Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2024-11-05 14:14:53 +01:00
parent 7e43b38a1f
commit d7457f9975
237 changed files with 5952 additions and 3634 deletions

View file

@ -5,14 +5,16 @@
"de": "Geschwindigkeitsanzeigen",
"nl": "Snelheidsdisplay",
"ca": "Radar pedagògic",
"cs": "Ukazatel rychlosti"
"cs": "Ukazatel rychlosti",
"es": "Pantalla de Velocidad"
},
"description": {
"en": "Layer showing speed displays that alert drivers of their speed.",
"de": "Ebene mit Geschwindigkeitsanzeigen, die Fahrer auf ihre Geschwindigkeit hinweisen.",
"nl": "Laag met snelheidsdisplays om bestuurders op hun snelheid te wijzen.",
"ca": "Capa que mostra radars pedagògics que alerten als conductors de la seva velocitat.",
"cs": "Vrstva zobrazující ukazatele rychlosti, které řidiče upozorňují na jejich rychlost."
"cs": "Vrstva zobrazující ukazatele rychlosti, které řidiče upozorňují na jejich rychlost.",
"es": "Capa que muestra pantallas de velocidad que alertan a los conductores de su velocidad."
},
"source": {
"osmTags": "highway=speed_display"
@ -23,7 +25,8 @@
"en": "Speed Display",
"de": "Geschwindigkeitsanzeige",
"nl": "Snelheidsdisplay",
"cs": "Ukazatel rychlosti"
"cs": "Ukazatel rychlosti",
"es": "Pantalla de Velocidad"
}
},
"pointRendering": [
@ -47,7 +50,8 @@
"de": "eine Geschwindigkeitsanzeige",
"nl": "een snelheidsdisplay",
"ca": "un radar pedagògic",
"cs": "ukazatel rychlosti"
"cs": "ukazatel rychlosti",
"es": "una pantalla de velocidad"
},
"tags": [
"highway=speed_display"
@ -62,7 +66,8 @@
"de": "Wie hoch ist die zulässige Höchstgeschwindigkeit bei dieser Geschwindigkeitsanzeige?",
"nl": "Wat is de maximum toegestane snelheid bij dit snelheidsdisplay?",
"fr": "Quelle est la vitesse maximale autorisée au niveau de ce radar pédagogique ?",
"cs": "Jaká je maximální povolená rychlost na tomto ukazateli rychlosti?"
"cs": "Jaká je maximální povolená rychlost na tomto ukazateli rychlosti?",
"es": "¿Cuál es la velocidad máxima permitida en esta pantalla de velocidad?"
},
"freeform": {
"key": "maxspeed",
@ -72,7 +77,8 @@
"de": "Zulässige Geschwindigkeit bei Geschwindigkeitsanzeige",
"nl": "Maximum toegestane snelheid bij snelheidsdisplay",
"fr": "Vitesse autorisée au niveau de ce radar pédagogique",
"cs": "Povolená rychlost na ukazateli rychlosti"
"cs": "Povolená rychlost na ukazateli rychlosti",
"es": "Velocidad permitida en la pantalla de velocidad"
}
},
"render": {
@ -81,7 +87,8 @@
"ca": "La velocitat màxima permesa a aquest radar pedagògic és {canonical(maxspeed)}",
"nl": "De maximum toegestane snelheid bij dit snelheidsdisplay is {canonical(maxspeed)}",
"fr": "La vitesse maximale autorisée au niveau de ce radar pédagogique est {canonical(maxspeed)}",
"cs": "Maximální povolená rychlost na tomto ukazateli rychlosti je {canonical(maxspeed)}"
"cs": "Maximální povolená rychlost na tomto ukazateli rychlosti je {canonical(maxspeed)}",
"es": "La velocidad máxima permitida en esta pantalla de velocidad es {canonical(maxspeed)}"
}
},
{
@ -92,7 +99,8 @@
"ca": "Quin text es mostra al radar pedagògic?",
"nl": "Wat is de tekst op dit snelheidsdisplay?",
"cs": "Jaký je text na tomto ukazateli rychlosti?",
"uk": "Який текст відображається на цьому дисплеї швидкості?"
"uk": "Який текст відображається на цьому дисплеї швидкості?",
"es": "¿Cuál es el texto en esta pantalla de velocidad?"
},
"freeform": {
"key": "inscription",
@ -103,7 +111,8 @@
"nl": "Tekst op snelheidsdisplay (b.v. 'Uw snelheid')",
"ca": "Text al radar pedagògic (p. e. 'La seva velocitat')",
"cs": "Text na displeji rychlosti (např. \"Vaše rychlost\")",
"uk": "Текст на дисплеї швидкості (наприклад, \"Ваша швидкість\")"
"uk": "Текст на дисплеї швидкості (наприклад, \"Ваша швидкість\")",
"es": "Texto en la pantalla de velocidad (ej. 'Su velocidad')"
}
},
"render": {
@ -112,7 +121,8 @@
"nl": "De tekst op dit snelheidsdisplay is {inscription}",
"ca": "El text a aquest radar pedagogic és {inscription}",
"cs": "Text na tomto ukazateli rychlosti je {inscription}",
"uk": "Текст на цьому дисплеї швидкості має вигляд {inscription}"
"uk": "Текст на цьому дисплеї швидкості має вигляд {inscription}",
"es": "El texto en esta pantalla de velocidad es {inscription}"
}
}
],