forked from MapComplete/MapComplete
Reset translations
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet
parent
7ebaaa7e32
commit
a69f32726c
3 changed files with 70 additions and 10 deletions
|
|
@ -7,9 +7,15 @@
|
|||
"name": "Publicitat",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Les tanques publicitàries normalment són de gran tamany i estan situades prop de les carreteres",
|
||||
"description": "Una estructura publicitària gran a l'exterior, que normalment es troba a zones transitades com ara al costat de carreteres amb molta intensitat",
|
||||
"title": "una tanca publicitària"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "un mupi"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "un mupi sobre la paret"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Un xicotet tauló d'anuncics per a anuncis del veïnat, normalment destitat a peatons",
|
||||
"title": "un tauló d'anunis"
|
||||
|
|
@ -28,6 +34,7 @@
|
|||
"title": "una patalla sobre una paret"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"description": "Una peça de tèxtil impermeable amb un missatge imprès, fixada permanentment a una paret",
|
||||
"title": "una lona"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
|
|
@ -46,15 +53,26 @@
|
|||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Sides": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquest mupi té publicitat a un únic costat"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Aquest mupi té publicitat pels dos costas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Per quants costats pots veure publicitat?"
|
||||
},
|
||||
"animated": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "<b>Estàtic</b>, sense animació"
|
||||
"then": "<b>Estàtic</b>, sempre mostra el mateix missatge"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Aquest objecte té una <b>pantalla digital</b> integrada per a mostrar els preus o algun altre missatge"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Trivision"
|
||||
"then": "<b>Trivision</b> - la tanca publicitària consta de molts prismes triangulars que giren regularment"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Cartells <b>Rotatius</b>"
|
||||
|
|
@ -65,6 +83,15 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "Com canvien els anuncis d'aquest element?"
|
||||
},
|
||||
"luminous_or_lit_advertising": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquesta és una llum de tub de neó"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"message_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -93,6 +120,9 @@
|
|||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Cartell de financiació"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "un mapa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin tipus de missatge es mostra?"
|
||||
|
|
@ -132,7 +162,7 @@
|
|||
"then": "Açò és un cartell"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Açò és una lona"
|
||||
"then": "Açò és una lona (una peça de tèxtil impermeable amb un missatge publicitari)"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Açò és un tòtem"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"Sides": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "This poster box has advertisements on a single side"
|
||||
"then": "This object has advertisements on a single side"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "This poster box has advertisements on both sides"
|
||||
"then": "This object has advertisements on both sides"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "From how many sides you can watch advertisments?"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,9 +7,15 @@
|
|||
"name": "Publicidad",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Las vallas publicitarias normalment son de gran tamanó y están situadas cerca de las carreteras",
|
||||
"description": "Una estructura publicitaria grande al aire libre, que normalmente se encuentra en áreas transitadas como carreteras con mucha intensidad",
|
||||
"title": "una valla publicitària"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"title": "un mupi"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "un mupi sobre la pared"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"description": "Un pequeño tablón de anuncios para anuncios del vecindario, normalmente destinado a peatones",
|
||||
"title": "un tablón de anuncios"
|
||||
|
|
@ -28,6 +34,7 @@
|
|||
"title": "una pantalla sobre una pared"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"description": "Una pieza de tela impermeable con un mensaje impreso, anclada permanentemente en una pared",
|
||||
"title": "una lona"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
|
|
@ -46,15 +53,26 @@
|
|||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Sides": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Este mupi tiene publicidad en un único lado"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este mupi tiene publicidad por los dos lados"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "¿Por cuantos lados puedes ver publicidad?"
|
||||
},
|
||||
"animated": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "<b>Estático</b>, sin animación"
|
||||
"then": "<b>Estático</b>, siempre muestra el mismo mensaje"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Este objeto tiene una <b>pantalla digital</b> incorporada para mostrar precios o algún otro mensaje"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Trivision"
|
||||
"then": "<b>Trivision</b> - la valla publicitaria consta de muchos prismas triangulares que giran regularmente"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Cartells <b>Rotatius</b>"
|
||||
|
|
@ -65,6 +83,15 @@
|
|||
},
|
||||
"question": "¿Como cambian los anuncios de este elemento?"
|
||||
},
|
||||
"luminous_or_lit_advertising": {
|
||||
"override": {
|
||||
"+mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Esta es una luz de tubo de neón."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"message_type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -93,6 +120,9 @@
|
|||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Cartel de financiación"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "un mapa"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Que tipo de mensaje se muestra?"
|
||||
|
|
@ -132,7 +162,7 @@
|
|||
"then": "Esto es un cartel"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Esto es una lona"
|
||||
"then": "Esto es una lona (una pieza de tela resistente a la intemperie con un mensaje publicitario)"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Esto es un tótem"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue