forked from MapComplete/MapComplete
		
	Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 40.8% (76 of 186 strings) Translation: MapComplete/Core Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mapcomplete/core/nb_NO/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									d21aa79a98
								
							
						
					
					
						commit
						a4bfb56f9f
					
				
					 1 changed files with 212 additions and 5 deletions
				
			
		
							
								
								
									
										217
									
								
								langs/nb_NO.json
									
										
									
									
									
								
							
							
						
						
									
										217
									
								
								langs/nb_NO.json
									
										
									
									
									
								
							| 
						 | 
					@ -4,18 +4,164 @@
 | 
				
			||||||
        "cancel": "Avbryt",
 | 
					        "cancel": "Avbryt",
 | 
				
			||||||
        "save": "Lagre",
 | 
					        "save": "Lagre",
 | 
				
			||||||
        "search": {
 | 
					        "search": {
 | 
				
			||||||
            "searching": "Søker …"
 | 
					            "searching": "Søker …",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "error": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "nothing": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "search": ""
 | 
				
			||||||
        },
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
        "welcomeBack": "Du er innlogget. Velkommen tilbake."
 | 
					        "welcomeBack": "Du er innlogget. Velkommen tilbake.",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "attribution": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "codeContributionsBy": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mapContributionsByAndHidden": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "mapContributionsBy": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "iconAttribution": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "title": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "themeBy": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "attributionContent": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "attributionTitle": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "morescreen": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "requestATheme": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "intro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "createYourOwnTheme": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "streetcomplete": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "sharescreen": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "thanksForSharing": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsAddNew": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "copiedToClipboard": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "editThemeDescription": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "embedIntro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsIncludeCurrentLocation": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsIncludeCurrentLayers": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsIncludeCurrentBackgroundMap": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsGeolocation": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsLayerControlToggle": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsLayers": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsWelcomeMessage": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsSearch": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "fsUserbadge": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "editThisTheme": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "addToHomeScreen": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "intro": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "getStartedLogin": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "weekdays": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "abbreviations": {
 | 
				
			||||||
 | 
					                "monday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "wednesday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "thursday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "sunday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "saturday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "tuesday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					                "friday": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					            },
 | 
				
			||||||
 | 
					            "wednesday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "monday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "friday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "tuesday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "sunday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "saturday": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "thursday": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "opening_hours": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "open_24_7": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "ph_open": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "ph_closed": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "openTill": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "opensAt": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "closed_until": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "ph_open_as_usual": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "closed_permanently": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "ph_not_known": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "loadingCountry": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "not_all_rules_parsed": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "open_during_ph": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "error_loading": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "download": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "includeMetaData": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadGeoJsonHelper": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadAsPdfHelper": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadCSV": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadCSVHelper": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "noDataLoaded": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "licenseInfo": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadGeojson": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "title": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "downloadAsPdf": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "pdf": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "attrBackground": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "generatedWith": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "attr": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "versionInfo": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "openStreetMapIntro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "skippedQuestions": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "add": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "addNew": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "presetInfo": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "layerNotEnabled": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "warnVisibleForEveryone": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "openLayerControl": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "confirmButton": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "confirmIntro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "stillLoading": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "zoomInFurther": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "pleaseLogin": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "intro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "title": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "noTagsSelected": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "getStartedNewAccount": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "readYourMessages": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "returnToTheMap": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "noNameCategory": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "nameInlineQuestion": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "oneSkippedQuestion": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginToStart": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "layerSelection": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "title": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "zoomInToSeeThisLayer": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "goToInbox": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "openTheMap": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "questions": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "phoneNumberOf": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "emailIs": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "emailOf": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "websiteIs": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "websiteOf": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "phoneNumberIs": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "fewChangesBefore": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "histogram": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "error_loading": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginOnlyNeededToEdit": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "backgroundMap": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "aboutMapcomplete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "customThemeIntro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "testing": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "about": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "pickLanguage": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "osmLinkTooltip": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "number": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginWithOpenStreetMap": ""
 | 
				
			||||||
    },
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
    "index": {
 | 
					    "index": {
 | 
				
			||||||
        "pickTheme": "Begynn ved å velge en av draktene nedenfor.",
 | 
					        "pickTheme": "Begynn ved å velge en av draktene nedenfor.",
 | 
				
			||||||
        "title": "Velkommen til MapComplete"
 | 
					        "title": "Velkommen til MapComplete",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "intro": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "#": ""
 | 
				
			||||||
    },
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
    "centerMessage": {
 | 
					    "centerMessage": {
 | 
				
			||||||
        "ready": "Ferdig",
 | 
					        "ready": "Ferdig",
 | 
				
			||||||
        "zoomIn": "Forstørr for å vise eller redigere data",
 | 
					        "zoomIn": "Forstørr for å vise eller redigere data",
 | 
				
			||||||
        "loadingData": "Laster inn data …"
 | 
					        "loadingData": "Laster inn data …",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "retrying": ""
 | 
				
			||||||
    },
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
    "image": {
 | 
					    "image": {
 | 
				
			||||||
        "isDeleted": "Slettet",
 | 
					        "isDeleted": "Slettet",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -24,6 +170,67 @@
 | 
				
			||||||
        "uploadingMultiple": "Laster opp {count} bilder …",
 | 
					        "uploadingMultiple": "Laster opp {count} bilder …",
 | 
				
			||||||
        "uploadingPicture": "Laster opp bildet ditt …",
 | 
					        "uploadingPicture": "Laster opp bildet ditt …",
 | 
				
			||||||
        "addPicture": "Legg til bilde",
 | 
					        "addPicture": "Legg til bilde",
 | 
				
			||||||
        "pleaseLogin": "Logg inn for å legge til et bilde"
 | 
					        "pleaseLogin": "Logg inn for å legge til et bilde",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadFailed": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "uploadDone": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "respectPrivacy": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "ccb": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "ccbs": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "cco": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "willBePublished": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
 | 
					    "reviews": {
 | 
				
			||||||
 | 
					        "no_reviews_yet": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "plz_login": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "no_rating": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "title_singular": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "saved": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "affiliated_reviewer_warning": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "i_am_affiliated": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "posting_as": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "tos": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "name_required": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "write_a_comment": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "title": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "attribution": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "saving_review": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
 | 
					    "split": {
 | 
				
			||||||
 | 
					        "cancel": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "inviteToSplit": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "splitTitle": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "hasBeenSplit": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "split": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginToSplit": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
 | 
					    "favourite": {
 | 
				
			||||||
 | 
					        "reload": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginNeeded": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "panelIntro": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					    },
 | 
				
			||||||
 | 
					    "delete": {
 | 
				
			||||||
 | 
					        "readMessages": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "explanations": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "softDelete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "hardDelete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "selectReason": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "reasons": {
 | 
				
			||||||
 | 
					            "notFound": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "disused": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					            "test": ""
 | 
				
			||||||
 | 
					        },
 | 
				
			||||||
 | 
					        "whyDelete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loading": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "partOfOthers": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "useSomethingElse": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "notEnoughExperience": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "onlyEditedByLoggedInUser": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "isntAPoint": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "safeDelete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "loginToDelete": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "isDeleted": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "cancel": "",
 | 
				
			||||||
 | 
					        "delete": ""
 | 
				
			||||||
    }
 | 
					    }
 | 
				
			||||||
}
 | 
					}
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					
 | 
				
			||||||
		Loading…
	
	Add table
		Add a link
		
	
		Reference in a new issue