Chore: translation sync

assets/layers/bicycle_counter/bicycle_counter.json

@@ -188,7 +188,7 @@
       "render": {
         "en": "Website of the counter: <a href='{website}'>{website}</a>",
         "de": "Website der Zählstelle: <a href='{website}'>{website}</a>",
-        "cs": "Webové stránky počítadla: <a href='{website}'>{web}</a>"
+        "cs": "Webové stránky počítadla: <a href='{website}'>{website}</a>"
       }
     }
   ],

assets/layers/bike_repair_station/bike_repair_station.json

@@ -97,7 +97,8 @@
           "da": "Cykelreparationsstation",
           "cs": "Stanice na opravu kol",
           "ca": "Estació de reparació de bicicletes",
-          "pl": "Stacja naprawy rowerów"
+          "pl": "Stacja naprawy rowerów",
+          "uk": "Станція ремонту велосипедів"
         }
       },
       {
@@ -442,7 +443,8 @@
         "es": "¿Qué servicios están disponibles en esta localización?",
         "da": "Hvilke tjenester er tilgængelige på dette sted?",
         "cs": "Jaké služby jsou na tomto místě k dispozici?",
-        "ca": "Quins serveis hi ha disponibles en aquesta ubicació?"
+        "ca": "Quins serveis hi ha disponibles en aquesta ubicació?",
+        "uk": "Які послуги доступні в цьому місці?"
       },
       "mappings": [
         {
@@ -464,7 +466,8 @@
             "es": "Solo hay una bomba presente",
             "da": "Der er kun en pumpe",
             "cs": "K dispozici je pouze vzduchový kompresor",
-            "ca": "Només hi ha una bomba present"
+            "ca": "Només hi ha una bomba present",
+            "uk": "Присутній тільки насос"
           }
         },
         {
@@ -486,7 +489,8 @@
             "es": "Solo hay herramientas (destornilladores, pinzas...) presentes",
             "da": "Der er kun værktøj (skruetrækkere, tænger, ...) til stede",
             "cs": "K dispozici je pouze nářadí (šroubováky, kleště, …)",
-            "ca": "Només hi ha present ferramentes (tornavísos, pinces, …)"
+            "ca": "Només hi ha present ferramentes (tornavísos, pinces, …)",
+            "uk": "Присутні лише інструменти (викрутки, плоскогубці, ...)"
           }
         },
         {
@@ -508,7 +512,8 @@
             "es": "Hay tanto herramientas como bombas",
             "da": "Der er både værktøj og pumpe",
             "cs": "K dispozici jsou nástroje i vzduchový kompresor",
-            "ca": "Hi ha tant eines com una bomba"
+            "ca": "Hi ha tant eines com una bomba",
+            "uk": "Присутні як інструменти, так і насос"
           }
         }
       ]
@@ -526,7 +531,8 @@
         "es": "¿Todavía está operativa la bomba para bicicletas?",
         "da": "Fungerer cykelpumpen stadig?",
         "cs": "Je vzduchový kompresor na kolo stále funkční?",
-        "ca": "La bomba per a la bicicleta encara funciona?"
+        "ca": "La bomba per a la bicicleta encara funciona?",
+        "uk": "Велосипедний насос ще працює?"
       },
       "condition": "service:bicycle:pump=yes",
       "mappings": [
@@ -544,7 +550,8 @@
             "es": "La bomba para bicicletas está rota",
             "da": "Cykelpumpen er i stykker",
             "cs": "Vzduchový kompresor na kolo je rozbitý",
-            "ca": "La bomba per a bicicletes està trencada"
+            "ca": "La bomba per a bicicletes està trencada",
+            "uk": "Велосипедний насос зламаний"
           }
         },
         {
@@ -561,7 +568,8 @@
             "es": "La bomba para bicicletas está operativa",
             "da": "Cykelpumpen er i drift",
             "cs": "Vzduchový kompresor na kolo je v provozu",
-            "ca": "La bomba per a la bicicleta està operativa"
+            "ca": "La bomba per a la bicicleta està operativa",
+            "uk": "Велосипедний насос працює"
           }
         }
       ],
@@ -812,7 +820,8 @@
         "es": "¿Esta estación tiene un gancho para colgar tu bici o un soporte para elevarla?",
         "da": "Har denne cykelstation en krog til at hænge din cykel på eller et stativ til at hæve den?",
         "cs": "Má tato cyklistická stanice hák na zavěšení kola nebo stojan na jeho zvednutí?",
-        "ca": "Aquesta estació de bicicletes té un ganxo per penjar la bicicleta o un suport per aixecar-la?"
+        "ca": "Aquesta estació de bicicletes té un ganxo per penjar la bicicleta o un suport per aixecar-la?",
+        "uk": "Чи є на цій станції гачок, на який можна повісити велосипед, або підставка для його підйому?"
       },
       "condition": "service:bicycle:tools=yes",
       "mappings": [
@@ -830,7 +839,8 @@
             "es": "Hay un gancho o soporte",
             "da": "Der er en krog eller et stativ",
             "cs": "K dispozici je závěsný hák nebo stojan",
-            "ca": "Hi ha un ganxo o suport"
+            "ca": "Hi ha un ganxo o suport",
+            "uk": "Є гачок або підставка"
           }
         },
         {
@@ -847,7 +857,8 @@
             "es": "No hay ningún gancho o soporte",
             "da": "Der er ingen krog eller stativ",
             "cs": "Není zde žádný závěsný hák ani stojan",
-            "ca": "No hi ha ganxo ni suport"
+            "ca": "No hi ha ganxo ni suport",
+            "uk": "Немає гачка або підставки"
           }
         }
       ]

assets/layers/drinking_water/drinking_water.json

@@ -158,7 +158,8 @@
         "hu": "Működik-e még ez az ivóvíznyerő hely?",
         "es": "¿Todavía esta operativo este punto de agua potable?",
         "ca": "Aquest punt d'aigua potable continua operatiu?",
-        "cs": "Je toto místo na pitnou vodu stále funkční?"
+        "cs": "Je toto místo na pitnou vodu stále funkční?",
+        "uk": "Чи працює цей пункт з питною водою?"
       },
       "render": {
         "en": "The operational status is <i>{operational_status}</i>",
@@ -170,7 +171,8 @@
         "es": "El estado operacional es <i>{operational_status}</i>",
         "ca": "L'estat operatiu és <i>{operational_status}</i>",
         "cs": "Provozní stav je <i>{operational_status}</i>",
-        "pt": "O estado operacional é: <i>{operational_status}</i>"
+        "pt": "O estado operacional é: <i>{operational_status}</i>",
+        "uk": "Робочий стан - це <i>{operational_status}</i>"
       },
       "freeform": {
         "key": "operational_status"
@@ -195,7 +197,8 @@
             "hu": "Ez az ivóvízkút működik",
             "es": "Esta agua potable funciona",
             "ca": "La font d'aigua funciona",
-            "cs": "Tato pitná voda funguje"
+            "cs": "Tato pitná voda funguje",
+            "uk": "Ця питна вода працює"
           }
         },
         {
@@ -209,7 +212,8 @@
             "hu": "Ez az ivóvízkút elromlott",
             "es": "Esta agua potable está rota",
             "ca": "Aquesta font d'aigua potable està trencada",
-            "cs": "Tato pitná voda je rozbitá"
+            "cs": "Tato pitná voda je rozbitá",
+            "uk": "Цей пункт питної води зіпсований"
           }
         },
         {
@@ -223,7 +227,8 @@
             "hu": "Ez az ivóvízkút el van zárva",
             "es": "Esta agua potable está cerrada",
             "ca": "Aquesta font d'aigua potable està tancada",
-            "cs": "Tato pitná voda je uzavřena"
+            "cs": "Tato pitná voda je uzavřena",
+            "uk": "Цей пункт питної води закритий"
           }
         },
         {
@@ -233,7 +238,8 @@
           ],
           "then": {
             "en": "This drinking water is permanently closed",
-            "de": "Die Trinkwasserstelle ist dauerhaft geschlossen"
+            "de": "Die Trinkwasserstelle ist dauerhaft geschlossen",
+            "uk": "Цей пункт питної води постійно закритий"
           }
         }
       ],
@@ -245,7 +251,8 @@
         "en": "What type of drinking water point is this?",
         "nl": "Wat voor soort drinkwaterpunt is dit?",
         "de": "Um welche Art von Trinkwasserentnahmestelle handelt es sich?",
-        "ca": "Quin tipus de punt d'aigua potable és aquest?"
+        "ca": "Quin tipus de punt d'aigua potable és aquest?",
+        "uk": "Що це за тип пункту питної води?"
       },
       "mappings": [
         {
@@ -254,7 +261,8 @@
           "then": {
             "en": "This is a bubbler fountain. A water jet to drink from is sent upwards, typically controlled by a push button.",
             "nl": "Dit is een waterhappertje - een drinkwaterfonteintje waarbij een waterstraaltje omhoog spuit. Dit kan permanent werken of door op een drukknop te duwen.",
-            "de": "Dies ist ein Sprudelbrunnen. Ein Wasserstrahl zum Trinken wird nach oben gerichtet und in der Regel durch einen Druckknopf gesteuert."
+            "de": "Dies ist ein Sprudelbrunnen. Ein Wasserstrahl zum Trinken wird nach oben gerichtet und in der Regel durch einen Druckknopf gesteuert.",
+            "uk": "Це барботажний фонтан. Струмінь води, з якого можна пити, спрямовується вгору, зазвичай керується кнопкою."
           },
           "addExtraTags": [
             "man_made="
@@ -267,7 +275,8 @@
             "en": "This is a bottle refill point where the water is sent downwards, typically controlled by a push button or a motion sensor. Drinking directly from the stream might be very hard or impossible.",
             "nl": "Dit is een hervulpunt voor drinkwaterflessen. De waterstraal wordt omlaag gestuurd wanneer op een drukknop geduwd wordt of wanneer er beweging gedetecteerd wordt. Rechtstreeks van de waterstraal drinking kan moeilijk of zelfs onmogelijk zijn.",
             "de": "Dies ist eine Flaschenauffüllstation, an der das Wasser nach unten geleitet wird, in der Regel durch einen Druckknopf oder einen Bewegungssensor gesteuert. Direkt aus dem Wasserstrahl zu trinken, kann sehr schwierig oder unmöglich sein.",
-            "ca": "Aquest és un punt de reomplida d'ampolles on l'aigua s'envia cap avall, normalment controlat per un polsador o un sensor de moviment. Beure directament del raig pot ser molt difícil o impossible."
+            "ca": "Aquest és un punt de reomplida d'ampolles on l'aigua s'envia cap avall, normalment controlat per un polsador o un sensor de moviment. Beure directament del raig pot ser molt difícil o impossible.",
+            "uk": "Це пункт наповнення пляшок, де вода спрямовується вниз, як правило, за допомогою кнопки або датчика руху. Пити безпосередньо зі струмка може бути дуже важко або неможливо."
           },
           "addExtraTags": [
             "man_made=",
@@ -281,7 +290,8 @@
             "en": "This is a water tap. The water flows downward and the stream is controlled by a valve or push-button.",
             "nl": "Dit is een waterkraan. Het water strooomt naar beneden en het volume wordt door een knop of draaimechanisme geregeld.",
             "de": "Dies ist ein Wasserhahn. Das Wasser fließt nach unten und der Wasserstrahl wird durch ein Ventil oder einen Druckknopf gesteuert.",
-            "ca": "Això és una aixeta d'aigua. L'aigua flueix cap avall i el corrent és controlat per una vàlvula o polsador."
+            "ca": "Això és una aixeta d'aigua. L'aigua flueix cap avall i el corrent és controlat per una vàlvula o polsador.",
+            "uk": "Це водопровідний кран. Вода тече вниз, а керує потоком вентиль або кнопка."
           },
           "addExtraTags": [
             "fountain="
@@ -472,7 +482,8 @@
             "en": "This drinking water point <span class=\"subtle\">probably</span> doesn't have an integrated artwork",
             "nl": "Dit drinkwaterpunt heeft <span class=\"subtle\">waarschijnlijk</span> geen geïntegreerd kunstwerk",
             "de": "Die Trinkwasserstelle hat <span class=\"subtle\">wahrscheinlich</span> kein integriertes Kunstwerk",
-            "ca": "Aquest punt d'aigua potable <span class=\"subtle\">probablement</span> no té una obra d'art integrada"
+            "ca": "Aquest punt d'aigua potable <span class=\"subtle\">probablement</span> no té una obra d'art integrada",
+            "uk": "Ця точка питної води <span class=\"subtle\"> ймовірно, </span> не має інтегрованого художнього твору"
           },
           "hideInAnswer": true
         }
@@ -501,7 +512,8 @@
         "hu": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Van egy másik ivóvízkút {_closest_other_drinking_water_distance} méter távolságra</a>",
         "es": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Hay otra fuente de agua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metros</a>",
         "ca": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Hi ha una altra font d'aigua potable a {_closest_other_drinking_water_distance} metres</a>",
-        "cs": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Do {_closest_other_drinking_water_distance} metrů je další fontána s pitnou vodou</a>"
+        "cs": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>Do {_closest_other_drinking_water_distance} metrů je další fontána s pitnou vodou</a>",
+        "uk": "<a href='#{_closest_other_drinking_water_id}'>На відстані {_closest_other_drinking_water_distance} метрів є ще один фонтан із питною водою</a>"
       },
       "condition": "_closest_other_drinking_water_id~*"
     }

assets/layers/etymology/etymology.json

@@ -7,7 +7,8 @@
     "fr": "A une étymologie",
     "ca": "Té etimologia",
     "cs": "Má etymologii",
-    "da": "Har etymologi"
+    "da": "Har etymologi",
+    "uk": "Має етимологію"
   },
   "description": {
     "en": "All objects which have an etymology known",

assets/layers/gps_track/gps_track.json

@@ -8,7 +8,8 @@
     "da": "Dit tilbagelagte spor",
     "ca": "La teva traça recorreguda",
     "cs": "Vaše procestovaná trasa",
-    "ru": "Ваш пройденный путь"
+    "ru": "Ваш пройденный путь",
+    "uk": "Твій пройдений шлях"
   },
   "description": "Meta layer showing the previous locations of the user as single line with controls, e.g. to erase, upload or download this track. Add this to your theme and override the maprendering to change the appearance of the travelled track.",
   "source": "special",

assets/layers/playground/playground.json

@@ -140,7 +140,8 @@
       "question": {
         "en": "Does one have to pay to use this playground?",
         "nl": "Moet men betalen om deze speeltuin te gebruiken?",
-        "de": "Muss man zahlen, um den Spielplatz zu nutzen?"
+        "de": "Muss man zahlen, um den Spielplatz zu nutzen?",
+        "uk": "Чи потрібно платити за користування цим майданчиком?"
       },
       "id": "fee",
       "mappings": [
@@ -150,7 +151,8 @@
           "then": {
             "en": "Free to use",
             "nl": "Gratis te gebruiken",
-            "de": "Nutzung kostenlos"
+            "de": "Nutzung kostenlos",
+            "uk": "Вільне використання"
           }
         },
         {
@@ -158,7 +160,8 @@
           "then": {
             "en": "Paid playground",
             "nl": "Betalend",
-            "de": "Gebührenpflichtiger Spielplatz"
+            "de": "Gebührenpflichtiger Spielplatz",
+            "uk": "Платний дитячий майданчик"
           }
         }
       ],
@@ -172,7 +175,8 @@
         "de": "Welchen Bodenbelag hat dieser Spielplatz?",
         "fr": "De quelle matière est la surface de l’aire de jeu ?",
         "ca": "Quina és la superfície d'aquest parc infantil?",
-        "cs": "Jaký je povrch tohoto hřiště?"
+        "cs": "Jaký je povrch tohoto hřiště?",
+        "uk": "Яка поверхня цього дитячого майданчика?"
       },
       "render": {
         "nl": "De ondergrond is <b>{surface}</b>",
@@ -183,7 +187,8 @@
         "fr": "La surface est en <b>{surface}</b>",
         "es": "La superficie es <b>{surface}</b>",
         "ca": "La superfícies és <b>{surface}</b>",
-        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>"
+        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>",
+        "uk": "Поверхня - <b>{surface}</b>"
       },
       "freeform": {
         "key": "surface"
@@ -200,7 +205,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>gazon</b>",
             "es": "La superficie es <b>hierba</b>",
             "ca": "La superfície és <b>herba</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>трава</b>"
           }
         },
         {
@@ -214,7 +220,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>sable</b>",
             "es": "La superficie es <b>arena</b>",
             "ca": "La superfície és <b>sorra</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>písek</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>písek</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>пісок</b>"
           }
         },
         {
@@ -227,7 +234,8 @@
             "ru": "Покрытие из <b>щепы</b>",
             "fr": "La surface est en <b>copeaux de bois</b>",
             "ca": "La superfície consisteix en <b>estelles</b>",
-            "cs": "Povrch tvoří <b>dřevěná štěpka</b>"
+            "cs": "Povrch tvoří <b>dřevěná štěpka</b>",
+            "uk": "Поверхня складається з <b>деревної стружки</b>"
           }
         },
         {
@@ -241,7 +249,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>pavés</b>",
             "es": "La superficie es de <b>adoquines</b>",
             "ca": "La superfície són <b>llambordes</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>dlažební kostky</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>dlažební kostky</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>бруківка</b>"
           }
         },
         {
@@ -255,7 +264,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>bitume</b>",
             "es": "La superficie es <b>asfalto</b>",
             "ca": "La superfície és <b>asfalt</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>асфальт</b>"
           }
         },
         {
@@ -269,7 +279,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>béton</b>",
             "es": "La superficie es <b>hormigón</b>",
             "ca": "La superfície és <b>formigó</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>beton</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>beton</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>бетон</b>"
           }
         },
         {
@@ -282,7 +293,8 @@
             "fr": "La surface n’a <b>pas de revêtement</b>",
             "es": "La superficie está <b>sin pavimentar</b>",
             "ca": "La superfícies està <b>sense pavimentar</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>",
+            "uk": "Поверхня <b>грунтова</b>"
           },
           "hideInAnswer": true
         },
@@ -296,7 +308,8 @@
             "fr": "La surface a <b>un revêtement</b>",
             "es": "La superficie está <b>pavimentada</b>",
             "ca": "La superfície està <b>pavimentada</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>",
+            "uk": "Поверхня <b>тверде покриття</b>"
           },
           "hideInAnswer": true
         },
@@ -306,7 +319,8 @@
             "en": "The surface is tartan - a synthetic, springy surface typically seen on athletic pistes",
             "nl": "De ondergrond bestaat uit Tartan - een synthetisch, elastisch en poreus materiaal dat je ook vindt op atletiekpistes",
             "de": "Der Belag ist aus Tartan - ein synthetischer, federnder Belag, der typischerweise auf Sportbahnen zu finden ist",
-            "fr": "La surface est en tartan - un revêtement synthétique typiquement utilisé sur les pistes d'athlétisme"
+            "fr": "La surface est en tartan - un revêtement synthétique typiquement utilisé sur les pistes d'athlétisme",
+            "uk": "Покриття - тартан - синтетична, пружна поверхня, яку зазвичай можна побачити на спортивних трасах"
           }
         },
         {
@@ -315,7 +329,8 @@
             "en": "The surface is made from rubber, such as rubber tiles, rubber mulch or a big rubber area",
             "nl": "De ondergrond bestaat uit rubber, zoals rubberen tegels, rubber snippers of een groot rubberen oppervlak",
             "de": "Die Oberfläche besteht aus Gummi, z. B. aus Gummifliesen, Gummimulch oder einer großen Gummifläche",
-            "fr": "La surface est en caoutchouc, comme des dalles de caoutchouc, des copeaux de caoutchouc ou une grande surface en caoutchouc"
+            "fr": "La surface est en caoutchouc, comme des dalles de caoutchouc, des copeaux de caoutchouc ou une grande surface en caoutchouc",
+            "uk": "Поверхня зроблена з гуми, наприклад, гумова плитка, гумова мульча або велика гумова площа"
           }
         },
         {
@@ -323,7 +338,8 @@
           "then": {
             "en": "The surface is <b>fine gravel</b> (less then 2 cm per stone)",
             "nl": "De ondergrond bestaat uit <b>kleine grindsteentjes</b> (steentjes kleiner dan 2 cm)",
-            "de": "Die Oberfläche ist <b>feiner Kies</b> (weniger als 2 cm pro Stein)"
+            "de": "Die Oberfläche ist <b>feiner Kies</b> (weniger als 2 cm pro Stein)",
+            "uk": "Поверхня - <b>дрібний гравій</b> (менше 2 см на камінь)"
           }
         }
       ],
@@ -335,7 +351,8 @@
         "de": "Wenn es mehrere gibt, wähle den am häufigsten vorkommende aus",
         "fr": "Pour plusieurs matières, sélectionner la principale",
         "ca": "Si n'hi ha múltiples, selecciona la més predominant",
-        "cs": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující"
+        "cs": "Pokud jich je více, vyberte nejčastěji se vyskytující",
+        "uk": "Якщо їх декілька, виберіть найпоширеніший"
       }
     },
     {

assets/layers/slow_roads/slow_roads.json

@@ -187,7 +187,8 @@
         "eo": "La surfaco estas <b>{surface}</b>",
         "es": "La superficie es <b>{surface}</b>",
         "ca": "La superfícies és <b>{surface}</b>",
-        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>"
+        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>",
+        "uk": "Поверхня - <b>{surface}</b>"
       },
       "freeform": {
         "key": "surface"
@@ -205,7 +206,8 @@
             "eo": "La surfaco estas <b>herba</b>",
             "es": "La superficie es <b>hierba</b>",
             "ca": "La superfície és <b>herba</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>трава</b>"
           }
         },
         {
@@ -218,7 +220,8 @@
             "it": "La superficie è <b>terreno</b>",
             "de": "Die Oberfläche ist <b>Erde</b>",
             "ca": "La superfície és <b>terra</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>země</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>země</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>земля</b>"
           }
         },
         {
@@ -231,7 +234,8 @@
             "de": "Die Oberfläche ist <b>ohne festen Belag</b>",
             "es": "La superficie está <b>sin pavimentar</b>",
             "ca": "La superfície és <b>sense asfaltar</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>nezpevněný</b>",
+            "uk": "Поверхня -<b>без покриття</b>"
           },
           "hideInAnswer": true
         },
@@ -247,7 +251,8 @@
             "eo": "La surfaco estas <b>sabla</b>",
             "es": "La superficie es <b>arena</b>",
             "ca": "La superfície és <b>sorra</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>písek</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>písek</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>пісок</b>"
           }
         },
         {
@@ -260,7 +265,8 @@
             "fr": "La surface est en <b>pierres pavées</b>",
             "de": "Die Oberfläche ist aus <b>Pflastersteinen</b>",
             "es": "La superficie es <b>adoquines</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>dlážděný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>dlážděný</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>бруківка</b>"
           }
         },
         {
@@ -274,7 +280,8 @@
             "de": "Die Oberfläche ist <b>Asphalt</b>",
             "es": "La superficie es <b>asfalto</b>",
             "ca": "La superfícies és <b>asfalt</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>асфальт</b>"
           }
         },
         {
@@ -289,7 +296,8 @@
             "eo": "La surfaco estas <b>betona</b>",
             "es": "La superficie es <b>hormigón</b>",
             "ca": "La superfície es <b>formigó</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>betonový</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>betonový</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>бетон</b>"
           }
         },
         {
@@ -302,7 +310,8 @@
             "de": "Die Oberfläche ist <b>gepflastert</b>",
             "es": "La superficie está <b>pavimentada</b>",
             "ca": "La superfície està <b>pavimentada</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>zpevněný</b>",
+            "uk": "Поверхня <b>тверде покриття</b>"
           },
           "hideInAnswer": true
         }

assets/layers/sport_pitch/sport_pitch.json

@@ -386,7 +386,8 @@
         "de": "Der Belag ist <b>{surface}</b>",
         "es": "La superficie es <b>{surface}</b>",
         "ca": "La superfícies és <b>{surface}</b>",
-        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>"
+        "cs": "Povrch je <b>{surface}</b>",
+        "uk": "Поверхня - <b>{surface}</b>"
       },
       "freeform": {
         "key": "surface"
@@ -403,7 +404,8 @@
             "de": "Der Belag ist aus <b>Gras</b>",
             "es": "La superficie es <b>hierba</b>",
             "ca": "La superfície és <b>herba</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>tráva</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>трава</b>"
           }
         },
         {
@@ -417,7 +419,8 @@
             "de": "Der Belag ist aus <b>Sand</b>",
             "es": "La superficie es <b>arena</b>",
             "ca": "La superfície és <b>sorra</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>písek</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>písek</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>пісок</b>"
           }
         },
         {
@@ -431,7 +434,8 @@
             "de": "Der Belag ist aus <b>Pflastersteinen</b>",
             "es": "La superficie es <b>adoquines</b>",
             "ca": "La superfície són <b>llambordes</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>dlážděný</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>dlážděný</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>бруківка</b>"
           }
         },
         {
@@ -445,7 +449,8 @@
             "de": "Der Belag ist aus <b>Asphalt</b>",
             "es": "La superficie es <b>asfalto</b>",
             "ca": "La superfície és <b>asfalt</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>asfalt</b>",
+            "uk": "Покриття - <b>асфальт</b>"
           }
         },
         {
@@ -459,7 +464,8 @@
             "de": "Der Belag ist aus <b>Beton</b>",
             "es": "La superficie es <b>hormigón</b>",
             "ca": "La superfície és <b>formigó</b>",
-            "cs": "Povrch je <b>betonový</b>"
+            "cs": "Povrch je <b>betonový</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>бетон</b>"
           }
         },
         {
@@ -468,7 +474,8 @@
             "en": "The surface is <b>fine gravel</b>",
             "nl": "De ondergrond bestaat uit <b>grind</b>",
             "de": "Der Belag ist <b>feiner Kies</b>",
-            "ca": "La superfície és <b> grava fina</b>"
+            "ca": "La superfície és <b> grava fina</b>",
+            "uk": "Поверхня - <b>дрібний гравій</b>"
           }
         },
         {
@@ -477,7 +484,8 @@
             "en": "The surface of this track is Tartan, a synthetic, slightly springy, porous surface",
             "nl": "De ondergrond is Tartan, een synthetisch, licht verende en poreuze ondergrond",
             "ca": "La superfície d'aquesta pista és Tartan, una superfície sintètica, lleugerament molla i porosa",
-            "de": "Der Belag ist Tartan, ein synthetischer, leicht federnder, poröser Belag"
+            "de": "Der Belag ist Tartan, ein synthetischer, leicht federnder, poröser Belag",
+            "uk": "Поверхня цієї доріжки - тартан, синтетична, злегка пружиниста, пориста поверхня"
           }
         }
       ],

assets/layers/usersettings/usersettings.json

@@ -651,7 +651,8 @@
         "en": "<h3>Editing settings</h3>",
         "de": "<h3> Einstellungen bearbeiten</h3>",
         "cs": "<h3>Úprava nastavení</h3>",
-        "hu": "<h3>Szerkesztési beállítások</h3>"
+        "hu": "<h3>Szerkesztési beállítások</h3>",
+        "uk": "<h3>Налаштування редагування</h3>"
       }
     },
     {
@@ -1254,7 +1255,8 @@
         "after": {
           "en": "Clearing the caches will delete locally downloaded data and code. You will remain logged in and your settings will be preserved. No data should be lost",
           "de": "Wenn du die Caches löschst, werden lokal heruntergeladene Daten und Code gelöscht. Du bleibst eingeloggt und deine Einstellungen bleiben erhalten. Es sollten keine Daten verloren gehen",
-          "hu": "A gyorsítótárak törlése a helyileg letöltött adatokat és kódot is törli. Ugyanakkor továbbra is bejelentkezve maradsz, és a beállításaid megmaradnak. Adat nem vész el"
+          "hu": "A gyorsítótárak törlése a helyileg letöltött adatokat és kódot is törli. Ugyanakkor továbbra is bejelentkezve maradsz, és a beállításaid megmaradnak. Adat nem vész el",
+          "uk": "Очищення кешу призведе до видалення локально завантажених даних і коду. Ви залишитеся в системі, і ваші налаштування будуть збережені. Дані не будуть втрачені"
         }
       }
     },

assets/layers/vending_machine/vending_machine.json

@@ -1056,7 +1056,8 @@
             "es": "El estado operacional es <i>{operational_status}</i>",
             "da": "Driftsstatus er <i>{operational_status}</i>",
             "cs": "Provozní stav je <i>{operational_status}</i>",
-            "ca": "L'estat operatiu és <i>{operational_status}</i>"
+            "ca": "L'estat operatiu és <i>{operational_status}</i>",
+            "uk": "Робочий стан - це <i>{operational_status}</i>"
           }
         }
       ]

assets/themes/cyclenodes/cyclenodes.json

@@ -104,7 +104,8 @@
               "fr": "Cette lien de nœud à nœud a été vérifié sur le terrain le {survey:date}",
               "ca": "Aquest enllaç node a node es va sondejar per última vegada el {survey:date}",
               "cs": "Toto propojení mezi uzly bylo naposledy zkontrolováno dne {survey:date}",
-              "pl": "To połączenie węzła z węzłem było ostatnio sprawdzane w dniu {survey:date}"
+              "pl": "To połączenie węzła z węzłem było ostatnio sprawdzane w dniu {survey:date}",
+              "uk": "Цей зв’язок між точками востаннє досліджувався {survey:date}"
             }
           },
           "id": "node2node-survey:date"

assets/themes/disaster_response/disaster_response.json

@@ -18,7 +18,8 @@
     "de": "Diese Karte enthält Elemente, die der Katastrophenvorsorge und dem Katastrophenschutz dienen.",
     "es": "Este mapa contiene elementos destinados a la preparación y respuesta ante desastres.",
     "ca": "Aquest mapa conté elements destinants a la preparació i resposta davant desastres.",
-    "cs": "Tato mapa obsahuje prvky určené pro připravenost na katastrofy a reakci na ně."
+    "cs": "Tato mapa obsahuje prvky určené pro připravenost na katastrofy a reakci na ně.",
+    "uk": "Ця карта містить елементи, призначені для забезпечення готовності до стихійних лих та реагування на них."
   },
   "icon": "./assets/themes/disaster_response/CivilDefence.svg",
   "socialImage": "./assets/themes/disaster_response/social.svg",

assets/themes/etymology/etymology.json

@@ -69,7 +69,8 @@
           "da": "Gader uden oprindelses information",
           "nb_NO": "Gater uten etymologi-info",
           "cs": "Ulice bez etymologických informací",
-          "pl": "Ulice bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Ulice bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Вулиці без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 15,
         "isCounted": false,
@@ -101,7 +102,8 @@
           "da": "Parker og skove uden oprindelses information",
           "nb_NO": "Parker og skoger uten etymologi-info",
           "cs": "Parky a lesy bez etymologických informací",
-          "pl": "Parki i lasy bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Parki i lasy bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Парки та ліси без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,
@@ -134,7 +136,8 @@
           "da": "Uddannelsesinstitutioner uden oprindelses oplysninger",
           "nb_NO": "Utdannelsesinstitusjoner uten etymologi-info",
           "cs": "Vzdělávací instituce bez etymologických informací",
-          "pl": "Instytucje edukacyjne bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Instytucje edukacyjne bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Навчальні заклади без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,
@@ -170,7 +173,8 @@
           "da": "Kulturelle steder uden oprindelses information",
           "nb_NO": "Kulturelle steder uten etymologi-info",
           "cs": "Kulturní místa bez etymologických informací",
-          "pl": "Miejsca kulturowe bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Miejsca kulturowe bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Культурні місця без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,
@@ -206,7 +210,8 @@
           "da": "Turistiske steder uden oprindelses information",
           "nb_NO": "Turiststeder uten etymologi-info",
           "cs": "Turistická místa bez etymologických informací",
-          "pl": "Miejsca turystyczne bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Miejsca turystyczne bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Туристичні місця без інформації про етимологію"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,
@@ -241,7 +246,8 @@
           "nb_NO": "Helse- og sosiale steder uten etymologi-info",
           "cs": "Zdravotní a sociální místa bez etymologických informací",
           "es": "Lugares sanitarios y sociales sin información etimológica",
-          "pl": "Miejsca związane ze zdrowiem i społeczeństwem bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Miejsca związane ze zdrowiem i społeczeństwem bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Медичні та соціальні заклади без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,
@@ -275,7 +281,8 @@
           "da": "Sportspladser uden oprindelses information",
           "nb_NO": "Sportssteder uten etymologi-info",
           "cs": "Sportovní místa bez etymologických informací",
-          "pl": "Miejsca sportowe bez informacji o etymologii"
+          "pl": "Miejsca sportowe bez informacji o etymologii",
+          "uk": "Спортивні місця без етимологічної інформації"
         },
         "minzoom": 18,
         "isCounted": false,

assets/themes/fireplace/fireplace.json

@@ -14,7 +14,8 @@
     "en": "Outdoor place to make a fire or a fixed barbecue in an official place.",
     "es": "Lugar al aire libre adecuado para hacer fuego y con barbacoas.",
     "ca": "Lloc a l'aire lliure adequat per a fer foc i barbacoes.",
-    "cs": "Venkovní místo pro rozdělání ohně nebo grilování na oficiálním místě."
+    "cs": "Venkovní místo pro rozdělání ohně nebo grilování na oficiálním místě.",
+    "uk": "Відкрите місце для розведення багаття або стаціонарне барбекю в офіційному місці."
   },
   "icon": "./assets/layers/assembly_point/fire.svg",
   "layers": [

assets/themes/ghostsigns/ghostsigns.json

@@ -4,14 +4,16 @@
     "en": "Ghost Signs",
     "de": "Geisterzeichen",
     "es": "Señales fantasma",
-    "cs": "Nápisy na zdech"
+    "cs": "Nápisy na zdech",
+    "uk": "Примарні знаки"
   },
   "description": {
     "en": "A map showing disused signs on buildings",
     "de": "Eine Karte, die ungenutzte Zeichen auf Gebäuden zeigt",
     "es": "Un mapa que muestra los rótulos en desuso de los edificios",
     "ca": "Un mapa que mostra els rètols en desús dels edificis",
-    "cs": "Mapa zobrazující nepoužívané nápisy na budovách"
+    "cs": "Mapa zobrazující nepoužívané nápisy na budovách",
+    "uk": "Карта, на якій показані вивіски на будівлях, що не використовуються"
   },
   "icon": "./assets/themes/advertising/wall_painting.svg",
   "layers": [

assets/themes/guideposts/guideposts.json

@@ -15,7 +15,8 @@
     "cs": "Podél oficiálních turistických, cyklistických, lyžařských nebo jezdeckých tras se často nacházejí rozcestníky (také známé jako ukazatel směru), které ukazují směry k různým cílům. Navíc jsou často pojmenovány po regionu nebo místě a ukazují nadmořskou výšku.\n\nPolohu rozcestníku může turista/cyklista/jezdec/lyžař využít jako potvrzení aktuální polohy, zejména pokud používá tištěnou mapu bez GPS přijímače. ",
     "de": "Wegweiser an offiziellen Wander-, Rad-, Ski- oder Reitstrecken, um Richtungen zu verschiedenen Zielen anzuzeigen. Sie sind oft nach einer Region oder einem Ort benannt und zeigen die Höhe an.\n\nDie Position eines Wegweisers kann von Wanderern, Radfahrern, Reitern oder Skifahrern als Bestätigung der aktuellen Position genutzt werden, insbesondere wenn sie eine gedruckte Karte ohne GPS-Empfänger verwenden. ",
     "es": "Los postes guía o indicadores (también conocidos como \"fingerposts\") suelen encontrarse a lo largo de las rutas oficiales de senderismo, ciclismo, esquí o equitación para indicar las direcciones a los distintos destinos. Además, suelen llevar el nombre de una región o lugar e indican la altitud.\n\nLa posición de un poste indicador puede servir al excursionista, ciclista, jinete o esquiador para confirmar su posición actual, sobre todo si utiliza un mapa impreso sin receptor GPS. ",
-    "pl": "Drogowskazy (znane również jako \"palce na słupkach\") często znajdują się wzdłuż oficjalnych szlaków pieszych, rowerowych, narciarskich lub konnych i wskazują drogę do różnych miejsc. Ponadto często noszą nazwy regionu lub miejsca i wskazują wysokość.\n\nPozycja drogowskazu może być wykorzystana przez turystę/rowerzystę/jeźdźca/narciarza jako potwierdzenie aktualnej pozycji, zwłaszcza jeśli korzysta z drukowanej mapy bez odbiornika GPS. "
+    "pl": "Drogowskazy (znane również jako \"palce na słupkach\") często znajdują się wzdłuż oficjalnych szlaków pieszych, rowerowych, narciarskich lub konnych i wskazują drogę do różnych miejsc. Ponadto często noszą nazwy regionu lub miejsca i wskazują wysokość.\n\nPozycja drogowskazu może być wykorzystana przez turystę/rowerzystę/jeźdźca/narciarza jako potwierdzenie aktualnej pozycji, zwłaszcza jeśli korzysta z drukowanej mapy bez odbiornika GPS. ",
+    "uk": "Орієнтири (також відомі як вказівні стовпчики) часто зустрічаються вздовж офіційних пішохідних, велосипедних, лижних або кінних маршрутів, щоб вказати напрямок до різних пунктів призначення. Крім того, вони часто названі на честь регіону або місця і показують висоту над рівнем моря.\n\nПоложення вказівника може використовуватися пішоходом/велосипедистом/вершником/лижником як підтвердження поточного положення, особливо якщо він користується друкованою картою без GPS-приймача. "
   },
   "icon": "./assets/layers/guidepost/guidepost.svg",
   "layers": [

assets/themes/hackerspaces/hackerspaces.json

@@ -44,7 +44,8 @@
     "cs": "Mapa označující Hackerspaces",
     "es": "Un mapa de hackerspaces",
     "ca": "Un mapa dels hackerspaces",
-    "pl": "Mapa hackerspaceów"
+    "pl": "Mapa hackerspaceów",
+    "uk": "Карта хакерських просторів"
   },
   "icon": "./assets/themes/hackerspaces/glider.svg",
   "layers": [

assets/themes/indoors/indoors.json

@@ -16,7 +16,8 @@
     "zh_Hant": "室內",
     "it": "Al chiuso",
     "ru": "Внутри помещений",
-    "hu": "Beltéri létesítmények"
+    "hu": "Beltéri létesítmények",
+    "uk": "У приміщенні"
   },
   "description": {
     "en": "On this map, publicly accessible indoor places are shown",

assets/themes/kerbs_and_crossings/kerbs_and_crossings.json

@@ -25,7 +25,8 @@
     "nb_NO": "Fortauskanter og fotgjengerfelt.",
     "es": "Un mapa que muestra bordillos y cruces.",
     "ca": "Un mapa amb voreres i encreuaments.",
-    "pl": "Mapa pokazująca krawężniki i przejścia."
+    "pl": "Mapa pokazująca krawężniki i przejścia.",
+    "uk": "Карта з позначенням бордюрів та переходів."
   },
   "icon": "./assets/layers/kerbs/KerbIcon.svg",
   "startZoom": 19,

assets/themes/lactosefree/lactosefree.json

@@ -6,14 +6,16 @@
     "es": "Tiendas y restaurantes con productos sin lactosa",
     "ca": "Botigues i restaurants amb productes sense lactosa",
     "cs": "Bezlaktózové obchody a restaurace",
-    "hu": "Laktózmentes boltok és éttermek"
+    "hu": "Laktózmentes boltok és éttermek",
+    "uk": "Магазини та ресторани без лактози"
   },
   "description": {
     "en": "A crowdsourced map with lactose free shops and restaurants",
     "de": "Eine Crowdsourcing-Karte mit laktosefreien Geschäften und Restaurants",
     "es": "Un mapa en que colaborar con tiendas y restaurantes con productos sin lactosa",
     "ca": "Un mapa col·lectiu amb botigues i restaurants sense lactosa",
-    "cs": "Mapa bezlaktózových obchodů a restaurací vytvořená crowdsourcingem"
+    "cs": "Mapa bezlaktózových obchodů a restaurací vytvořená crowdsourcingem",
+    "uk": "Краудсорсингова карта з магазинами та ресторанами без лактози"
   },
   "icon": "./assets/layers/questions/lactose_free.svg",
   "layers": [

assets/themes/lighthouses/lighthouses.json

@@ -16,7 +16,8 @@
     "de": "Leuchttürme sind hohe Gebäude mit einem Licht an der Spitze, das den Schiffsverkehr leitet.",
     "it": "I fari sono edifici alti con una luce in cima per guidare il traffico marittimo.",
     "es": "Los faros son edificios altos con una luz en la parte superior para guiar el tráfico marítimo.",
-    "cs": "Majáky jsou vysoké budovy se světlem na vrcholu, které slouží k vedení námořní dopravy."
+    "cs": "Majáky jsou vysoké budovy se světlem na vrcholu, které slouží k vedení námořní dopravy.",
+    "uk": "Маяки - це високі будівлі зі світлом на вершині, що спрямовують морський рух."
   },
   "icon": "./assets/themes/lighthouses/lighthouse.svg",
   "startLat": 51.33884,

assets/themes/memorials/memorials.json

@@ -10,7 +10,8 @@
     "es": "Memoriales",
     "cs": "Památníky",
     "ru": "Памятники",
-    "hu": "Emlékművek"
+    "hu": "Emlékművek",
+    "uk": "Меморіали"
   },
   "description": {
     "en": "Memorials are physical objects permantently placed in the public space to remember a person or event. They can be a wide range of objects, such as statues, plaques, paintings, military objects (such as tanks), ...",
@@ -18,7 +19,8 @@
     "fr": "Un mémorial est un objet physiquement installé sur l'espace public en souvenir d'une personne ou d'un évènement. Cela peut être toute sorte d'objets, comme une statue, une plaque, une peinture, un objet militaire (comme un tank), ...",
     "nl": "Een gedenkteken is een fysiek object dat permanent in de publieke ruimte aanwezig is om een persoon of gebeurtenis te herdenken. Dit kan in diverse vormen, zoals standbeelden, naamborden, muurschilderingen, militaire objecten,...",
     "es": "Los monumentos conmemorativos son objetos físicos colocados de forma permanente en el espacio público para recordar a una persona o un acontecimiento. Pueden ser objetos muy diversos, como estatuas, placas, pinturas, objetos militares (como tanques),...",
-    "cs": "Památníky jsou fyzické předměty trvale umístěné na veřejném prostranství, které připomínají určitou osobu nebo událost. Může se jednat o nejrůznější předměty, jako jsou sochy, pamětní desky, obrazy, vojenské objekty (např. tanky), ..."
+    "cs": "Památníky jsou fyzické předměty trvale umístěné na veřejném prostranství, které připomínají určitou osobu nebo událost. Může se jednat o nejrůznější předměty, jako jsou sochy, pamětní desky, obrazy, vojenské objekty (např. tanky), ...",
+    "uk": "Меморіали - це фізичні об'єкти, постійно розміщені в публічному просторі на згадку про особу чи подію. Це можуть бути найрізноманітніші об'єкти, такі як статуї, меморіальні дошки, картини, військові об'єкти (наприклад, танки), ..."
   },
   "icon": "./assets/layers/memorial/memorial.svg",
   "layers": [

assets/themes/notes/notes.json

@@ -27,7 +27,8 @@
     "cs": "Poznámka je špendlík na mapě s textem, jež označuje, že něco není v pořádku.<br/><br/>Nezapomeňte si prohlédnout zobrazení filtru <a href='#filters'></a> pro vyhledávání uživatelů a textu.",
     "ca": "Una nota és un marcador al mapa amb un text per indicar alguna cosa incorrecta.<br/><br/>Assegureu-vos de revisar la <a href='#filters'>visualització de filtres</a> per cercar usuaris i text.",
     "zh_Hant": "註解會散佈在地圖上並且有一些文字說明，來顯示那邊有錯誤。<br/><br/>請確認用<a href='#filter'>過濾檢視</a>來搜尋使用者或是文字。",
-    "pl": "Uwaga to pinezka na mapie z tekstem wskazującym, że coś jest nie tak.<br/><br/>Pamiętaj o skorzystaniu z <a href='#filters'>widoku filtra</a>, aby wyszukać użytkowników i tekst ."
+    "pl": "Uwaga to pinezka na mapie z tekstem wskazującym, że coś jest nie tak.<br/><br/>Pamiętaj o skorzystaniu z <a href='#filters'>widoku filtra</a>, aby wyszukać użytkowników i tekst .",
+    "uk": "Нотатка – це мітка на карті з певним текстом, яка вказує на те, що щось не так.<br/><br/>Обов’язково перегляньте <a href='#filters'>перегляд фільтра</a>, щоб шукати користувачів і текст."
   },
   "icon": "./assets/themes/notes/logo.svg",
   "layers": [

assets/themes/openwindpowermap/openwindpowermap.json

@@ -32,7 +32,8 @@
     "nb_NO": "Et kart for visning og redigering av vindmøller.",
     "cs": "Mapa pro zobrazení a úpravy větrných turbín.",
     "ca": "Un mapa per a mostrar i editar turbines eòliques.",
-    "pl": "Mapa do pokazywania i edytowania turbin wiatrowych."
+    "pl": "Mapa do pokazywania i edytowania turbin wiatrowych.",
+    "uk": "Карта для показу та редагування вітрових турбін."
   },
   "icon": "./assets/themes/openwindpowermap/logo.svg",
   "startZoom": 8,

assets/themes/ski/ski.json

@@ -14,7 +14,8 @@
     "en": "Everything you need to go skiing",
     "de": "Alles, was Sie zum Skifahren brauchen",
     "es": "Todo lo que necesitas para esquiar",
-    "cs": "Vše, co potřebujete k lyžování"
+    "cs": "Vše, co potřebujete k lyžování",
+    "uk": "Все необхідне для катання на лижах"
   },
   "icon": "./assets/layers/aerialway/chair_lift.svg",
   "layers": [

assets/themes/street_lighting/street_lighting.json

@@ -31,7 +31,8 @@
     "nb_NO": "Alt om gatebelysning",
     "cs": "Na této mapě najdete vše o pouličním osvětlení",
     "pl": "Na tej mapie możesz znaleźć wszystko o oświetleniu ulicznym",
-    "it": "Su questa mappa puoi trovare tutto ciò che riguarda l'illuminazione stradale"
+    "it": "Su questa mappa puoi trovare tutto ciò che riguarda l'illuminazione stradale",
+    "uk": "На цій карті можна знайти все про вуличне освітлення"
   },
   "icon": "./assets/layers/street_lamps/street_lamp.svg",
   "startZoom": 19,

assets/themes/vending_machine/vending_machine.json

@@ -13,7 +13,8 @@
     "da": "Salgsautomater",
     "it": "Distributori automatici",
     "ru": "Торговые автоматы",
-    "hu": "Árusító automaták"
+    "hu": "Árusító automaták",
+    "uk": "Торгові автомати"
   },
   "description": {
     "en": "Find vending machines for everything",
@@ -24,7 +25,8 @@
     "cs": "Najít prodejní automaty na vše",
     "es": "Encontrar máquinas expendedoras para todo",
     "pl": "Znajdź wszelakie automaty sprzedające",
-    "it": "Trova distributori automatici per ogni cosa"
+    "it": "Trova distributori automatici per ogni cosa",
+    "uk": "Знайдіть торгові автомати для всього"
   },
   "icon": "./assets/layers/vending_machine/vending_machine.svg",
   "startZoom": 19,

langs/ko.json

@@ -5,4 +5,4 @@
     "delete": {
         "cancel": "취소"
     }
-}
+}

langs/layers/cs.json

@@ -1246,7 +1246,7 @@
                     "placeholder": "Webové stránky počítadla"
                 },
                 "question": "Existuje webová stránka tohoto počítadla jízdních kol?",
-                "render": "Webové stránky počítadla: <a href='{website}'>{web}</a>"
+                "render": "Webové stránky počítadla: <a href='{website}'>{website}</a>"
             }
         },
         "title": {

langs/layers/uk.json

@@ -1556,4 +1556,4 @@
             "render": "Утилізація відходів"
         }
     }
-}
+}

langs/themes/uk.json

@@ -524,4 +524,4 @@
         "shortDescription": "Мапа зі сміттєвими кошиками",
         "title": "Кошики для сміття"
     }
-}
+}

langs/uk.json

@@ -421,4 +421,4 @@
             "description": "Години роботи"
         }
     }
-}
+}