forked from MapComplete/MapComplete
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 87.4% (2778 of 3178 strings) Translation: MapComplete/Layer translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/layers/ca/
This commit is contained in:
paunofu
Hosted Weblate
parent
ae89be6f01
commit
82bbc50f95
1 changed files with 324 additions and 254 deletions
|
|
@ -35,6 +35,16 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"title": "un mupi"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "S'utilitza per a cartells publicitaris, rètols de neó, logotips i cartells en entrades institucionals",
|
||||
"title": "un lletrer"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "una escupltura"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "una paret pintada"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"title": "un mupi sobre la paret"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -61,16 +71,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"title": "un tòtem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"description": "S'utilitza per a cartells publicitaris, rètols de neó, logotips i cartells en entrades institucionals",
|
||||
"title": "un lletrer"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"title": "una escupltura"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"title": "una paret pintada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
|
|
@ -165,6 +165,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Açò és un tauló d'anunis"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Açò és una paret pintada"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Açò és una columna"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -188,9 +191,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Açò és un tòtem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Açò és una paret pintada"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin tipus d'element publicitari és aquest?",
|
||||
|
|
@ -205,6 +205,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Tauló d'anuncis"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Paret Pintada"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Mupi"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -228,9 +231,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Tòtem"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Paret Pintada"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -312,6 +312,15 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Mural"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (Rajoles decoratives espanyoles i portugueses)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Enrajolat"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Tallat a la fusta"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Pintura"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -335,15 +344,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Relleu"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Azulejo (Rajoles decoratives espanyoles i portugueses)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Enrajolat"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Tallat a la fusta"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin tipus d'obra és aquesta peça?",
|
||||
|
|
@ -1830,6 +1830,27 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Schuko</b> sense pin de terra (CEE7/4 tipus F)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/CEE7_4F.svg'/></div> connector"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipus 2 amb cable</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>CCS Tesla Supercharger </b> (un tipus2_css de marca)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destination)</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (Destination)</b> (Tipus 2 amb un cable de marca tesla)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> per a carregar telèfons i dispositius electrònics petits</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect amb 3 pins</b> i cable</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect amb 5 pins</b> i cable</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>endoll de paret Europeu</b> amb un pin de terra (CEE7/4 tipus F)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/TypeE.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1853,27 +1874,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b> CCS Tipus 2</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tipus 2 amb cable</b> (mennekes)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>CCS Tesla Supercharger </b> (un tipus2_css de marca)</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_CCS.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (destination)</b></b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Tesla-hpwc-model-s.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Tesla Supercharger (Destination)</b> (Tipus 2 amb un cable de marca tesla)</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/Type2_tethered.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>USB</b> per a carregar telèfons i dispositius electrònics petits</b> <img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/usb_port.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"15": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect amb 3 pins</b> i cable</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-3pin.svg'/></div>"
|
||||
},
|
||||
"16": {
|
||||
"question": "Té un connector <div style='display: inline-block'><b><b>Bosch Active Connect amb 5 pins</b> i cable</b><img style='width:1rem; display: inline-block' src='./assets/layers/charging_station/bosch-5pin.svg'/></div>"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1929,30 +1929,6 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "<b>Endoll de paret Schuko</b> sense pin a terra (CEE7/4 tipus F)"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "<b>Endoll de paret Europeu</b> amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "<b>Endoll de paret Europeu</b> amb pin a terra (CEE7/4 tipus E)"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 amb cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 amb cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 <i>sense</i> cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 <i>sense</i> cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "<b>CSS 1Tipus 1</b> (també conegut com Tipus 1 combo)"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -1983,6 +1959,9 @@
|
|||
"19": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 2 amb cable</b> (mennekes)"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "<b>Endoll de paret Europeu</b> amb pin de terra (CEE7/4 tipus E)"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"then": "<b>CSS Supercarregador Tesla</b> (un tipus2_css de la marca)"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2013,11 +1992,32 @@
|
|||
"29": {
|
||||
"then": "<b>Bosch Active Connect amb 3 pins</b> i cable"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "<b>Endoll de paret Europeu</b> amb pin a terra (CEE7/4 tipus E)"
|
||||
},
|
||||
"30": {
|
||||
"then": "<b>Bosch Active Connect amb 5 pins</b> i cable"
|
||||
},
|
||||
"31": {
|
||||
"then": "<b>Bosch Active Connect amb 5 pins</b> i cable"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "<b>Chademo</b>"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 amb cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 amb cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 <i>sense</i> cable</b> (J1772)"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "<b>Tipus 1 <i>sense</i> cable</b> (J1772)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quins tipus de connexions de càrrega estan disponibles aquí?"
|
||||
|
|
@ -2396,10 +2396,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"Contained_climbing_routes": {
|
||||
"render": "<h3>Conté {_contained_climbing_routes_count} rutes</h3> <ul>{_contained_climbing_routes</ul>"
|
||||
},
|
||||
"Rock type (crag/rock/cliff only)": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Calcària"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin és el tipus de roca aquí?",
|
||||
"render": "El tipus de roca és {rock}"
|
||||
},
|
||||
"Type": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Una roca d'escalada: una única roca o penya-segat amb una o unes quantes vies d'escalada que es poden escalar amb seguretat sense corda"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"render": "<strong>{name}</strong>"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2855,6 +2870,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està pavimentada"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de grava fina"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta d'asfalt"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2878,9 +2896,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de grava"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de grava fina"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "De quina superfície està fet aquesta via ciclista?",
|
||||
|
|
@ -2926,6 +2941,9 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquest carril bici està pavimentat"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de gravilla"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquest carril bici està fet d'asfalt"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -2937,9 +2955,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de grava"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta via ciclista està feta de gravilla"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "De què està feta la superfície d'aquest carrer?",
|
||||
|
|
@ -3982,6 +3997,21 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té un cartell amb instruccions per a un exercici concret."
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de gimnàs té esglaons."
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness disposa de cons per fer salts de granota."
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té bigues per saltar."
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té obstacles per a travesar."
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té una paret per enfilar-se."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té una instal·lació per fer abdominals."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4005,21 +4035,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té llocs per fer exercicis d'eslàlom."
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de gimnàs té esglaons."
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness disposa de cons per fer salts de granota."
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té bigues per saltar."
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té obstacles per a travesar."
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "Aquesta estació de fitness té una paret per enfilar-se."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -4138,6 +4153,21 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Això és una fregiduria"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats xinesos"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats grecs"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats indis"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats turcs"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats tailandesos"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Principalment serveix pasta"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -4161,21 +4191,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats francesos"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats xinesos"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats grecs"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats indis"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats turcs"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "Aquí es serveixen plats tailandesos"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin menjar es serveix aquí?",
|
||||
|
|
@ -4424,7 +4439,8 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ghost_bike-start_date": {
|
||||
"question": "Quan es va instal·lar aquesta bicicleta Ghost?"
|
||||
"question": "Quan es va instal·lar aquesta bicicleta Ghost?",
|
||||
"render": "Col·locat el {start_date}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -5332,6 +5348,19 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Totes les notes"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"question": "Oculta les notes d'importació"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Mostrar només les notes d'importació"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -5387,19 +5416,6 @@
|
|||
"question": "Sols mostra les notes obertes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Totes les notes"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"question": "Oculta les notes d'importació"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Mostrar només les notes d'importació"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Notes d'OpenStreetMap",
|
||||
|
|
@ -5708,6 +5724,12 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquesta és una plaça d'aparcament normal."
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Es tracta d'una plaça d'aparcament reservada per a pares amb fills."
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Es tracta d'una plaça d'aparcament reservada al personal."
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquesta és una plaça d'aparcament per a minusvàlids."
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -5725,12 +5747,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Es tracta d'una plaça d'aparcament reservada per a motos."
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Es tracta d'una plaça d'aparcament reservada per a pares amb fills."
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Es tracta d'una plaça d'aparcament reservada al personal."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -6294,6 +6310,18 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 2 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 20 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes d'1 franc"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 2 francs"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 5 francs"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 5 cèntims"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6317,18 +6345,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 10 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 20 cèntims"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes d'1 franc"
|
||||
},
|
||||
"13": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 2 francs"
|
||||
},
|
||||
"14": {
|
||||
"then": "S'accepten monedes de 5 francs"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quines monedes es poden utilitzar per a pagar aquí?"
|
||||
|
|
@ -6341,6 +6357,15 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 10 euros"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 100 francs"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 200 francs"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 1000 francs"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 20 euros"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6364,15 +6389,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 50 francs"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 100 francs"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 200 francs"
|
||||
},
|
||||
"12": {
|
||||
"then": "S'accepten bitllets de 1000 francs"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Amb quins bitllets pot pagar aquí?"
|
||||
|
|
@ -6739,30 +6755,6 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"question": "Reciclatge de piles"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Reciclatge de cartrons de begudes"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Reciclatge de llaunes"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"question": "Reciclatge de roba"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'oli de cuina"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'oli de motor"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"question": "Reciclatge de tubs fluorescents"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"question": "Reciclatge de residus verds"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'ampolles de vidre"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Reciclatge de vidre"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6793,11 +6785,35 @@
|
|||
"19": {
|
||||
"question": "Reciclatge del rebuig"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Reciclatge de cartrons de begudes"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"question": "Reciclatge de cartutxos d'impressora"
|
||||
},
|
||||
"21": {
|
||||
"question": "Reciclatge de bicicletes"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Reciclatge de llaunes"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"question": "Reciclatge de roba"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'oli de cuina"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'oli de motor"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"question": "Reciclatge de tubs fluorescents"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"question": "Reciclatge de residus verds"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Reciclatge d'ampolles de vidre"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6865,30 +6881,6 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar els cartons de begudes"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar llaunes"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar roba"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar oli de cuina"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar oli de motor"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar tub fluroescents"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar residus verds"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Ací es poden reciclar residus orgànics"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar ampolles de vidre"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar vidre"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6919,6 +6911,9 @@
|
|||
"19": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar sabates"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar llaunes"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar petits electrodomèstics"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -6933,6 +6928,27 @@
|
|||
},
|
||||
"24": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar bicicletes"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar roba"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar oli de cuina"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Aquí es pot reciclar oli de motor"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar tub fluroescents"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar residus verds"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Ací es poden reciclar residus orgànics"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquí es poden reciclar ampolles de vidre"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Què es pot reciclar aquí?"
|
||||
|
|
@ -7451,8 +7467,13 @@
|
|||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Aquí es juga al corfbol"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Açò és un skatepark"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin esport es pot practicar aquí?",
|
||||
"render": "{sport} es juga aquí"
|
||||
},
|
||||
"sport_pitch-surface": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
|
|
@ -7472,14 +7493,28 @@
|
|||
"then": "La superfície és <b>formigó</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quina és la superfície d'aquest camp esportiu?"
|
||||
"question": "Quina és la superfície d'aquest camp esportiu?",
|
||||
"render": "La superfícies és <b>{surface}</b>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Camp d'esports"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"sports_centre": {
|
||||
"description": "En aquesta capa es poden trobar centres esportius interiors i exteriors",
|
||||
"name": "Centres esportius",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"title": "un centre esportiu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"render": "Centre esportiu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"stairs": {
|
||||
"description": "Capa que mostra escales i escales mecàniques",
|
||||
"name": "Escales",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"conveying": {
|
||||
|
|
@ -7638,6 +7673,12 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Aquest fanal utilitza LED"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi d'alta pressió (taronja amb blanc)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquest fanal s'il·lumina amb gas"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Aquest fanal utilitza il·luminació incandescent"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -7661,12 +7702,6 @@
|
|||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi de baixa pressió (taronja monocroma)"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Aquest fanal utilitza làmpades de sodi d'alta pressió (taronja amb blanc)"
|
||||
},
|
||||
"11": {
|
||||
"then": "Aquest fanal s'il·lumina amb gas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Quin tipus d'il·luminació utilitza aquest fanal?"
|
||||
|
|
@ -7746,6 +7781,7 @@
|
|||
"question": "Quin tipus de càmera és aquesta?"
|
||||
},
|
||||
"Level": {
|
||||
"question": "A quina planta es troba aquesta càmera?",
|
||||
"render": "Ubicat a la planta {level}"
|
||||
},
|
||||
"Operator": {
|
||||
|
|
@ -7852,14 +7888,19 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"tertiary_education": {
|
||||
"name": "Instituts superiors i universitats",
|
||||
"presets": {
|
||||
"0": {
|
||||
"description": "Un institut on s'imparteix ensenyament terciari (al nivell equivalent de batxillerat o superior). N'hi ha prou amb un únic punt per campus: els edificis i les facultats no s'han de cartografiar amb diferents punts universitaris.",
|
||||
"title": "una universitat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"institution-kind": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Aquesta és una institució d'educació postsecundària i no terciària. S'ha d'haver completat l'educació secundària per matricular-se aquí, però aquí no s'obtenen títols de batxillerat (o superiors)"
|
||||
},
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Açò és una universitat, una institució d'educació terciaria on s'imparteixen carreres universitàries o superior."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -7883,8 +7924,14 @@
|
|||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"1": {
|
||||
"then": "Institut superior"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Universitat"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Escola que imparteix educació terciària"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8147,10 +8194,22 @@
|
|||
"question": "Accessible amb cadira de rodes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"options": {
|
||||
"0": {
|
||||
"question": "Ús gratuït"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": "Lavabos a altres instal·lacions",
|
||||
"tagRenderings": {
|
||||
"opening_hours": {
|
||||
"override": {
|
||||
"question": "Quan està oberta la instal·lació on es troben aquests lavabos?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toilet-access": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
|
|
@ -8202,9 +8261,18 @@
|
|||
"question": "Hi ha un lavabo específic per a usuaris amb cadira de rodes?"
|
||||
},
|
||||
"wheelchair-door-width": {
|
||||
"question": "Quina és l'amplada de la porta del lavabo accessible per a cadira de rodes?"
|
||||
"question": "Quina és l'amplada de la porta del lavabo accessible per a cadira de rodes?",
|
||||
"render": "La porta del vàter accessible amb cadira de rodes és {canònic(toilets:door:width)} d'ample"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"mappings": {
|
||||
"0": {
|
||||
"then": "Bany a {name}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Lavabo a la instal·lació"
|
||||
},
|
||||
"units": {
|
||||
"0": {
|
||||
"applicableUnits": {
|
||||
|
|
@ -8290,6 +8358,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"transit_stops": {
|
||||
"description": "Capa que mostra diferents tipus de parades de transport públic",
|
||||
"filter": {
|
||||
"0": {
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
@ -8422,7 +8491,8 @@
|
|||
"0": {
|
||||
"then": "Parada {name}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"render": "Parada de transport públic"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tree_node": {
|
||||
|
|
@ -8767,30 +8837,6 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"question": "Venda de begudes"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Venda de llaminadures"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Venda de menjar"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"question": "Venda de tabaco"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"question": "Venda de preservatius"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"question": "Venda de cafè"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"question": "Venda d'aigua"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"question": "Venda de diaris"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Venda de càmeres interiors de bicicletes"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"question": "Venda de llet"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8821,8 +8867,32 @@
|
|||
"19": {
|
||||
"question": "Venda de bitllets de transport públic"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"question": "Venda de llaminadures"
|
||||
},
|
||||
"20": {
|
||||
"question": "Venda de productes carnis"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"question": "Venda de menjar"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"question": "Venda de tabaco"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"question": "Venda de preservatius"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"question": "Venda de cafè"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"question": "Venda d'aigua"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"question": "Venda de diaris"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"question": "Venda de càmeres interiors de bicicletes"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8869,30 +8939,6 @@
|
|||
"1": {
|
||||
"then": "Es venen llaminadures"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Es ven menjar"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Es ven tabaco"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Es venen preservatius"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Es ven cafè"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Es ven aigua"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Es venen diaris"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Es venen càmeres interiors de bicicletes"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Es ven llet"
|
||||
},
|
||||
"10": {
|
||||
"then": "Es ven pa"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -8922,6 +8968,30 @@
|
|||
},
|
||||
"19": {
|
||||
"then": "Es venen productes carnis"
|
||||
},
|
||||
"2": {
|
||||
"then": "Es ven menjar"
|
||||
},
|
||||
"3": {
|
||||
"then": "Es ven tabaco"
|
||||
},
|
||||
"4": {
|
||||
"then": "Es venen preservatius"
|
||||
},
|
||||
"5": {
|
||||
"then": "Es ven cafè"
|
||||
},
|
||||
"6": {
|
||||
"then": "Es ven aigua"
|
||||
},
|
||||
"7": {
|
||||
"then": "Es venen diaris"
|
||||
},
|
||||
"8": {
|
||||
"then": "Es venen càmeres interiors de bicicletes"
|
||||
},
|
||||
"9": {
|
||||
"then": "Es ven llet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"question": "Que ven aquesta màquina expenedora?",
|
||||
|
|
@ -9258,4 +9328,4 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue