Chore: translations sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-08-13 22:46:15 +02:00
parent fde006f94a
commit 9cd7ad597d
53 changed files with 1637 additions and 1264 deletions

View file

@ -948,4 +948,4 @@
"startsWithQ": "Identifikátor wikidat začíná písmenem Q a následuje za ním číslo"
}
}
}
}

View file

@ -946,4 +946,4 @@
"startsWithQ": "En wikidata-identifikator starter med Q og efterfølges af et tal"
}
}
}
}

View file

@ -958,4 +958,4 @@
"startsWithQ": "A wikidata identifier starts with Q and is followed by a number"
}
}
}
}

View file

@ -8,11 +8,11 @@
"downloadOnFDroid": "Télécharger MapComplete sur F-Droid",
"getOnObtanium": "Obtenir sur Obtainium",
"intro": "MapComplete est disponible en tant qu'application Android en téléchargement direct. Nous nous efforçons de publier également cette application sur FDroid.",
"legacyExplanation": "En raison des restrictions imposées par Google, il n'est pas possible de compiler un APK identique pour les versions Android récentes et anciennes.\nSi l'installation via F-Droid, Google Play, Obtainium ou l'installation de la « dernière version » ci-dessus a échoué, essayez une des versions pour les anciennes versions d'Android disponibles ci-dessous.",
"legacyHeader": "Versions pour les anciens téléphones Android",
"noPlayServices": "L'application fonctionne sans Google Play Services",
"older": "Voir les anciens builds",
"title": "Application Android MapComplete",
"legacyHeader": "Versions pour les anciens téléphones Android",
"legacyExplanation": "En raison des restrictions imposées par Google, il n'est pas possible de compiler un APK identique pour les versions Android récentes et anciennes.\nSi l'installation via F-Droid, Google Play, Obtainium ou l'installation de la « dernière version » ci-dessus a échoué, essayez une des versions pour les anciennes versions d'Android disponibles ci-dessous."
"title": "Application Android MapComplete"
},
"centerMessage": {
"allFilteredAway": "Aucun objet dans la vue actuelle ne correspond aux filtres",
@ -485,14 +485,14 @@
"W": "ouest"
},
"directionsRelative": {
"behind": "dans votre dos",
"left": "gauche",
"right": "droite",
"sharp_left": "nettement à gauche",
"sharp_right": "nettement à droite",
"slight_left": "légèrement à gauche",
"slight_right": "légèrement à droite",
"straight": "tout droit",
"behind": "dans votre dos"
"straight": "tout droit"
},
"east": "Déplacement vers l'est",
"fromGps": "{distance} {direction} de votre emplacement",
@ -729,23 +729,26 @@
"createNote": "Créer une nouvelle note",
"createNoteIntro": "Quelque chose ne va pas ou manque sur la carte ? Créez une note ici. Celles-ci seront vérifiées par des contributeurs.",
"createNoteTitle": "Créer une nouvelle note ici",
"creating": "Création d'une note…",
"disableAllNoteFilters": "Désactiver tous les filtres",
"isClosed": "Cette note est résolue",
"isCreated": "Votre note a été créée!",
"loginToAddComment": "Connectez-vous pour ajouter un commentaire",
"loginToClose": "Connectez-vous pour fermer cette note",
"noteLayerDoEnable": "Activer le calque affichant les notes",
"noteLayerHasFilters": "Certaines notes peuvent être masquées par un filtre",
"noteLayerNotEnabled": "Le calque affichant les notes n'est pas activé. Ce calque doit être activé pour ajouter une nouvelle note",
"reopenNote": "Rouvrir la note",
"reopenNoteAndComment": "Rouvrir la note et commenter",
"textNeeded": "Saisir un texte descriptif pour créer une note",
"typeText": "Écrivez du texte pour ajouter un commentaire",
"warnAnonymous": "Vous n'êtes pas connecté. Nous ne pourrons pas vous contacter pour résoudre ce problème.",
"loginToClose": "Connectez-vous pour fermer cette note",
"creating": "Création d'une note…",
"isClosed": "Cette note est résolue",
"isCreated": "Votre note a été créée!",
"loginToAddComment": "Connectez-vous pour ajouter un commentaire",
"noteLayerDoEnable": "Activer le calque affichant les notes",
"disableAllNoteFilters": "Désactiver tous les filtres",
"noteLayerHasFilters": "Certaines notes peuvent être masquées par un filtre",
"noteLayerNotEnabled": "Le calque affichant les notes n'est pas activé. Ce calque doit être activé pour ajouter une nouvelle note"
"warnAnonymous": "Vous n'êtes pas connecté. Nous ne pourrons pas vous contacter pour résoudre ce problème."
},
"plantDetection": {
"back": "Retour à l'aperçu des espèces",
"button": "Détecter automatiquement les espèces végétales à l'aide de l'IA de Plantnet.org",
"confirm": "Sélectionner l'espèce",
"done": "L'espèce a été appliquée",
"error": "Une erreur est survenue lors de la détection de l'espèce de l'arbre : {error}",
"howTo": {
"intro": "Pour de résultats optimaux,",
@ -765,12 +768,18 @@
"poweredByPlantnet": "Propulsé par <a href='https://plantnet.org' target='_blank'>plantnet.org</a>",
"querying": "Interroger plantnet.org avec {length} images",
"takeImages": "Prenez des photos de l'arbre pour détecter automatiquement de quel type il s'agit",
"tryAgain": "Choisir une autre espèce",
"done": "L'espèce a été appliquée",
"confirm": "Sélectionner l'espèce",
"back": "Retour à l'aperçu des espèces"
"tryAgain": "Choisir une autre espèce"
},
"preset_type": {
"question": "De quel type est cet objet?",
"typeDescription": "Le titre est <b>{title}</b>. <div class='subtle'>{description}</div>",
"typeTitle": "Titre : <b>{title}</b>"
},
"privacy": {
"browsingHistoryIntro": "MapComplete enregistrera les thèmes et les lieux que vous avez précédemment consultés afin de vous aider à y revenir rapidement. Si vous n'êtes pas connecté, ces informations seront conservées sur votre appareil. Si vous êtes connecté, elles pourront être synchronisées avec OpenStreetMap afin que vous puissiez également consulter votre historique sur d'autres appareils.",
"browsingHistoryLoggedIn": "Vos paramètres actuels sont les suivants :",
"browsingHistoryNotLoggedIn": "Connectez-vous pour modifier vos paramètres",
"browsingHistoryTitle": "Historique de navigation",
"editingIntro": "Lorsque vous faites une modification sur la carte, cette modification est enregistrée dans OpenStreetMap et est displnible publiquement pour tout le monde. Un groupe de modification fait avec MapComplete inclus les données suivantes :",
"editingOutro": "Merci de vous référer à <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy' target='_blank'>la politique de confidentialité d'OpenStreetMap.org</a> pour plus de détails. Nous vous rappelons que vous pouvez utiliser un pseudonyme lors de votre inscription.",
"editingTitle": "Lorsque vous faites une modification",
@ -785,52 +794,48 @@
"theme": "Le thème utilisé lorsque vous faites la modification",
"username": "Votre nom d'utilisateur"
},
"miscCookies": "MapComplete s'intègre à divers autres services, notamment pour charger des images d'objets. Les images sont hébergées sur divers serveurs tiers, qui peuvent installer leurs propres cookies.",
"miscCookiesTitle": "Autres cookies",
"surveillance": "Si vous lisez la politique de confidentialité, c'est que vous vous souciez probablement de la confidentialité. Nous aussi! Nous avons même créé <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'>un thème montrant les caméras de surveillance.</a> N'hésitez pas à toutes les cartographier!",
"title": "Politique de confidentialité",
"tracking": "Afin d'avoir une idée des personnes qui visitent notre site web, certaines informations techniques sont collectées. Il s'agit notamment du pays depuis lequel vous avez visité la page Web, du site Web qui vous a renvoyé vers MapComplete, du type de votre appareil et de la taille de l'écran. Un cookie est placé sur votre appareil pour indiquer que vous avez visité MapComplete plus tôt dans la journée. Ces données ne sont pas suffisamment détaillées pour vous identifier personnellement. Ces statistiques ne sont accessibles à quiconque que sous forme agrégée et sont <a href='https://pietervdvn.goatcounter.com' target='_blank'>accessible à tout le monde</a>",
"trackingTitle": "Données statistiques",
"browsingHistoryLoggedIn": "Vos paramètres actuels sont les suivants :",
"browsingHistoryNotLoggedIn": "Connectez-vous pour modifier vos paramètres",
"browsingHistoryTitle": "Historique de navigation",
"whileYoureHere": "Vous vous souciez de la confidentialité?",
"surveillance": "Si vous lisez la politique de confidentialité, c'est que vous vous souciez probablement de la confidentialité. Nous aussi! Nous avons même créé <a href='https://mapcomplete.org/surveillance'>un thème montrant les caméras de surveillance.</a> N'hésitez pas à toutes les cartographier!",
"browsingHistoryIntro": "MapComplete enregistrera les thèmes et les lieux que vous avez précédemment consultés afin de vous aider à y revenir rapidement. Si vous n'êtes pas connecté, ces informations seront conservées sur votre appareil. Si vous êtes connecté, elles pourront être synchronisées avec OpenStreetMap afin que vous puissiez également consulter votre historique sur d'autres appareils.",
"miscCookies": "MapComplete s'intègre à divers autres services, notamment pour charger des images d'objets. Les images sont hébergées sur divers serveurs tiers, qui peuvent installer leurs propres cookies."
"whileYoureHere": "Vous vous souciez de la confidentialité?"
},
"reviews": {
"affiliated_reviewer_warning": "(Avis affilié)",
"i_am_affiliated": "<span>Je suis affilié à cet objet</span><br><span class=\"subtle\">Cochez si vous en êtes le propriétaire, créateur, employé, …</span>",
"no_reviews_yet": "Il n'y a pas encore d'avis. Soyez le premier à en écrire un et aidez le lieu et les données ouvertes !",
"reviews_bug": "Certains de vos avis sont manquants? Certains ne sont pas visible à cause d'un bug.",
"saved": "Avis enregistré. Merci du partage!",
"saving_review": "Enregistrement…",
"title": "{count} avis",
"tos": "En publiant un avis, vous êtes d'accord avec <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\">les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Mangrove.reviews</a>",
"your_reviews": "Vos précédents avis",
"your_reviews_empty": "Aucun avis n'a été trouvé",
"see_all": "Consultez tous vos avis sur mangrove.reviews",
"attribution": "Par Mangrove.reviews",
"averageRating": "Note moyenne de {n} étoiles",
"delete": "Supprimer l'avis",
"deleteConfirm": "Supprimer définitivement cet avis",
"deleteText": "Cela ne peut pas être annulé",
"deleteTitle": "Supprimer cet avis?",
"edit": "Modifier l'avis",
"i_am_affiliated": "<span>Je suis affilié à cet objet</span><br><span class=\"subtle\">Cochez si vous en êtes le propriétaire, créateur, employé, …</span>",
"i_am_affiliated_explanation": "Vérifiez si vous êtes propriétaire, créateur, employé…",
"no_reviews_yet": "Il n'y a pas encore d'avis. Soyez le premier à en écrire un et aidez le lieu et les données ouvertes !",
"non_place_review": "Un avis ne concerne pas un lieu et n'apparaît pas ici.",
"non_place_reviews": "Les {n} avis ne concernent pas un lieu et ne sont pas affichés ici.",
"question": "Comment évalueriez-vous {title()}?",
"question_opinion": "Comment s'est passée votre expérience?",
"rated": "Noté {n} étoiles",
"rate": "Notez avec {n} étoiles",
"rated": "Noté {n} étoiles",
"reportReason": "Pourquoi ce rapport doit-il être signalé?",
"reportReview": "Signaler cet avis comme inapproprié",
"reportReviewTitle": "Signaler cet avis comme inapproprié?",
"reviewPlaceholder": "Décrivez votre expérience…",
"reviewing_as": "Commentaire de {nickname}",
"save": "Enregistrer l'avis",
"too_long": "Le nombre maximal de caractères autorisés est de {max}. Votre avis contient {amount} caractères.",
"question": "Comment évalueriez-vous {title()}?",
"reviewing_as_anonymous": "Évaluer de manière anonyme",
"delete": "Supprimer l'avis",
"deleteText": "Cela ne peut pas être annulé",
"deleteTitle": "Supprimer cet avis?",
"edit": "Modifier l'avis",
"i_am_affiliated_explanation": "Vérifiez si vous êtes propriétaire, créateur, employé…",
"non_place_review": "Un avis ne concerne pas un lieu et n'apparaît pas ici.",
"deleteConfirm": "Supprimer définitivement cet avis"
"reviews_bug": "Certains de vos avis sont manquants? Certains ne sont pas visible à cause d'un bug.",
"save": "Enregistrer l'avis",
"saved": "Avis enregistré. Merci du partage!",
"saving_review": "Enregistrement…",
"see_all": "Consultez tous vos avis sur mangrove.reviews",
"title": "{count} avis",
"too_long": "Le nombre maximal de caractères autorisés est de {max}. Votre avis contient {amount} caractères.",
"tos": "En publiant un avis, vous êtes d'accord avec <a href=\"https://mangrove.reviews/terms\" target=\"_blank\">les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Mangrove.reviews</a>",
"your_reviews": "Vos précédents avis",
"your_reviews_empty": "Aucun avis n'a été trouvé"
},
"split": {
"cancel": "Annuler",
@ -845,12 +850,12 @@
"missing": "{count} segments non traduits"
},
"unknown": {
"clear": "Effacer la réponse",
"explanation": "Effacer ce fragment d'information si la réponse actuelle est incorrecte mais que la valeur réelle n'est pas connue. Aucune autre information ne sera supprimée.",
"keep": "Conserver la réponse",
"markUnknown": "Marquer comme inconnu",
"removedKeys": "Les clés suivantes seront supprimées :",
"title": "Marquer comme inconnu?",
"clear": "Effacer la réponse"
"title": "Marquer comme inconnu?"
},
"userinfo": {
"notLoggedIn": "Déconnecté"
@ -932,20 +937,15 @@
},
"tooLong": "Le texte est trop long, un maximum de 255 caractères est autorisé. Vous avez utilisé {count} caractères jusqu'à présent.",
"url": {
"aggregator": "{host} est un site web tiers. Si possible, effectuez votre recherche sur le site web officiel.",
"description": "lien vers un site web",
"feedback": "Ceci n'est pas une adresse web valide",
"spamSite": "{host} est considéré comme un site web de mauvaise qualité. L'utilisation de ce site web n'est pas autorisée.",
"aggregator": "{host} est un site web tiers. Si possible, effectuez votre recherche sur le site web officiel."
"spamSite": "{host} est considéré comme un site web de mauvaise qualité. L'utilisation de ce site web n'est pas autorisée."
},
"wikidata": {
"description": "Un identifiant Wikidata",
"empty": "Veuillez saisir quelques entrées Wikidata",
"startsWithQ": "Un identifiant Wikidata commence par la lettre Q suivie d'un numéro"
}
},
"preset_type": {
"question": "De quel type est cet objet?",
"typeTitle": "Titre : <b>{title}</b>",
"typeDescription": "Le titre est <b>{title}</b>. <div class='subtle'>{description}</div>"
}
}
}

View file

@ -13786,4 +13786,4 @@
"render": "Turbina eòlica"
}
}
}
}

View file

@ -2947,6 +2947,12 @@
"4": {
"then": "<b>Chademo</b>"
},
"40": {
"then": "<b>NACS</b>(Severoamerický nabíjecí systém)"
},
"41": {
"then": "<b>NACS</b>(Severoamerický nabíjecí systém)"
},
"5": {
"then": "<b>Chademo</b>"
},
@ -2961,12 +2967,6 @@
},
"9": {
"then": "<b>Typ 1 <i>bez</i> kabelu</b> (J1772)"
},
"40": {
"then": "<b>NACS</b>(Severoamerický nabíjecí systém)"
},
"41": {
"then": "<b>NACS</b>(Severoamerický nabíjecí systém)"
}
},
"question": "Jaké nabíjecí přípojky jsou zde k dispozici?"
@ -3564,6 +3564,23 @@
},
"question": "Lze si zde půjčit jištění pro použití v tělocvičně?"
},
"bouldering_mat_rental": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Lze si tu zdarma půjčit podložku pro bouldering"
},
"1": {
"then": "Podložku pro bouldering si tu lze pronajmout za {service:boulder_mat:rental:charge}"
},
"2": {
"then": "Lze si tu pronajmout podložku pro bouldering"
},
"3": {
"then": "<b>Nelze</b> si tu pronajmout podložku pro bouldering"
}
},
"question": "Lze si tu pronajmout podložku pro bouldering k použití v jiných lokalitách?"
},
"harness_rental": {
"mappings": {
"0": {
@ -3617,23 +3634,6 @@
}
},
"question": "Lze si zde půjčit lezeckou obuv pro použití v tělocvičně?"
},
"bouldering_mat_rental": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Lze si tu zdarma půjčit podložku pro bouldering"
},
"1": {
"then": "Podložku pro bouldering si tu lze pronajmout za {service:boulder_mat:rental:charge}"
},
"2": {
"then": "Lze si tu pronajmout podložku pro bouldering"
},
"3": {
"then": "<b>Nelze</b> si tu pronajmout podložku pro bouldering"
}
},
"question": "Lze si tu pronajmout podložku pro bouldering k použití v jiných lokalitách?"
}
},
"title": {
@ -4750,6 +4750,9 @@
},
"diets": {
"tagRenderings": {
"diets_title": {
"render": "Dietní možnosti"
},
"gluten_free": {
"mappings": {
"0": {
@ -4889,9 +4892,6 @@
}
},
"question": "Nabízí tato restaurace vegetariánskou variantu?"
},
"diets_title": {
"render": "Dietní možnosti"
}
}
},
@ -5808,6 +5808,20 @@
}
}
},
"20": {
"options": {
"0": {
"question": "Je tu k dispozici vysoká židle pro malé děti"
}
}
},
"21": {
"options": {
"0": {
"question": "Má herní zónu pro děti"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
@ -5871,20 +5885,6 @@
"question": "Použití zdarma"
}
}
},
"20": {
"options": {
"0": {
"question": "Je tu k dispozici vysoká židle pro malé děti"
}
}
},
"21": {
"options": {
"0": {
"question": "Má herní zónu pro děti"
}
}
}
}
},
@ -8095,6 +8095,38 @@
"render": "Přírodní rezervace"
}
},
"nesting_site": {
"description": "Člověkem vyrobené zařízení vybavené jedním nebo více hnízdy, sloužící jako umělá hnízdicí pomůcka pro divoká zvířata",
"name": "Umělá hnízdiště",
"presets": {
"0": {
"title": "hnízdiště"
},
"1": {
"title": "hnízdiště na stěně"
}
},
"tagRenderings": {
"nest_species": {
"question": "Pro jaké druhy je toto hnízdiště určeno?",
"render": "<h3>O hnízdících druzích</h3>{wikipedia(species:wikidata)}"
},
"nest_support": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Připevněno na stěnu"
},
"1": {
"then": "Připevněno na sloup"
}
},
"question": "Jak je toto hnízdiště nainstalováno?"
}
},
"title": {
"render": "Hnízdiště"
}
},
"note": {
"filter": {
"0": {
@ -9064,6 +9096,41 @@
"render": "{name}"
}
},
"police_call_box": {
"description": "Typ telefonní budky historicky používaný policií.",
"name": "Policejní telefonní budky",
"presets": {
"0": {
"title": "policejní telefonní budka"
}
},
"tagRenderings": {
"building_colour": {
"question": "Jakou barvu má tato budka?",
"questionHint": "Kromě střechy",
"render": "Tato budka je {building:colour}."
},
"police_box_style": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Policejní budka ve stylu Edinburgh, Ebenezer MacRae"
},
"1": {
"then": "Policejní budka ve stylu TARDIS (Metropolitan Police, Glasgow), Gilbert Mackenzie Trench"
}
},
"question": "Jaký styl má tato budka?",
"render": "Jiný styl budky, autor: {architect}."
},
"roof_colour": {
"question": "Jakou barvu má střecha?",
"render": "Střecha je {roof:colour}."
}
},
"title": {
"render": "Policejní telefonní budka."
}
},
"postboxes": {
"description": "Vrstva zobrazující poštovní schránky.",
"name": "Poštovní schránky",
@ -9433,6 +9500,24 @@
"question": "Kdy byl tento objekt naposledy zkontrolován?",
"render": "Tento objekt byl naposledy zkontrolován dne <b>{check_date}</b>"
},
"child_highchair": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Není k dispozici vysoká židle"
},
"1": {
"then": "Je k dispozici alespoň jedna vysoká židle"
},
"2": {
"then": "Je k dispozici jedna vysoká židle"
},
"3": {
"then": "Jsou k dispozici dvě vysoké židle"
}
},
"question": "Je tu k dispozici vysoká židle pro batolata?",
"render": "Je k dispozici {highchair} vysokých židlí"
},
"denominations-coins": {
"mappings": {
"0": {
@ -9655,6 +9740,26 @@
}
}
},
"kids_area": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Žádná zóna pro děti"
},
"1": {
"then": "Má zónu pro děti uvnitř i venku"
},
"2": {
"then": "Má zónu pro děti uvnitř"
},
"3": {
"then": "Má zónu pro děti venku"
},
"4": {
"then": "Má zónu pro děti"
}
},
"question": "Je tu herní zóna pro děti"
},
"last_edit": {
"render": {
"special": {
@ -9959,44 +10064,6 @@
}
},
"question": "Jaká je odpovídající entita Wikidata?"
},
"kids_area": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Má zónu pro děti uvnitř"
},
"3": {
"then": "Má zónu pro děti venku"
},
"4": {
"then": "Má zónu pro děti"
},
"1": {
"then": "Má zónu pro děti uvnitř i venku"
},
"0": {
"then": "Žádná zóna pro děti"
}
},
"question": "Je tu herní zóna pro děti"
},
"child_highchair": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Jsou k dispozici dvě vysoké židle"
},
"0": {
"then": "Není k dispozici vysoká židle"
},
"1": {
"then": "Je k dispozici alespoň jedna vysoká židle"
},
"2": {
"then": "Je k dispozici jedna vysoká židle"
}
},
"question": "Je tu k dispozici vysoká židle pro batolata?",
"render": "Je k dispozici {highchair} vysokých židlí"
}
}
},
@ -10403,25 +10470,17 @@
"render": "Značka trasy"
}
},
"sauna": {
"description": "Sauna je malá místnost nebo dům pro pobyt v suchém nebo vlhkém teple, nebo firma s jedním nebo více těmito a doplňkovými zařízeními.",
"name": "Sauna",
"title": {
"render": "{name}"
}
},
"sauna_at_leisure": {
"description": "Sauna je malá místnost nebo dům pro pobyt v suchém nebo vlhkém teple, nebo firma s jedním nebo více těmito a doplňkovými zařízeními.",
"name": "Sauny v jiných zařízeních",
"tagRenderings": {
"sauna_access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Veřejný přístup"
},
"1": {
"then": "Přístup pouze zákazníkům zařízení občanské vybavenosti"
},
"2": {
"then": "Není přístupný, a to ani pro zákazníky občanské vybavenosti"
},
"3": {
"then": "Veřejný přístup"
}
},
"question": "Je sauna veřejně přístupná?"
},
"charge_cost_rewritten": {
"renderings": {
"0": {
@ -10473,13 +10532,28 @@
"label": "Přidat obrázek sauny"
}
}
},
"sauna_access": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Veřejný přístup"
},
"1": {
"then": "Přístup pouze zákazníkům zařízení občanské vybavenosti"
},
"2": {
"then": "Není přístupný, a to ani pro zákazníky občanské vybavenosti"
},
"3": {
"then": "Veřejný přístup"
}
},
"question": "Je sauna veřejně přístupná?"
}
},
"name": "Sauny v jiných zařízeních",
"title": {
"render": "{name}"
},
"description": "Sauna je malá místnost nebo dům pro pobyt v suchém nebo vlhkém teple, nebo firma s jedním nebo více těmito a doplňkovými zařízeními."
}
},
"school": {
"filter": {
@ -10854,6 +10928,38 @@
}
},
"tagRenderings": {
"beauty_shop_type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nabízí nehtové služby, jako je manikúra, pedikúra a prodlužování nehtů"
},
"1": {
"then": "Nabízí služby péče o pleť"
},
"2": {
"then": "Nabízí opalovací služby, například solária"
},
"3": {
"then": "Nabízí kosmetické služby, například makeup"
},
"4": {
"then": "Nabízí masáže"
},
"5": {
"then": "Nabízí odstraňování ochlupení voskem"
},
"6": {
"then": "Nabízí odstraňování ochlupení, např. laserem"
},
"7": {
"then": "Nabízí služby vylepšování obočí"
},
"8": {
"then": "Nabízí služby pedikúry"
}
},
"question": "Jaký druh salonu krásy je toto?"
},
"bicycle_rental": {
"mappings": {
"0": {
@ -10943,6 +11049,23 @@
"question": "Nabízí tento obchod službu vazby?",
"questionHint": "Váže tento obchod svazek stránek do malé knihy, např. hřebenem, spirálou, drátem nebo lepením?"
},
"copyshop-binding-types": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Tento obchod nabízí hřebenovou vazbu"
},
"1": {
"then": "Tento obchod nabízí kroužkovou <i class='subtle'>(spirálovou)</i> vazbu"
},
"2": {
"then": "Tento obchod nabízí drátovou vazbu"
},
"3": {
"then": "Tento obchod nabízí tepelnou vazbu"
}
},
"question": "Jaké druhy služby vazby se tu nabízejí?"
},
"copyshop-print-sizes": {
"mappings": {
"0": {
@ -11086,55 +11209,6 @@
"shops-name": {
"question": "Jak se jmenuje tento obchod?",
"render": "Tento obchod se jmenuje <i>{name}</i>"
},
"beauty_shop_type": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Nabízí opalovací služby, například solária"
},
"3": {
"then": "Nabízí kosmetické služby, například makeup"
},
"4": {
"then": "Nabízí masáže"
},
"5": {
"then": "Nabízí odstraňování ochlupení voskem"
},
"6": {
"then": "Nabízí odstraňování ochlupení, např. laserem"
},
"7": {
"then": "Nabízí služby vylepšování obočí"
},
"8": {
"then": "Nabízí služby pedikúry"
},
"1": {
"then": "Nabízí služby péče o pleť"
},
"0": {
"then": "Nabízí nehtové služby, jako je manikúra, pedikúra a prodlužování nehtů"
}
},
"question": "Jaký druh salonu krásy je toto?"
},
"copyshop-binding-types": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Tento obchod nabízí drátovou vazbu"
},
"3": {
"then": "Tento obchod nabízí tepelnou vazbu"
},
"0": {
"then": "Tento obchod nabízí hřebenovou vazbu"
},
"1": {
"then": "Tento obchod nabízí kroužkovou <i class='subtle'>(spirálovou)</i> vazbu"
}
},
"question": "Jaké druhy služby vazby se tu nabízejí?"
}
},
"title": {
@ -12822,6 +12896,17 @@
"questionHint": "Levá a pravá jsou interpretovány, jako když <b>sedíte</b> na toaletě"
}
},
"handwashing-soap": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Je k dispozici mýdlo k mytí rukou"
},
"1": {
"then": "Žádné mýdlo k mytí rukou"
}
},
"question": "Je tu k dispozici mýdlo k mytí rukou?"
},
"menstrual_products": {
"mappings": {
"0": {
@ -13077,17 +13162,6 @@
}
},
"render": "Toaleta přístupná na vozíku"
},
"handwashing-soap": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Žádné mýdlo k mytí rukou"
},
"0": {
"then": "Je k dispozici mýdlo k mytí rukou"
}
},
"question": "Je tu k dispozici mýdlo k mytí rukou?"
}
},
"title": {
@ -14069,6 +14143,27 @@
}
}
},
"override_layer_sync_selection": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nepamatovat si nastavení vrstev (pro většinu vrstev)"
},
"1": {
"then": "Nikdy si nepamatovat, která vrstva je povolena, vždy používat výchozí hodnotu pro zobrazení/skrytí vrstvy"
},
"2": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, mezi návštěvami ze zařízení"
},
"3": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, v {_theme} mezi návštěvami a napříč zařízeními"
},
"4": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, ve všech tématech mezi návštěvami a napříč zařízeními"
}
},
"question": "Když se vrstva zakáže/povolí v nabídce filtru, má se zapamatovat mezi návštěvami?",
"questionHint": "Toto nastavení se projeví až po novém načtení stránky"
},
"profile-description": {
"mappings": {
"0": {
@ -14254,27 +14349,6 @@
"then": "Našli jsme odkaz na to, co vypadá jako účet mastodon, ale je neověřený. <a href='https://www.openstreetmap.org/profile/edit' target='_blank' rel='noopener'>Upravte popis svého profilu</a> a umístěte tam následující: <span class='code '>&lta href=\"{_mastodon_candidate}\" rel=\"me\"&gtMastodon&lt/a&gt"
}
}
},
"override_layer_sync_selection": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nepamatovat si nastavení vrstev (pro většinu vrstev)"
},
"1": {
"then": "Nikdy si nepamatovat, která vrstva je povolena, vždy používat výchozí hodnotu pro zobrazení/skrytí vrstvy"
},
"2": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, mezi návštěvami ze zařízení"
},
"3": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, v {_theme} mezi návštěvami a napříč zařízeními"
},
"4": {
"then": "Pamatovat si, která vrstva je povolena, ve všech tématech mezi návštěvami a napříč zařízeními"
}
},
"question": "Když se vrstva zakáže/povolí v nabídce filtru, má se zapamatovat mezi návštěvami?",
"questionHint": "Toto nastavení se projeví až po novém načtení stránky"
}
},
"title": {
@ -14631,8 +14705,8 @@
"name": "Turistické informační centrum",
"tagRenderings": {
"visitor-centre-name": {
"render": "Toto návštěvnické centrum se jmenuje <b>{name}</b>",
"question": "Jaký je název tohoto návštěvnického centra?"
"question": "Jaký je název tohoto návštěvnického centra?",
"render": "Toto návštěvnické centrum se jmenuje <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
@ -15071,79 +15145,5 @@
},
"render": "větrná turbína"
}
},
"nesting_site": {
"description": "Člověkem vyrobené zařízení vybavené jedním nebo více hnízdy, sloužící jako umělá hnízdicí pomůcka pro divoká zvířata",
"name": "Umělá hnízdiště",
"presets": {
"0": {
"title": "hnízdiště"
},
"1": {
"title": "hnízdiště na stěně"
}
},
"tagRenderings": {
"nest_species": {
"question": "Pro jaké druhy je toto hnízdiště určeno?",
"render": "<h3>O hnízdících druzích</h3>{wikipedia(species:wikidata)}"
},
"nest_support": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Připevněno na stěnu"
},
"1": {
"then": "Připevněno na sloup"
}
},
"question": "Jak je toto hnízdiště nainstalováno?"
}
},
"title": {
"render": "Hnízdiště"
}
},
"police_call_box": {
"tagRenderings": {
"building_colour": {
"questionHint": "Kromě střechy",
"render": "Tato budka je {building:colour}.",
"question": "Jakou barvu má tato budka?"
},
"police_box_style": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Policejní budka ve stylu Edinburgh, Ebenezer MacRae"
},
"1": {
"then": "Policejní budka ve stylu TARDIS (Metropolitan Police, Glasgow), Gilbert Mackenzie Trench"
}
},
"question": "Jaký styl má tato budka?",
"render": "Jiný styl budky, autor: {architect}."
},
"roof_colour": {
"question": "Jakou barvu má střecha?",
"render": "Střecha je {roof:colour}."
}
},
"title": {
"render": "Policejní telefonní budka."
},
"name": "Policejní telefonní budky",
"presets": {
"0": {
"title": "policejní telefonní budka"
}
},
"description": "Typ telefonní budky historicky používaný policií."
},
"sauna": {
"name": "Sauna",
"title": {
"render": "{name}"
},
"description": "Sauna je malá místnost nebo dům pro pobyt v suchém nebo vlhkém teple, nebo firma s jedním nebo více těmito a doplňkovými zařízeními."
}
}
}

View file

@ -864,4 +864,4 @@
}
}
}
}
}

View file

@ -262,6 +262,9 @@
}
},
"tagRenderings": {
"artwork-artist-wikidata": {
"question": "Hvem lavede dette kunstværk?"
},
"artwork-artist_name": {
"question": "Hvilken kunstner har lavet dette?",
"render": "Lavet af {artist_name}"
@ -280,6 +283,12 @@
"11": {
"then": "Flisebeklædning"
},
"12": {
"then": "Træudskæring"
},
"13": {
"then": "Digt"
},
"2": {
"then": "Maleri"
},
@ -303,12 +312,6 @@
},
"9": {
"then": "Relief"
},
"12": {
"then": "Træudskæring"
},
"13": {
"then": "Digt"
}
},
"question": "Hvilken slags kunstværk er det?",
@ -324,22 +327,22 @@
},
"doubles_as_bench": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dette kunstværk fungerer ikke som en bænk"
},
"0": {
"then": "Dette kunstværk fungerer også som en bænk"
},
"1": {
"then": "Dette kunstværk fungerer ikke som en bænk"
}
},
"question": "Fungerer dette kunstværk som en bænk?"
},
"doubles_as_memorial": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Dette kunstværk fungerer ikke som et mindesmærke"
},
"0": {
"then": "Dette kunstværk fungerer også som et mindesmærke"
},
"1": {
"then": "Dette kunstværk fungerer ikke som et mindesmærke"
}
}
},
@ -349,9 +352,6 @@
"then": "Dette kunstværk fungerer ikke som en helligdom i vejkanten"
}
}
},
"artwork-artist-wikidata": {
"question": "Hvem lavede dette kunstværk?"
}
},
"title": {
@ -1434,6 +1434,46 @@
"render": "Pub"
}
},
"campsite": {
"tagRenderings": {
"capacity_persons": {
"question": "Hvor mange mennesker kan bo her?"
},
"charge_day": {
"question": "Hvad er prisen pr. dag?",
"render": "Pris pr. dag: {charge}"
},
"charge_person_day": {
"question": "Hvad er prisen pr. person pr. dag?",
"render": "Gebyr pr. person pr. dag: {charge}"
},
"fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Campingpladsen er gratis at benytte"
},
"1": {
"then": "Det koster et gebyr."
}
},
"question": "Skal der betales et gebyr?"
},
"group_only": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne campingplads er udelukkende for grupper"
},
"1": {
"then": "Denne campingplads er ikke udelukkende for grupper"
}
},
"question": "Er denne campingplads kun for grupper?"
},
"name": {
"render": "Navnet på denne campingplads er {name}"
}
}
},
"caravansites": {
"description": "autocamperpladser",
"name": "Campingpladser",
@ -1915,11 +1955,11 @@
},
"fee": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Man skal betale for at bruge dette drikkevandssted"
},
"0": {
"then": "Gratis at bruge"
},
"1": {
"then": "Man skal betale for at bruge dette drikkevandssted"
}
},
"question": "Er det gratis at benytte dette drikkevandssted?"
@ -2042,8 +2082,8 @@
}
},
"question": "Hvad er dette objekt opkaldt efter?",
"render": "Opkaldt efter {name:etymology}",
"questionHint": "Dette kan være skrevet på et gadenavnskilt"
"questionHint": "Dette kan være skrevet på et gadenavnskilt",
"render": "Opkaldt efter {name:etymology}"
},
"streetsign-upload": {
"render": {
@ -2140,6 +2180,13 @@
"name": "OSM-objekter med FIXME-tags"
},
"food": {
"deletion": {
"extraDeleteReasons": {
"0": {
"explanation": "{title()} er lukket permanent"
}
}
},
"description": "Et lag, der viser restauranter og fastfood-faciliteter (med en særlig gengivelse af friterier)",
"filter": {
"5": {
@ -2150,14 +2197,7 @@
}
}
},
"name": "Restauranter og fastfood",
"deletion": {
"extraDeleteReasons": {
"0": {
"explanation": "{title()} er lukket permanent"
}
}
}
"name": "Restauranter og fastfood"
},
"ghostsign": {
"presets": {
@ -2200,6 +2240,13 @@
},
"name": "Gravsten"
},
"ice_cream": {
"presets": {
"0": {
"title": "en isbar"
}
}
},
"icons": {
"tagRenderings": {
"osmlink": {
@ -2585,6 +2632,20 @@
"email": {
"question": "Hvad er mailadressen på {title()}?"
},
"has_toilets": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Har toiletter"
},
"1": {
"then": "Har ingen toiletter"
},
"2": {
"then": "Toiletterne er markeret separat på kortet"
}
},
"question": "Har {title()} toiletter?"
},
"induction-loop": {
"mappings": {
"0": {
@ -2654,6 +2715,9 @@
}
}
},
"mastodon": {
"question": "Hvad er Mastodon-handle for {title()}?"
},
"multilevels": {
"override": {
"question": "Hvilke niveauer går denne elevator til?",
@ -2795,23 +2859,6 @@
}
},
"question": "Hvad er den tilsvarende Wikidata-enhed?"
},
"has_toilets": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Har toiletter"
},
"1": {
"then": "Har ingen toiletter"
},
"2": {
"then": "Toiletterne er markeret separat på kortet"
}
},
"question": "Har {title()} toiletter?"
},
"mastodon": {
"question": "Hvad er Mastodon-handle for {title()}?"
}
}
},
@ -2843,6 +2890,20 @@
}
}
},
"scouting_group": {
"tagRenderings": {
"association": {
"question": "Hvilken spejderorganisation tilhører {name}?",
"render": "Spejderorganisationen bag denne gruppe er {brand}"
},
"name": {
"render": "Navnet på denne gruppe er {name}"
},
"start_date": {
"question": "Hvornår blev denne gruppe grundlagt?"
}
}
},
"shelter": {
"tagRenderings": {
"shelter-type": {
@ -2855,7 +2916,20 @@
}
},
"shops": {
"deletion": {
"nonDeleteMappings": {
"0": {
"then": "{title()} er lukket permanent"
}
}
},
"name": "Butik",
"presets": {
"0": {
"description": "Du kan senere specificere, hvad denne butik sælger.",
"title": "en butik"
}
},
"tagRenderings": {
"bicycle_rental": {
"mappings": {
@ -2933,6 +3007,21 @@
"question": "Hvad er denne butiks varemærke?",
"render": "Del af <b>{brand}</b>"
},
"id_presets.shop_types": {
"override": {
"+mappings": {
"0": {
"then": "Cykeludlejningsbutik"
}
},
"mappings+": {
"0": {
"then": "Denne butik bruges ikke længere. Den står tom"
}
},
"question": "Hvilken slags butik er dette?"
}
},
"repairs_bikes": {
"mappings": {
"0": {
@ -2954,36 +3043,8 @@
"question": "Sælger denne butik cykler?"
},
"shops-name": {
"render": "Denne butik hedder <i>{name}</i>",
"question": "Hvad er navnet på denne butik?"
},
"id_presets.shop_types": {
"override": {
"question": "Hvilken slags butik er dette?",
"+mappings": {
"0": {
"then": "Cykeludlejningsbutik"
}
},
"mappings+": {
"0": {
"then": "Denne butik bruges ikke længere. Den står tom"
}
}
}
}
},
"deletion": {
"nonDeleteMappings": {
"0": {
"then": "{title()} er lukket permanent"
}
}
},
"presets": {
"0": {
"title": "en butik",
"description": "Du kan senere specificere, hvad denne butik sælger."
"question": "Hvad er navnet på denne butik?",
"render": "Denne butik hedder <i>{name}</i>"
}
},
"title": {
@ -3730,6 +3791,16 @@
"render": "Træ"
}
},
"trolley_bay": {
"description": "Find pladser til indkøbsvogne.",
"name": "Pladser til indkøbsvogne",
"presets": {
"0": {
"description": "En plads til parkering af indkøbsvogne.",
"title": "en indkøbsvognplads"
}
}
},
"unit": {
"units": {
"0": {
@ -4189,76 +4260,5 @@
},
"render": "vindmølle"
}
},
"trolley_bay": {
"presets": {
"0": {
"description": "En plads til parkering af indkøbsvogne.",
"title": "en indkøbsvognplads"
}
},
"name": "Pladser til indkøbsvogne",
"description": "Find pladser til indkøbsvogne."
},
"ice_cream": {
"presets": {
"0": {
"title": "en isbar"
}
}
},
"scouting_group": {
"tagRenderings": {
"association": {
"question": "Hvilken spejderorganisation tilhører {name}?",
"render": "Spejderorganisationen bag denne gruppe er {brand}"
},
"name": {
"render": "Navnet på denne gruppe er {name}"
},
"start_date": {
"question": "Hvornår blev denne gruppe grundlagt?"
}
}
},
"campsite": {
"tagRenderings": {
"capacity_persons": {
"question": "Hvor mange mennesker kan bo her?"
},
"fee": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Campingpladsen er gratis at benytte"
},
"1": {
"then": "Det koster et gebyr."
}
},
"question": "Skal der betales et gebyr?"
},
"charge_person_day": {
"question": "Hvad er prisen pr. person pr. dag?",
"render": "Gebyr pr. person pr. dag: {charge}"
},
"charge_day": {
"question": "Hvad er prisen pr. dag?",
"render": "Pris pr. dag: {charge}"
},
"name": {
"render": "Navnet på denne campingplads er {name}"
},
"group_only": {
"question": "Er denne campingplads kun for grupper?",
"mappings": {
"0": {
"then": "Denne campingplads er udelukkende for grupper"
},
"1": {
"then": "Denne campingplads er ikke udelukkende for grupper"
}
}
}
}
}
}
}

View file

@ -13765,4 +13765,4 @@
"render": "Windrad"
}
}
}
}

View file

@ -218,6 +218,9 @@
"1": {
"then": "Local information"
},
"10": {
"then": "Legal messages"
},
"2": {
"then": "Security information"
},
@ -15196,4 +15199,4 @@
"render": "wind turbine"
}
}
}
}

View file

@ -12618,4 +12618,4 @@
"render": "aerogenerador"
}
}
}
}

View file

@ -7650,4 +7650,4 @@
"render": "éolienne"
}
}
}
}

View file

@ -14697,4 +14697,4 @@
"render": "turbina eolica"
}
}
}
}

View file

@ -25,8 +25,8 @@
},
"street": {
"question": "In welke straat bevindt dit adres zich?",
"render": "Dit adres bevindt zich in de straat <b>{addr:street}</b>",
"questionHint": "Vermeld het huisnummer niet"
"questionHint": "Vermeld het huisnummer niet",
"render": "Dit adres bevindt zich in de straat <b>{addr:street}</b>"
},
"unit": {
"mappings": {
@ -1060,6 +1060,30 @@
"render": "BBQ"
}
},
"beehive": {
"description": "Laag met bijenkorven",
"name": "Bijenkorven",
"presets": {
"0": {
"title": "een bijenkorf"
}
},
"tagRenderings": {
"capacity": {
"freeform": {
"placeholder": "Aantal bijenkorven"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is 1 bijenkorf"
}
},
"question": "Hoeveel bijenkorven zijn er?",
"render": "Er zijn {capacity} bijenkorven"
}
},
"title": "Bijenkorf"
},
"bench": {
"description": "Een zitbank is een houten, metalen, stenen, … oppervlak waar een mens kan zitten. Deze laag toont ze en stelt er enkele vragen over.",
"filter": {
@ -2165,6 +2189,9 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Vogelkijkhut {name}"
},
@ -2369,12 +2396,12 @@
},
"pub_reusable_packaging": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Accepteert geen herbruikbare bekers"
},
"0": {
"then": "Accepteert herbruikbare bekers"
},
"1": {
"then": "Accepteert geen herbruikbare bekers"
},
"2": {
"then": "Accepteert <b>alleen</b> mensen die een herbruikbare beker meenemen"
}
@ -2400,6 +2427,11 @@
"render": "Café"
}
},
"campsite": {
"title": {
"render": "{name}"
}
},
"car_rental": {
"description": "Plaatsen waar je een auto kunt huren",
"name": "Autoverhuur",
@ -4531,6 +4563,23 @@
"diets_title": {
"render": "Dieetopties"
},
"gluten_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze winkel <b>verkoopt enkel glutenvrije</b> producten"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot glutenvrij assortiment"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt glutenvrij</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen glutenvrij assortiment"
}
},
"question": "Heeft deze winkel een glutenvrij assortiment?"
},
"halal": {
"mappings": {
"0": {
@ -4548,6 +4597,23 @@
},
"question": "Heeft dit restaurant halal opties?"
},
"lactose_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "<b>Verkoopt enkel lactosevrije</b> producten"
},
"1": {
"then": "Groot lactosevrij assortiment"
},
"2": {
"then": "<b>Beperkt lactosevrij</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Geen lactosevrij assortiment"
}
},
"question": "Heeft {title()} een lactosevrij assortiment?"
},
"organic": {
"mappings": {
"0": {
@ -4562,6 +4628,41 @@
},
"question": "Biedt dit restaurant biologisch eten?"
},
"sugar_free": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze winkel <b>verkoopt enkel suikervrije</b> producten"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot suikervrij assortiment"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt suikervrij</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen suikervrij assortiment"
}
},
"question": "Heeft deze winkel een suikervrij assortiment?",
"questionHint": "Dit is belangrijk voor mensen die een suikervrij dieet volgen, zoals mensen met diabetes"
},
"vegan": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze plaats <b>verkoopt enkel veganistische</b> producten"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot veganistisch assortiment"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt veganistisch</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen veganistisch assortiment"
}
},
"question": "Biedt deze plaats een veganistisch assortiment?"
},
"vegan_food": {
"mappings": {
"0": {
@ -4601,75 +4702,6 @@
}
},
"question": "Heeft deze eetgelegenheid een vegetarische optie?"
},
"gluten_free": {
"mappings": {
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen glutenvrij assortiment"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot glutenvrij assortiment"
},
"0": {
"then": "Deze winkel <b>verkoopt enkel glutenvrije</b> producten"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt glutenvrij</b> assortiment"
}
},
"question": "Heeft deze winkel een glutenvrij assortiment?"
},
"sugar_free": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt suikervrij</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen suikervrij assortiment"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot suikervrij assortiment"
},
"0": {
"then": "Deze winkel <b>verkoopt enkel suikervrije</b> producten"
}
},
"question": "Heeft deze winkel een suikervrij assortiment?",
"questionHint": "Dit is belangrijk voor mensen die een suikervrij dieet volgen, zoals mensen met diabetes"
},
"vegan": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze plaats <b>verkoopt enkel veganistische</b> producten"
},
"1": {
"then": "Deze winkel heeft een groot veganistisch assortiment"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft een <b>beperkt veganistisch</b> assortiment"
},
"3": {
"then": "Deze winkel heeft geen veganistisch assortiment"
}
},
"question": "Biedt deze plaats een veganistisch assortiment?"
},
"lactose_free": {
"question": "Heeft {title()} een lactosevrij assortiment?",
"mappings": {
"3": {
"then": "Geen lactosevrij assortiment"
},
"2": {
"then": "<b>Beperkt lactosevrij</b> assortiment"
},
"1": {
"then": "Groot lactosevrij assortiment"
},
"0": {
"then": "<b>Verkoopt enkel lactosevrije</b> producten"
}
}
}
}
},
@ -5415,6 +5447,55 @@
}
}
},
"11": {
"options": {
"0": {
"question": "Biedt internet"
}
}
},
"12": {
"options": {
"0": {
"question": "Biedt elektriciteit"
}
}
},
"13": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een suikervrij assortiment"
}
}
},
"14": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een glutenvrij assortiment"
}
}
},
"15": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een lactosevrij assortiment"
}
}
},
"16": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft zitplaatsen buiten"
}
}
},
"17": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft zitplaatsen binnen"
}
}
},
"18": {
"options": {
"0": {
@ -5485,55 +5566,6 @@
"question": "Gratis toegankelijk"
}
}
},
"11": {
"options": {
"0": {
"question": "Biedt internet"
}
}
},
"12": {
"options": {
"0": {
"question": "Biedt elektriciteit"
}
}
},
"13": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een suikervrij assortiment"
}
}
},
"14": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een glutenvrij assortiment"
}
}
},
"15": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft een lactosevrij assortiment"
}
}
},
"16": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft zitplaatsen buiten"
}
}
},
"17": {
"options": {
"0": {
"question": "Heeft zitplaatsen binnen"
}
}
}
}
},
@ -6079,6 +6111,80 @@
}
}
},
"guidepost": {
"description": "Wegwijzers staan vaak langs officiële wandel-/fiets-/ruiter-/skiroutes om de richting naar verschillende bestemmingen aan te geven",
"name": "Wegwijzers",
"presets": {
"0": {
"description": "Een wegwijzer staat vaak langs een officiële wandel-/fiets-/ruiter-/skiroute om de richting naar verschillende bestemmingen aan te geven",
"title": "een wegwijzer"
}
},
"tagRenderings": {
"ele": {
"freeform": {
"placeholder": "Hoogte op de wegwijzer (in meters)"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen hoogte aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is de hoogte aangegeven op deze wegwijzer?",
"render": "Hoogte aangegeven op de wegwijzer: {ele} m"
},
"name": {
"freeform": {
"placeholder": "Naam op de wegwijzer"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen naam aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is de naam aangegeven op de wegwijzer?",
"render": "Naam aangeven op de wegwijzer: {name}"
},
"ref": {
"freeform": {
"placeholder": "Referentienummer van de wegwijzer"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen referentienummer aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is het referentienummer van deze wegwijzer?",
"render": "Referentienummer van de wegwijzer: {ref}"
},
"type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze wegwijzer toont fietsroutes"
},
"1": {
"then": "Deze wegwijzer toont wandelroutes"
},
"2": {
"then": "Deze wegwijzer toont mountainbikeroutes"
},
"3": {
"then": "Deze wegwijzer toont paardrijroutes"
},
"4": {
"then": "Deze wegwijzer toont skiroutes"
},
"5": {
"then": "Deze wegwijzer toont hardlooproutes"
},
"6": {
"then": "Deze wegwijzer toont winterwandelroutes"
}
},
"question": "Wat voor routes worden getoond op deze wegwijzer?"
}
}
},
"hackerspace": {
"description": "Hackerspace",
"name": "Hackerspace",
@ -6401,16 +6507,23 @@
"question": "Wat is het referentienummer van deze ruimte?",
"render": "Deze ruimte heeft het referentienummer {ref}"
},
"room-capacity": {
"question": "Hoe veel personen passen maximaal in deze ruimte?",
"render": "Er passen maximaal {capacity} personen in deze ruimte"
},
"room-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dit is een administratieve ruimte"
},
"1": {
"then": "Dit is een auditorium"
},
"10": {
"then": "Dit is een laboratorium"
},
"0": {
"then": "Dit is een administratieve ruimte"
"11": {
"then": "Dit is een bibliotheek"
},
"12": {
"then": "Dit is een kleedkamer"
@ -6421,15 +6534,27 @@
"14": {
"then": "Dit is een kantoor"
},
"17": {
"then": "Dit is een restaurant"
},
"15": {
"then": "Dit is een kopieerruimte"
},
"16": {
"then": "Dit is een gevangeniscel"
},
"17": {
"then": "Dit is een restaurant"
},
"18": {
"then": "Dit is een ruimte waar veiligheidscontroles worden uitgevoerd"
},
"19": {
"then": "Dit is een sportzaal"
},
"2": {
"then": "Dit is een slaapkamer"
},
"20": {
"then": "Dit is een opslagruimte"
},
"21": {
"then": "Dit is een technische ruimte"
},
@ -6439,48 +6564,29 @@
"23": {
"then": "Dit is een wachtruimte"
},
"3": {
"then": "Dit is een kapel"
},
"4": {
"then": "Dit is een klaslokaal"
},
"5": {
"then": "Dit is een klaslokaal"
},
"7": {
"then": "Dit is een vergaderzaal"
},
"6": {
"then": "Dit is een computerruimte"
},
"18": {
"then": "Dit is een ruimte waar veiligheidscontroles worden uitgevoerd"
},
"16": {
"then": "Dit is een gevangeniscel"
"7": {
"then": "Dit is een vergaderzaal"
},
"8": {
"then": "Dit is een crypte"
},
"3": {
"then": "Dit is een kapel"
},
"11": {
"then": "Dit is een bibliotheek"
},
"9": {
"then": "Dit is een keuken"
},
"19": {
"then": "Dit is een sportzaal"
},
"20": {
"then": "Dit is een opslagruimte"
}
},
"question": "Wat voor ruimte is dit?"
},
"room-capacity": {
"render": "Er passen maximaal {capacity} personen in deze ruimte",
"question": "Hoe veel personen passen maximaal in deze ruimte?"
}
},
"title": {
@ -6562,6 +6668,7 @@
"title": "een stoeprand"
}
},
"snapName": "een stoeprand",
"tagRenderings": {
"kerb-height": {
"freeform": {
@ -6636,8 +6743,7 @@
},
"title": {
"render": "Stoeprand"
},
"snapName": "een stoeprand"
}
},
"last_click": {
"pointRendering": {
@ -6666,6 +6772,28 @@
}
}
},
"lighthouse": {
"name": "Vuurtorens",
"presets": {
"0": {
"title": "een vuurtoren"
}
},
"tagRenderings": {
"lighthouse-height": {
"question": "Wat is de hoogte van deze vuurtoren, in meters?",
"render": "De hoogte van deze vuurtoren is {height} meter."
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Vuurtoren"
}
},
"map": {
"description": "Een permantent geinstalleerde kaart",
"name": "Kaarten",
@ -7137,6 +7265,11 @@
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Natuurgebied"
}
},
@ -7670,6 +7803,21 @@
"render": "Picknicktafel"
}
},
"play_forest": {
"description": "Een speelbos is een vrij toegankelijke zone in een bos",
"name": "Speelbossen",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Speelbos {name}"
}
},
"render": "Speelbos"
}
},
"playground": {
"deletion": {
"nonDeleteMappings": {
@ -9470,6 +9618,9 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
},
"1": {
"then": "Voetpad"
},
@ -11728,7 +11879,16 @@
}
},
"village_green": {
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)"
"description": "Een laag die dorpsgroen toont (gemeenschapsgroen, maar niet echt een park)",
"name": "Speelweide",
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Speelweide"
}
},
"visitor_information_centre": {
"description": "Een bezoekerscentrum biedt informatie over een specifieke attractie of bezienswaardigheid waar het is gevestigd.",
@ -11939,130 +12099,5 @@
},
"render": "windturbine"
}
},
"beehive": {
"name": "Bijenkorven",
"presets": {
"0": {
"title": "een bijenkorf"
}
},
"tagRenderings": {
"capacity": {
"freeform": {
"placeholder": "Aantal bijenkorven"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is 1 bijenkorf"
}
},
"render": "Er zijn {capacity} bijenkorven",
"question": "Hoeveel bijenkorven zijn er?"
}
},
"title": "Bijenkorf",
"description": "Laag met bijenkorven"
},
"guidepost": {
"presets": {
"0": {
"title": "een wegwijzer",
"description": "Een wegwijzer staat vaak langs een officiële wandel-/fiets-/ruiter-/skiroute om de richting naar verschillende bestemmingen aan te geven"
}
},
"description": "Wegwijzers staan vaak langs officiële wandel-/fiets-/ruiter-/skiroutes om de richting naar verschillende bestemmingen aan te geven",
"tagRenderings": {
"ele": {
"freeform": {
"placeholder": "Hoogte op de wegwijzer (in meters)"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen hoogte aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is de hoogte aangegeven op deze wegwijzer?",
"render": "Hoogte aangegeven op de wegwijzer: {ele} m"
},
"name": {
"freeform": {
"placeholder": "Naam op de wegwijzer"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen naam aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is de naam aangegeven op de wegwijzer?",
"render": "Naam aangeven op de wegwijzer: {name}"
},
"ref": {
"freeform": {
"placeholder": "Referentienummer van de wegwijzer"
},
"mappings": {
"0": {
"then": "Er is geen referentienummer aangegeven op deze wegwijzer"
}
},
"question": "Wat is het referentienummer van deze wegwijzer?",
"render": "Referentienummer van de wegwijzer: {ref}"
},
"type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Deze wegwijzer toont fietsroutes"
},
"1": {
"then": "Deze wegwijzer toont wandelroutes"
},
"2": {
"then": "Deze wegwijzer toont mountainbikeroutes"
},
"3": {
"then": "Deze wegwijzer toont paardrijroutes"
},
"4": {
"then": "Deze wegwijzer toont skiroutes"
},
"6": {
"then": "Deze wegwijzer toont winterwandelroutes"
},
"5": {
"then": "Deze wegwijzer toont hardlooproutes"
}
},
"question": "Wat voor routes worden getoond op deze wegwijzer?"
}
},
"name": "Wegwijzers"
},
"lighthouse": {
"tagRenderings": {
"lighthouse-height": {
"render": "De hoogte van deze vuurtoren is {height} meter.",
"question": "Wat is de hoogte van deze vuurtoren, in meters?"
}
},
"title": {
"mappings": {
"0": {
"then": "{name}"
}
},
"render": "Vuurtoren"
},
"presets": {
"0": {
"title": "een vuurtoren"
}
},
"name": "Vuurtorens"
},
"campsite": {
"title": {
"render": "{name}"
}
}
}
}

View file

@ -3732,4 +3732,4 @@
"render": "turbina wiatrowa"
}
}
}
}

View file

@ -856,4 +856,4 @@
"startsWithQ": "Een wikidata-identificator begint met Q gevolgd door een nummer"
}
}
}
}

View file

@ -1184,6 +1184,24 @@
"description": "Na této mapě si můžete zobrazit a snadno přidat přechody pro chodce s duhovými malbami",
"title": "Duhové přechody pro chodce"
},
"sauna": {
"description": "Sauna",
"layers": {
"6": {
"override": {
"presets=": {
"0": {
"title": "salon krásy"
},
"1": {
"title": "masážní salon"
}
}
}
}
},
"title": "Sauna"
},
"scouting": {
"description": "Skautská skupina je společenské hnutí mládeže s velkým důrazem na pobyt venku. Mezi aktivity patří kempování, pěší turistika, vodní sporty, cestování s batohem, objevování přírody...",
"layers": {
@ -1493,23 +1511,5 @@
}
},
"title": "Zimní údržba"
},
"sauna": {
"title": "Sauna",
"description": "Sauna",
"layers": {
"6": {
"override": {
"presets=": {
"0": {
"title": "salon krásy"
},
"1": {
"title": "masážní salon"
}
}
}
}
}
}
}
}

View file

@ -634,8 +634,37 @@
"building type": {
"question": "Wat voor soort gebouw is dit?"
},
"grb-fixme": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen fixme"
}
},
"question": "Wat zegt de fixme?",
"render": "De fixme is <b>{fixme}</b>"
},
"grb-housenumber": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Geen huisnummer"
}
},
"question": "Wat is het huisnummer?",
"render": "Het huisnummer is <b>{addr:housenumber}</b>"
},
"grb-min-level": {
"question": "Hoeveel verdiepingen ontbreken?",
"render": "Dit gebouw begint maar op de {building:min_level} verdieping"
},
"grb-reference": {
"render": "Werd geïmporteerd vanuit GRB, het referentienummer is {source:geometry:ref}"
},
"grb-street": {
"question": "Wat is de straat?",
"render": "De straat is <b>{addr:street}</b>"
},
"grb-unit": {
"render": "De wooneenheid-aanduiding is <b>{addr:unit}</b> "
}
}
},
@ -677,7 +706,9 @@
"render": "Link op profiel verplicht"
}
}
}
},
"shortDescription": "Grb import helper tool",
"title": "GRB import helper"
},
"guideposts": {
"description": "Wegwijzers (ook wel handwijzer genoemd) zijn vaak te vinden langs officiële wandel-, fiets-, ski- of paardrijroutes om de richtingen naar verschillende bestemmingen aan te geven. Vaak zijn ze vernoemd naar een regio of plaats en geven ze de hoogte aan.\n\nDe positie van een wegwijzer kan door een wandelaar/fietser/renner/skiër worden gebruikt als bevestiging van de huidige positie, vooral als ze een gedrukte kaart zonder GPS-ontvanger gebruiken. ",
@ -1076,6 +1107,11 @@
},
"title": "Dierenartsen, hondenloopzones en andere huisdiervriendelijke plaatsen"
},
"play_forests": {
"description": "Een speelbos is een zone in een bos die vrij toegankelijk is voor spelende kinderen. Deze wordt in bossen van het Agentschap Natuur en bos altijd aangeduid met het overeenkomstige bord.",
"shortDescription": "Deze kaart toont speelbossen",
"title": "Speelbossen"
},
"playgrounds": {
"description": "Op deze kaart vind je speeltuinen en kan je zelf meer informatie en foto's toevoegen",
"shortDescription": "Een kaart met speeltuinen",
@ -1149,6 +1185,47 @@
"description": "Alles om te skiën",
"title": "Skipistes en kabelbanen"
},
"speelplekken": {
"description": "<h3>Welkom bij de Groendoener!</h3>De Zuidrand dat is spelen, ravotten, chillen, wandelen,… in het groen. Meer dan <b>200 grote en kleine speelplekken</b> liggen er in parken, in bossen en op pleintjes te wachten om ontdekt te worden. De verschillende speelplekken werden getest én goedgekeurd door kinder- en jongerenreporters uit de Zuidrand. Met leuke challenges dagen de reporters jou uit om ook op ontdekking te gaan. Klik op een speelplek op de kaart, bekijk het filmpje en ga op verkenning!<br/><br/>Het project groendoener kadert binnen het strategisch project <a href='https://www.provincieantwerpen.be/aanbod/dlm/samenwerkingsverbanden/zuidrand/projecten/strategisch-project-beleefbare-open-ruimte.html' target='_blank'>Beleefbare Open Ruimte in de Antwerpse Zuidrand</a> en is een samenwerking tussen het departement Leefmilieu van provincie Antwerpen, Sportpret vzw, een OpenStreetMap-België Consultent en Createlli vzw. Het project kwam tot stand met steun van Departement Omgeving van de Vlaamse Overheid.<br/><img class='h-32 w-fit' src='./assets/themes/speelplekken/provincie_antwerpen.jpg'/><img class='h-32 w-fit' src='./assets/themes/speelplekken/Departement_Omgeving_Vlaanderen.png'/>",
"layers": {
"6": {
"name": "Wandelroutes van provincie Antwerpen",
"tagRenderings": {
"walk-description": {
"render": "<h3>Korte beschrijving:</h3>{description}"
},
"walk-length": {
"render": "Deze wandeling is <b>{_length:km}km</b> lang"
},
"walk-operator": {
"question": "Wie beheert deze wandeling en plaatst dus de signalisatiebordjes?"
},
"walk-operator-email": {
"question": "Naar wie kan men emailen bij problemen rond signalisatie?",
"render": "Bij problemen met signalisatie kan men emailen naar <a href='mailto:{operator:email}'>{operator:email}</a>"
},
"walk-type": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dit is een internationale wandelroute"
},
"1": {
"then": "Dit is een nationale wandelroute"
},
"2": {
"then": "Dit is een regionale wandelroute"
},
"3": {
"then": "Dit is een lokale wandelroute"
}
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Speelplekken in de Antwerpse Zuidrand",
"title": "Welkom bij de groendoener!"
},
"sport_pitches": {
"description": "Een sportveld is een ingerichte plaats met infrastructuur om een sport te beoefenen",
"shortDescription": "Deze kaart toont sportvelden",
@ -1267,6 +1344,10 @@
},
"title": "Straatverlichting"
},
"street_lighting_assen": {
"description": "Op deze kaart vind je alles over straatlantaarns + een dataset van Assen",
"title": "Straatverlichting - Assen"
},
"surveillance": {
"description": "Op deze open kaart kan je bewakingscamera's vinden.",
"shortDescription": "Bewakingscameras en dergelijke",
@ -1380,9 +1461,13 @@
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten.",
"title": "Afval"
},
"waste_assen": {
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten + een dataset voor Assen.",
"title": "Afval - Assen"
},
"waste_basket": {
"description": "Op deze kaart vind je afvalbakken bij jou in de buurt. Als er een afvalbak ontbreekt op deze kaart, kun je deze zelf toevoegen",
"shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken",
"title": "Vuilnisbakken"
}
}
}

View file

@ -8,11 +8,11 @@
"downloadOnFDroid": "在 F-Droid 下載 MapComplete",
"getOnObtanium": "從 Obtainium 取得",
"intro": "MapComplete可以在Android App直接下載。我們也計畫在Fdroid發佈。",
"legacyExplanation": "由於Google的限制並無法為更新與更舊的Android編譯相同的APK\n 版本。\n\n 如果你透過F-Droid、Google Play、Obtainium或是安裝「最新」的版本失敗\n 請為其他較舊Android版本使用其他版本。",
"legacyHeader": "為較舊Android手機建構",
"noPlayServices": "本應用無需 Google Play 服務即可運行",
"older": "檢視較舊的軟體構建",
"title": "MapComplete Android 應用",
"legacyHeader": "為較舊Android手機建構",
"legacyExplanation": "由於Google的限制並無法為更新與更舊的Android編譯相同的APK\n 版本。\n\n 如果你透過F-Droid、Google Play、Obtainium或是安裝「最新」的版本失敗\n 請為其他較舊Android版本使用其他版本。"
"title": "MapComplete Android 應用"
},
"centerMessage": {
"allFilteredAway": "檢視畫面當中沒有滿足過瀘條件的圖徵",
@ -948,4 +948,4 @@
"startsWithQ": "維基數據編號以 Q 開頭後面接數字"
}
}
}
}