contrapunctus/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2021-08-19 17:35:45 +02:00
parent 7e7c6d53f6
commit 00ac3c7ac9
54 changed files with 2891 additions and 2422 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

75
assets/layers/bike_shop/bike_shop.json
View file

@ -7,7 +7,8 @@
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
"de": "Fahrradwerkstatt/geschäft",
"it": "Venditore/riparatore bici",
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин"
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин",
"pt_BR": "Reparo/loja de bicicletas"
},
"minzoom": 13,
"source": {
@ -56,7 +57,8 @@
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas",
"de": "Fahrradwerkstatt/geschäft",
"it": "Venditore/riparatore bici",
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин"
"ru": "Обслуживание велосипедов/магазин",
"pt_BR": "Reparo/loja de bicicletas"
},
"mappings": [
{
@ -71,7 +73,8 @@
"fr": "Magasin de sport <i>{name}</i>",
"it": "Negozio di articoli sportivi <i>{name}</i>",
"ru": "Магазин спортивного инвентаря <i>{name}</i>",
"de": "Sportartikelgeschäft <i>{name}</i>"
"de": "Sportartikelgeschäft <i>{name}</i>",
"pt_BR": "Loja de equipamentos esportivos <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -100,7 +103,8 @@
"fr": "Location de vélo <i>{name}</i>",
"it": "Noleggio di biciclette <i>{name}</i>",
"ru": "Прокат велосипедов <i>{name}</i>",
"de": "Fahrradverleih<i>{name}</i>"
"de": "Fahrradverleih<i>{name}</i>",
"pt_BR": "Aluguel de bicicletas <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -117,7 +121,8 @@
"gl": "Arranxo de bicicletas <i>{name}</i>",
"de": "Fahrradwerkstatt <i>{name}</i>",
"it": "Riparazione biciclette <i>{name</i>",
"ru": "Ремонт велосипедов <i>{name}</i>"
"ru": "Ремонт велосипедов <i>{name}</i>",
"pt_BR": "Reparo de bicicletas <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -133,7 +138,8 @@
"gl": "Tenda de bicicletas <i>{name}</i>",
"de": "Fahrradgeschäft <i>{name}</i>",
"it": "Negozio di biciclette <i>{name}</i>",
"ru": "Магазин велосипедов <i>{name}</i>"
"ru": "Магазин велосипедов <i>{name}</i>",
"pt_BR": "Loja de bicicletas <i>{name}</i>"
}
},
{
@ -144,7 +150,8 @@
"fr": "Magasin ou réparateur de vélo <i>{name}</i>",
"gl": "Tenda/arranxo de bicicletas <i>{name}</i>",
"de": "Fahrradwerkstatt/geschäft <i>{name}</i>",
"it": "Venditore/riparatore bici <i>{name}</i>"
"it": "Venditore/riparatore bici <i>{name}</i>",
"pt_BR": "Loja/reparo de bicicletas <i>{name}</i>"
}
}
]
@ -174,7 +181,8 @@
"nl": "Een winkel die hoofdzakelijk fietsen en fietstoebehoren verkoopt",
"fr": "Un magasin vendant spécifiquement des vélos ou des objets en lien",
"it": "Un negozio che vende specificatamente biciclette o articoli similari",
"ru": "Магазин, специализирующийся на продаже велосипедов или сопутствующих товаров"
"ru": "Магазин, специализирующийся на продаже велосипедов или сопутствующих товаров",
"pt_BR": "Uma loja que vende especificamente bicicletas ou itens relacionados"
},
"tagRenderings": [
"images",
@ -190,7 +198,8 @@
"en": "This shop is specialized in selling {shop} and does bicycle related activities",
"nl": "Deze winkel verkoopt {shop} en heeft fiets-gerelateerde activiteiten.",
"fr": "Ce magasin est spécialisé dans la vente de {shop} et a des activités liées au vélo",
"it": "Questo negozio è specializzato nella vendita di {shop} ed effettua attività relative alle biciclette"
"it": "Questo negozio è specializzato nella vendita di {shop} ed effettua attività relative alle biciclette",
"pt_BR": "Esta loja é especializada em vender {shop} e faz atividades relacionadas à bicicletas"
}
},
{
@ -201,7 +210,8 @@
"gl": "Cal é o nome desta tenda de bicicletas?",
"de": "Wie heißt dieser Fahrradladen?",
"it": "Qual è il nome di questo negozio di biciclette?",
"ru": "Как называется магазин велосипедов?"
"ru": "Как называется магазин велосипедов?",
"pt_BR": "Qual o nome desta loja de bicicletas?"
},
"render": {
"en": "This bicycle shop is called {name}",
@ -210,7 +220,8 @@
"gl": "Esta tenda de bicicletas chámase {name}",
"de": "Dieses Fahrradgeschäft heißt {name}",
"it": "Questo negozio di biciclette è chiamato {name}",
"ru": "Этот магазин велосипедов называется {name}"
"ru": "Этот магазин велосипедов называется {name}",
"pt_BR": "Esta loja de bicicletas se chama {nome}"
},
"freeform": {
"key": "name"
@ -225,7 +236,8 @@
"it": "Qual è il sito web di {name}?",
"ru": "Какой сайт у {name}?",
"id": "URL {name} apa?",
"de": "Was ist die Webseite von {name}?"
"de": "Was ist die Webseite von {name}?",
"pt_BR": "Qual o website de {name}?"
},
"render": "<a href='{website}' target='_blank'>{website}</a>",
"freeform": {
@ -241,7 +253,8 @@
"gl": "Cal é o número de teléfono de {name}?",
"it": "Qual è il numero di telefono di {name}?",
"ru": "Какой номер телефона у {name}?",
"de": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?"
"de": "Wie lautet die Telefonnummer von {name}?",
"pt_BR": "Qual o número de telefone de {name}?"
},
"render": "<a href='tel:{phone}'>{phone}</a>",
"freeform": {
@ -257,7 +270,8 @@
"gl": "Cal é o enderezo de correo electrónico de {name}?",
"it": "Qual è l’indirizzo email di {name}?",
"ru": "Какой адрес электронной почты у {name}?",
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?"
"de": "Wie lautet die E-Mail-Adresse von {name}?",
"pt_BR": "Qual o endereço de email de {name}?"
},
"render": "<a href='mailto:{email}' target='_blank'>{email}</a>",
"freeform": {
@ -288,7 +302,8 @@
"gl": "Esta tenda vende bicicletas?",
"de": "Verkauft dieser Laden Fahrräder?",
"it": "Questo negozio vende bici?",
"ru": "Продаются ли велосипеды в этом магазине?"
"ru": "Продаются ли велосипеды в этом магазине?",
"pt_BR": "Esta loja vende bicicletas?"
},
"mappings": [
{
@ -300,7 +315,8 @@
"gl": "Esta tenda vende bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft verkauft Fahrräder",
"it": "Questo negozio vende bici",
"ru": "В этом магазине продаются велосипеды"
"ru": "В этом магазине продаются велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja vende bicicletas"
}
},
{
@ -312,7 +328,8 @@
"gl": "Esta tenda non vende bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft verkauft keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non vende bici",
"ru": "В этом магазине не продают велосипеды"
"ru": "В этом магазине не продают велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja não vende bicicletas"
}
}
]
@ -325,7 +342,8 @@
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas?",
"de": "Repariert dieses Geschäft Fahrräder?",
"it": "Questo negozio ripara bici?",
"ru": "В этом магазине ремонтируют велосипеды?"
"ru": "В этом магазине ремонтируют велосипеды?",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas?"
},
"mappings": [
{
@ -337,7 +355,8 @@
"gl": "Esta tenda arranxa bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft repariert Fahrräder",
"it": "Questo negozio ripara bici",
"ru": "Этот магазин ремонтирует велосипеды"
"ru": "Этот магазин ремонтирует велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas"
}
},
{
@ -349,7 +368,8 @@
"gl": "Esta tenda non arranxa bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft repariert keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non ripara bici",
"ru": "Этот магазин не ремонтирует велосипеды"
"ru": "Этот магазин не ремонтирует велосипеды",
"pt_BR": "Esta loja não conserta bicicletas"
}
},
{
@ -361,7 +381,8 @@
"gl": "Esta tenda só arranxa bicicletas mercadas aquí",
"de": "Dieses Geschäft repariert nur hier gekaufte Fahrräder",
"it": "Questo negozio ripara solo le bici che sono state acquistate qua",
"ru": "Этот магазин ремонтирует только велосипеды, купленные здесь"
"ru": "Этот магазин ремонтирует только велосипеды, купленные здесь",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas compradas aqui"
}
},
{
@ -373,7 +394,8 @@
"gl": "Esta tenda só arranxa bicicletas dunha certa marca",
"de": "Dieses Geschäft repariert nur Fahrräder einer bestimmten Marke",
"it": "Questo negozio ripara solo le biciclette di una certa marca",
"ru": "В этом магазине обслуживают велосипеды определённого бренда"
"ru": "В этом магазине обслуживают велосипеды определённого бренда",
"pt_BR": "Esta loja conserta bicicletas de uma certa marca"
}
}
]
@ -386,7 +408,8 @@
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas?",
"de": "Vermietet dieser Laden Fahrräder?",
"it": "Questo negozio noleggia le bici?",
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду?"
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду?",
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas?"
},
"mappings": [
{
@ -398,7 +421,8 @@
"gl": "Esta tenda aluga bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft vermietet Fahrräder",
"it": "Questo negozio noleggia le bici",
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду"
"ru": "Этот магазин сдает велосипеды в аренду",
"pt_BR": "Esta loja aluga bicicletas"
}
},
{
@ -410,7 +434,8 @@
"gl": "Esta tenda non aluga bicicletas",
"de": "Dieses Geschäft vermietet keine Fahrräder",
"it": "Questo negozio non noleggia le bici",
"ru": "Этот магазин не сдает велосипеды напрокат"
"ru": "Этот магазин не сдает велосипеды напрокат",
"pt_BR": "Esta loja não aluga bicicletas"
}
}
]