Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 93.1% (325 of 349 strings)

Translation: MapComplete/themes
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/themes/da/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-09-12 18:18:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent eefb051755
commit 4f66e3bcdd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -219,7 +219,7 @@
} }
}, },
"dumpstations-network": { "dumpstations-network": {
"render": "Denne station er en del af netværket {netrk}", "render": "Denne station er en del af netværket {network}",
"question": "Hvilket netværk er dette sted en del af? (spring over hvis ingen)" "question": "Hvilket netværk er dette sted en del af? (spring over hvis ingen)"
} }
} }
@ -309,7 +309,7 @@
"3": { "3": {
"options": { "options": {
"0": { "0": {
"question": "Brugersprog (iso-kode) {søg}" "question": "Brugersprog (iso-kode) {search}"
} }
} }
}, },
@ -343,7 +343,7 @@
} }
}, },
"title": { "title": {
"render": "Ændringssæt for {tema}" "render": "Ændringssæt for {theme}"
}, },
"tagRenderings": { "tagRenderings": {
"contributor": { "contributor": {
@ -646,13 +646,13 @@
"then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne er</span> offentligt tilgængelig<br/>{_embedding_feature:access:description}" "then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne er</span> offentligt tilgængelig<br/>{_embedding_feature:access:description}"
}, },
"1": { "1": {
"then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at </span> en tilladelse er nødvendig for at få adgang til<br/>{_embedding_feature:access:description }" "then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at </span> en tilladelse er nødvendig for at få adgang til<br/>{_embedding_feature:access:description}"
}, },
"3": { "3": {
"then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne</span> kun er tilgængelig for klubmedlemmer<br/>{_embedding_feature:access: description}" "then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne</span> kun er tilgængelig for klubmedlemmer<br/>{_embedding_feature:access:description}"
}, },
"2": { "2": {
"then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne</span> kun er tilgængelig for kunder<br/>{_embedding_feature:access:description }" "then": "<span class='subtle'>Den <a href='#{_embedding_feature:id}'>indeholdende funktion</a> angiver, at denne</span> kun er tilgængelig for kunder<br/>{_embedding_feature:access:description}"
} }
} }
}, },