forked from MapComplete/MapComplete
Chore: translation sync
This commit is contained in:
parent
1af21714f2
commit
6c4c880127
23 changed files with 176 additions and 217 deletions
|
|
@ -700,10 +700,6 @@
|
|||
"lighthouses": {
|
||||
"title": "Fars"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Tema que mostra les tasques de MapRoulette, que us permet cercar-les, filtrar-les i solucionar-les.",
|
||||
"title": "Tasques de MapRoulette"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "En aquest mapa podeu trobar tots els mapes que OpenStreetMap coneix, normalment un mapa gran en un tauler informatiu que mostra la zona, la ciutat o la regió, p. un mapa turístic al dors d'una tanca publicitària, un mapa d'una reserva natural, un mapa de les xarxes ciclistes de la regió, ...) <br/><br/>Si falta un mapa, podeu mapejar aquest mapa fàcilment a OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Aquest tema mostra tots els mapes (turístics) que OpenStreetMap coneix",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -885,10 +885,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Zobrazuje změny provedené nástrojem MapComplete",
|
||||
"title": "Změny provedené pomocí MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Téma zobrazující úkoly MapRoulette, které umožňuje vyhledávat, filtrovat a opravovat je.",
|
||||
"title": "Úkoly MapRoulette"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Na této mapě najdete všechny mapy, které OpenStreetMap zná - typicky je zde velká mapa na informační tabuli zobrazující oblast, město nebo region, (např. turistická mapa na zadní straně billboardu, mapa přírodní rezervace, mapa cyklistických sítí v regionu, ...). <br/><br/>Pokud mapa chybí, můžete ji snadno zmapovat na OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Toto téma zobrazuje všechny (turistické) mapy, které zná OpenStreetMap",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -521,10 +521,6 @@
|
|||
"lighthouses": {
|
||||
"title": "Fyrtårne"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Tema, der viser MapRoulette-opgaver, så du kan søge, filtrere og rette dem.",
|
||||
"title": "KortRoulette-opgaver"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "På dette kort kan du finde alle kort, OpenStreetMap kender - typisk et stort kort på en informationstavle, der viser området, byen eller regionen, f.eks. et turistkort på bagsiden af en tavle, et kort over et naturreservat, et kort over cykelnetværk i regionen, ...) <br/><br/>Hvis der mangler et kort, kan du nemt kortlægge dette kort på OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Dette tema viser alle (turisme) kort, som OpenStreetMap kender til"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -885,10 +885,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Zeigt die von MapComplete vorgenommenen Änderungen an",
|
||||
"title": "Änderungen mit MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Thema mit MapRoulette-Aufgaben, die Sie suchen, filtern und beheben können.",
|
||||
"title": "MapRoulette-Aufgaben"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Auf dieser Karte findest du alle Karten, die OpenStreetMap kennt - typischerweise eine große Karte auf einer Informationstafel, die das Gebiet, die Stadt oder die Region zeigt, z.B. eine touristische Karte auf der Rückseite einer Plakatwand, eine Karte eines Naturschutzgebietes, eine Karte der Radwegenetze in der Region, ...) <br/><br/>Wenn eine Karte fehlt, können Sie diese leicht auf OpenStreetMap kartieren.",
|
||||
"shortDescription": "Dieses Thema zeigt alle (touristischen) Karten, die OpenStreetMap kennt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -885,10 +885,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Shows changes made by MapComplete",
|
||||
"title": "Changes made with MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Theme showing MapRoulette tasks, allowing you to search, filter and fix them.",
|
||||
"title": "MapRoulette Tasks"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "On this map you can find all maps OpenStreetMap knows - typically a big map on an information board showing the area, city or region, e.g. a tourist map on the back of a billboard, a map of a nature reserve, a map of cycling networks in the region, ...) <br/><br/>If a map is missing, you can easily map this map on OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "This theme shows all (touristic) maps that OpenStreetMap knows of",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -876,10 +876,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Muestra los cambios realizados por MapComplete",
|
||||
"title": "Cambios realizados con MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Tema que muestra las tareas de MapRoulette, permitiéndote buscarlas, filtrarlas y solucionarlas.",
|
||||
"title": "Tareas de MapRoulette"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "En este mapa puedes encontrar todos los mapas que conoce OpenStreetMap; normalmente un mapa grande en un tablero de información que muestra el área, la ciudad o la región, por ejemplo, un mapa turístico en la parte trasera de una cartelera, un mapa de una reserva natural, un mapa de redes ciclistas en la región, ... <br/><br/>Si falta un mapa, puedes mapear fácilmente este mapa en OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Este tema muestra todos los mapas (turísticos) que OpenStreetMap conoce",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -755,10 +755,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Afficher les modifications faites avec MapComplete",
|
||||
"title": "Modifications faites avec MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Thème MapRoulette permettant d’afficher, rechercher, filtrer et résoudre les tâches.",
|
||||
"title": "Tâches MapRoulette"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Sur cette carte sont affichées les cartes (plans) mappées dans OpenStreetMap.<br/><br/>Si une carte est manquante, vous pouvez l'ajouer facilement avec un compte OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Cette carte affiche toutes les cartes (plans) mappés dans OpenStreetMap",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -322,9 +322,6 @@
|
|||
"lighthouses": {
|
||||
"title": "Világítótornyok"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"title": "MapRoulette-feladatok"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"title": "Térképek térképe"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -885,10 +885,6 @@
|
|||
"shortDescription": "MapComplete를 통해 이루어진 변경 사항을 표시합니다",
|
||||
"title": "MapComplete로 이루어진 변경 사항"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "MapRoulette 작업을 표시하는 테마로, 작업을 검색, 필터링 허용될 수 있습니다.",
|
||||
"title": "MapRoulette 작업"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "이 지도에서는 OpenStreetMap에서 확인 가능한 모든 지도를 찾을수 있습니다. 일반적으로 장소, 도시 또는 지역을 보여주는 정보 게시판의 대형 지도(예: 관광지의 안내판 뒷면에 있는 지도, 자연 보호구역 지도, 지역 자전거 네트워크 지도 등)가 포함됩니다. <br/><br/>만약 누락된 지도가 있다면 OpenStreetMap에서 손쉽게 추가할 수 있습니다.",
|
||||
"shortDescription": "이 테마는 OpenStreetMap에 등록된 모든 (관광) 지도를 표시합니다",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -936,10 +936,6 @@
|
|||
"shortDescription": "Toont wijzigingen gemaakt met MapComplete",
|
||||
"title": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Thema met MapRoulette taken, waar je ze kunt zoeken, filteren en oplossen.",
|
||||
"title": "MapRoulette taken"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Op deze kaart kan je alle kaarten zien die OpenStreetMap kent.<br/><br/>Ontbreekt er een kaart, dan kan je die kaart hier ook gemakelijk aan deze kaart toevoegen.",
|
||||
"shortDescription": "Dit thema toont alle (toeristische) kaarten die OpenStreetMap kent",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,9 +122,6 @@
|
|||
"indoors": {
|
||||
"title": "اندروں"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"title": "میپرولیٹ دے کم"
|
||||
},
|
||||
"maxspeed": {
|
||||
"title": "حد رفتار"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -679,10 +679,6 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"description": "Temat pokazujący zadania MapRoulette, umożliwiający ich wyszukiwanie, filtrowanie i naprawianie.",
|
||||
"title": "Zadania MapRoulette"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "Na tej mapie możesz znaleźć wszystkie mapy, jakie zna OpenStreetMap - zazwyczaj duże mapy na tablicy informacyjnej pokazująca obszar, miasto lub region, np. mapy turystyczne na odwrocie billboardu, mapy rezerwatu przyrody, mapy sieci rowerowych w regionie, ...) <br/><br/>Jeśli brakuje mapy, możesz łatwo zmapować ją na OpenStreetMap.",
|
||||
"shortDescription": "Ten motyw pokazuje wszystkie mapy (turystyczne), które zna OpenStreetMap",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -556,9 +556,6 @@
|
|||
"indoors": {
|
||||
"title": "室內"
|
||||
},
|
||||
"maproulette": {
|
||||
"title": "MapRoulette 任務"
|
||||
},
|
||||
"maps": {
|
||||
"description": "在這份地圖你可以找到所在在開放街圖上已知的地圖 - 特別是顯示地區、城市、區域的資訊版面上的大型地圖，例如佈告欄背面的旅遊地圖，自然保護區的地圖，區域的單車網路地圖，...)<br/><br/>如果有缺少的地圖，你可以輕易在開放街圖上新增這地圖。",
|
||||
"shortDescription": "這份主題顯示所有已知的開放街圖上的 (旅遊) 地圖",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue