Robin-van-der-Linde/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 52.4% (382 of 729 strings)

Translation: MapComplete/Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2022-10-11 01:49:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4e99ebf1f8
commit 23d6ccdeb8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
langs/nb_NO.json
View file

@ -147,7 +147,9 @@
"intro": "<h3>Flere temakart?</h3>Liker du å samle inn geodata? <br/>Det er flere tilgjengelige temaer.",
"previouslyHiddenTitle": "Tidligere besøkte skjulte tema",
"requestATheme": "Hvis du ønsker et brukerdefinert tema kan du forespørre det i feilsporeren",
"streetcomplete": "Et annet lignende program er <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>."
"streetcomplete": "Et annet lignende program er <a class=\"underline hover:text-blue-800\" href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.westnordost.streetcomplete\" target=\"_blank\">StreetComplete</a>.",
"noSearch": "Vis alle temaer",
"searchForATheme": "Søk etter et tema"
},
"nameInlineQuestion": "Navnet på {category} er $$$",
"next": "Neste",
@ -254,7 +256,8 @@
},
"searchWikidata": "Søk på Wikipedia",
"wikipediaboxTitle": "Wikipedia"
}
},
"poweredByOsm": "Med data fra OpenStreetMap"
},
"image": {
"addPicture": "Legg til bilde",
@ -271,7 +274,14 @@
"uploadMultipleDone": "{count} bilder har blitt lagt til. Takk for at du hjelper til.",
"uploadingMultiple": "Laster opp {count} bilder …",
"uploadingPicture": "Laster opp bildet ditt …",
"willBePublished": "Ditt bilde vil bli publisert: "
"willBePublished": "Ditt bilde vil bli publisert: ",
"nearbyPictures": {
"title": "Bilder i nærheten",
"nothingFound": "Fant ingen bilder i nærheten …",
"noImageSelected": "Velg et bilde for å knytte det til objektet",
"removeFilters": "Klikk her for å fjerne filterne",
"loading": "Laster inn bilder i nærheten …"
}
},
"importHelper": {
"askMetadata": {