forked from MapComplete/MapComplete
Translation sync
This commit is contained in:
parent
1c34cc3c03
commit
7ba053893f
47 changed files with 568 additions and 425 deletions
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"en": "a fastfood",
|
||||
"nl": "een fastfood-zaak",
|
||||
"ru": "быстрое питание",
|
||||
"de": "eine schnellimbiss",
|
||||
"de": "Ein Schnellimbiss",
|
||||
"ca": "un de menjar ràpid"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
|
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"title": {
|
||||
"en": "a fries shop",
|
||||
"nl": "een frituur",
|
||||
"de": "eine pommesbude"
|
||||
"de": "eine Pommesbude"
|
||||
},
|
||||
"tags": [
|
||||
"amenity=fast_food",
|
||||
|
|
@ -68,7 +68,8 @@
|
|||
],
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A fastfood-business focused on french fries",
|
||||
"nl": "Een fastfood-zaak waar je frieten koopt"
|
||||
"nl": "Een fastfood-zaak waar je frieten koopt",
|
||||
"de": "Eine Pommesbude"
|
||||
},
|
||||
"preciseInput": {
|
||||
"preferredBackground": "map"
|
||||
|
|
@ -155,14 +156,16 @@
|
|||
"if": "amenity=fast_food",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "This is a fastfood-business, focussed on fast service. If seating is available, these are rather limited and functional.",
|
||||
"nl": "Dit is een <b>fastfood-zaak</b>. De focus ligt op snelle bediening, zitplaatsen zijn vaak beperkt en functioneel"
|
||||
"nl": "Dit is een <b>fastfood-zaak</b>. De focus ligt op snelle bediening, zitplaatsen zijn vaak beperkt en functioneel",
|
||||
"de": "Es handelt sich um ein Schnellrestaurant, das sich auf schnelle Bedienung konzentriert. Eventuelle Sitzgelegenheiten sind eher begrenzt und funktional."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "amenity=restaurant",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "A <b>restaurant</b>, focussed on creating a nice experience where one is served at the table",
|
||||
"nl": "Dit is een <b>restaurant</b>. De focus ligt op een aangename ervaring waar je aan tafel wordt bediend"
|
||||
"nl": "Dit is een <b>restaurant</b>. De focus ligt op een aangename ervaring waar je aan tafel wordt bediend",
|
||||
"de": "Ein <b>Restaurant</b>, das sich darauf konzentriert, ein schönes Erlebnis zu schaffen, bei dem man am Tisch bedient wird"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -220,84 +223,96 @@
|
|||
"if": "cuisine=kebab",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "This is kebab shop",
|
||||
"nl": "Dit is een kebabzaak"
|
||||
"nl": "Dit is een kebabzaak",
|
||||
"de": "Das ist ein Dönerladen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=sandwich",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "This is a sandwichbar",
|
||||
"nl": "Dit is een broodjeszaak"
|
||||
"nl": "Dit is een broodjeszaak",
|
||||
"de": "Dies ist ein Sandwichladen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=burger",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Burgers are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een hamburgerrestaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een hamburgerrestaurant",
|
||||
"de": "Hier werden Burger serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=sushi",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Sushi is served here",
|
||||
"nl": "Dit is een sushirestaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een sushirestaurant",
|
||||
"de": "Hier wird Sushi serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=coffee",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Coffee is served here",
|
||||
"nl": "Dit is een koffiezaak"
|
||||
"nl": "Dit is een koffiezaak",
|
||||
"de": "Hier wird Kaffee serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=italian",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "This is an italian restaurant (which serves more then pasta and pizza)",
|
||||
"nl": "Dit is een Italiaans restaurant (dat meer dan enkel pasta of pizza verkoopt)"
|
||||
"nl": "Dit is een Italiaans restaurant (dat meer dan enkel pasta of pizza verkoopt)",
|
||||
"de": "Dies ist ein italienisches Restaurant (das mehr als nur Pasta und Pizza serviert)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=french",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "French dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Frans restaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een Frans restaurant",
|
||||
"de": "Hier werden französische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=chinese",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Chinese dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Chinees restaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een Chinees restaurant",
|
||||
"de": "Hier werden chinesische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=greek",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Greek dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Grieks restaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een Grieks restaurant",
|
||||
"de": "Hier werden griechische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=indian",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Indian dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Indisch restaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een Indisch restaurant",
|
||||
"de": "Hier werden indische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=turkish",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Turkish dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Turks restaurant (dat meer dan enkel kebab verkoopt)"
|
||||
"nl": "Dit is een Turks restaurant (dat meer dan enkel kebab verkoopt)",
|
||||
"de": "Hier werden türkische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "cuisine=thai",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Thai dishes are served here",
|
||||
"nl": "Dit is een Thaïs restaurant"
|
||||
"nl": "Dit is een Thaïs restaurant",
|
||||
"de": "Hier werden thailändische Gerichte serviert"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -348,28 +363,32 @@
|
|||
"if": "diet:vegetarian=no",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "No vegetarian options are available",
|
||||
"nl": "Geen vegetarische opties beschikbaar"
|
||||
"nl": "Geen vegetarische opties beschikbaar",
|
||||
"de": "Es sind keine vegetarischen Optionen verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegetarian=limited",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Some vegetarian options are available",
|
||||
"nl": "Beperkte vegetarische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Beperkte vegetarische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Einige vegetarische Optionen sind verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegetarian=yes",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Vegetarian options are available",
|
||||
"nl": "Vegetarische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Vegetarische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Vegetarische Optionen sind verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegetarian=only",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "All dishes are vegetarian",
|
||||
"nl": "Enkel vegetarische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Enkel vegetarische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Alle Gerichte sind vegetarisch"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -379,35 +398,40 @@
|
|||
{
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Does this business serve vegan meals?",
|
||||
"nl": "Heeft deze eetgelegenheid een veganistische optie?"
|
||||
"nl": "Heeft deze eetgelegenheid een veganistische optie?",
|
||||
"de": "Gibt es in diesem Geschäft auch vegane Gerichte?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegan=no",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "No vegan options available",
|
||||
"nl": "Geen veganistische opties beschikbaar"
|
||||
"nl": "Geen veganistische opties beschikbaar",
|
||||
"de": "Keine veganen Optionen verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegan=limited",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Some vegan options are available",
|
||||
"nl": "Beperkte veganistische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Beperkte veganistische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Einige vegane Optionen sind verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegan=yes",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "Vegan options are available",
|
||||
"nl": "Veganistische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Veganistische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Vegane Optionen sind verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"if": "diet:vegan=only",
|
||||
"then": {
|
||||
"en": "All dishes are vegan",
|
||||
"nl": "Enkel veganistische opties zijn beschikbaar"
|
||||
"nl": "Enkel veganistische opties zijn beschikbaar",
|
||||
"de": "Alle Gerichte sind vegan"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -471,7 +495,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Vegetarian snacks are available",
|
||||
"nl": "Er zijn vegetarische snacks aanwezig",
|
||||
"fr": "Des collations végétariens sont disponibles"
|
||||
"fr": "Des collations végétariens sont disponibles",
|
||||
"de": "Vegetarische Snacks sind erhältlich"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -479,7 +504,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Only a small selection of snacks are vegetarian",
|
||||
"nl": "Slechts enkele vegetarische snacks",
|
||||
"fr": "Quelques snacks végétariens seulement"
|
||||
"fr": "Quelques snacks végétariens seulement",
|
||||
"de": "Nur eine kleine Auswahl an Snacks ist vegetarisch"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -487,7 +513,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "No vegetarian snacks are available",
|
||||
"nl": "Geen vegetarische snacks beschikbaar",
|
||||
"fr": "Pas d'en-cas végétariens disponibles"
|
||||
"fr": "Pas d'en-cas végétariens disponibles",
|
||||
"de": "Es sind keine vegetarischen Snacks erhältlich"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -498,7 +525,8 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Does this fries shop have vegan snacks?",
|
||||
"nl": "Heeft deze frituur veganistische snacks?",
|
||||
"fr": "Cette friterie est-elle équipée de snacks végétaliens ?"
|
||||
"fr": "Cette friterie est-elle équipée de snacks végétaliens ?",
|
||||
"de": "Gibt es in dieser Pommesbude auch vegane Snacks?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -506,7 +534,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Vegan snacks are available",
|
||||
"nl": "Er zijn veganistische snacks aanwezig",
|
||||
"fr": "Des collations végétaliens sont disponibles"
|
||||
"fr": "Des collations végétaliens sont disponibles",
|
||||
"de": "Vegane Snacks sind erhältlich"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -514,7 +543,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "A small selection of vegan snacks are available",
|
||||
"nl": "Slechts enkele veganistische snacks",
|
||||
"fr": "Quelques snacks végétaliens seulement"
|
||||
"fr": "Quelques snacks végétaliens seulement",
|
||||
"de": "Eine kleine Auswahl an veganen Snacks ist verfügbar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -522,7 +552,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "No vegan snacks are available",
|
||||
"nl": "Geen veganistische snacks beschikbaar",
|
||||
"fr": "Pas d'en-cas végétaliens disponibles"
|
||||
"fr": "Pas d'en-cas végétaliens disponibles",
|
||||
"de": "Es sind keine veganen Snacks verfügbar"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -533,7 +564,8 @@
|
|||
"question": {
|
||||
"en": "Does this fries shop use vegetable or animal cooking?",
|
||||
"nl": "Bakt deze frituur met dierlijk vet of met plantaardige olie?",
|
||||
"fr": "Cette friteuse fonctionne-t-elle avec de la graisse animale ou végétale ?"
|
||||
"fr": "Cette friteuse fonctionne-t-elle avec de la graisse animale ou végétale ?",
|
||||
"de": "Wird in dieser Pommesbude pflanzliches oder tierisches Fett zum Frittieren verwendet?"
|
||||
},
|
||||
"mappings": [
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -541,7 +573,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Vegetable oil",
|
||||
"nl": "Bakt in plantaardige olie",
|
||||
"fr": "Huile végétale"
|
||||
"fr": "Huile végétale",
|
||||
"de": "Pflanzliches Fett"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
@ -549,7 +582,8 @@
|
|||
"then": {
|
||||
"en": "Animal oil",
|
||||
"nl": "Dierlijk vet",
|
||||
"fr": "Graisse animale"
|
||||
"fr": "Graisse animale",
|
||||
"de": "Tierisches Fett"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
|
@ -681,7 +715,8 @@
|
|||
{
|
||||
"osmTags": "payment:cash=yes",
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Accepts cash"
|
||||
"en": "Accepts cash",
|
||||
"de": "Akzeptiert Bargeld"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -692,7 +727,8 @@
|
|||
{
|
||||
"osmTags": "payment:cards=yes",
|
||||
"question": {
|
||||
"en": "Accepts payment cards"
|
||||
"en": "Accepts payment cards",
|
||||
"de": "Akzeptiert Kartenzahlung"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -709,7 +745,8 @@
|
|||
{
|
||||
"explanation": {
|
||||
"nl": "{title()} is permanent gestopt",
|
||||
"en": "{title()} has closed down permanently"
|
||||
"en": "{title()} has closed down permanently",
|
||||
"de": "{title()} wurde dauerhaft geschlossen"
|
||||
},
|
||||
"changesetMessage": "shop_closed"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -769,6 +806,7 @@
|
|||
],
|
||||
"description": {
|
||||
"en": "A layer showing restaurants and fast-food amenities (with a special rendering for friteries)",
|
||||
"nl": "Een laag die restaurants en fast food toont (met een speciale weergave van frituren)"
|
||||
"nl": "Een laag die restaurants en fast food toont (met een speciale weergave van frituren)",
|
||||
"de": "Eine Ebene mit Restaurants und Fast-Food-Einrichtungen (mit speziellem Rendering für Pommesbuden)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue