Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-06-12 13:37:10 +02:00
parent 51bdf0bb74
commit 62a7008fc8
115 changed files with 3587 additions and 2740 deletions

View file

@ -284,7 +284,8 @@
"da": "Sproget er angivet vha. en URL-parameter og kan ikke angives af brugeren.",
"hu": "A nyelv egy URL-paraméterrel lett megadva ezért felhasználó nem tudja beállítani.",
"es": "El idioma se configuró mediante un parámetro de URL y el usuario no puede configurarlo.",
"it": "La lingua è stata impostata tramite un parametro URL e non può essere impostata dall'utente."
"it": "La lingua è stata impostata tramite un parametro URL e non può essere impostata dall'utente.",
"fr": "La langue a été configurée via un paramètre d'URL et ne peut être configurée par l'utilisateur."
}
}
]
@ -307,7 +308,8 @@
"da": "Åbn din indbakke",
"hu": "Beérkezett levelet megnyitása",
"es": "Abrir tu bandeja de entrada",
"it": "Apri la tua casella di posta"
"it": "Apri la tua casella di posta",
"fr": "Ouvrir votre boîte de réception"
}
}
}
@ -326,7 +328,8 @@
"da": "<b class='alert'>Du har {_unreadMessages} beskeder</b><br/>Åbn din indbakke",
"hu": "<b class='alert'>{_unreadMessages} üzeneted van</b><br/>Nyisd meg a bejövő üzeneteket",
"es": "<b class='alert'>Tienes {_unreadMessages} mensajes</b><br/>Abrir tu bandeja de entrada",
"it": "<b class='alert'>Hai {_unreadMessages} messaggi</b><br/>Apri la tua casella di posta"
"it": "<b class='alert'>Hai {_unreadMessages} messaggi</b><br/>Apri la tua casella di posta",
"fr": "<b class='alert'>Vous avez {_unreadMessages} messages</b><br/>Ouvrir votre boîte de réception"
},
"href": "{_backend}/messages/inbox"
}
@ -1227,14 +1230,16 @@
"id": "mangrove-reviews-allowed",
"question": {
"en": "Should reviews be loaded when browsing an item?",
"it": "Le recensioni dovrebbero essere caricate durante la navigazione di un elemento?"
"it": "Le recensioni dovrebbero essere caricate durante la navigazione di un elemento?",
"cs": "Měly by se načítat recenze při procházení položky?"
},
"mappings": [
{
"if": "mapcomplete-reviews-allowed=always",
"then": {
"en": "Show reviews by default, also in sensitive themes",
"it": "Mostra le recensioni per impostazione predefinita, anche nei temi sensibili"
"it": "Mostra le recensioni per impostazione predefinita, anche nei temi sensibili",
"cs": "Ve výchozím stavu ukazovat recenze, i u citlivých témat"
}
},
{
@ -1243,7 +1248,8 @@
"then": {
"en": "Show reviews by default, except in sensitive themes (where we'll ask per feature)",
"ca": "Mostra les ressenyes de manera predeterminada, excepte en temes sensibles (on demanarem per element)",
"it": "Mostra le recensioni per impostazione predefinita, tranne nei temi sensibili (dove chiederemo per ogni funzionalità)"
"it": "Mostra le recensioni per impostazione predefinita, tranne nei temi sensibili (dove chiederemo per ogni funzionalità)",
"cs": "Ve výchozím stavu ukazovat recenze, kromě citlivých témat (kde budete na každé dotazováni)"
}
},
{
@ -1251,14 +1257,16 @@
"then": {
"en": "Always ask before loading",
"ca": "Sempre pregunta abans de descarregar",
"it": "Chiedi sempre prima di caricare"
"it": "Chiedi sempre prima di caricare",
"cs": "Vždy se ptát před načtením"
}
},
{
"if": "mapcomplete-reviews-allowed=hidden",
"then": {
"en": "Never show reviews at all",
"it": "Non mostrare mai le recensioni"
"it": "Non mostrare mai le recensioni",
"cs": "Nikdy neukazovat žádné recenze"
}
}
]
@ -1325,7 +1333,8 @@
"hu": "Mangrove privát kulcs importálása biztonsági mentésből",
"es": "Importar una clave privada de Mangrove desde una copia de seguridad",
"ca": "Importa una clau privada de mangrove des de la còpia de seguretat",
"it": "Importa una chiave privata mangrove dal backup"
"it": "Importa una chiave privata mangrove dal backup",
"cs": "Importovat soukromý klíč Mangrove ze zálohy"
}
},
"after": {
@ -1337,7 +1346,9 @@
"uk": "Завантаження приватного ключа видаляє ваш поточний приватний ключ. Якщо ви робили відгуки з його допомогою, спочатку завантажте поточний приватний ключ",
"es": "Subir una clave privada borra tu clave privada actual. Si hiciste revisiones con ella, descarga primero tu clave privada actual",
"ca": "Pujar una clau privada esborra la clau privada actual. Si heu fet comentaris amb ell, baixeu primer la vostra clau privada actual",
"it": "Il caricamento di una chiave privata cancella la tua chiave privata attuale. Se hai fatto recensioni con essa, scarica prima la tua chiave privata attuale"
"it": "Il caricamento di una chiave privata cancella la tua chiave privata attuale. Se hai fatto recensioni con essa, scarica prima la tua chiave privata attuale",
"cs": "Nahrání soukromého klíče vymaže váš aktuální soukromý klíč. Pokud jste s ním dříve vkládali recenze, nejdřív si aktuální klíč stáhněte k sobě",
"fr": "Charger une clé privée écrasera votre clé privée actuelle. Si vous avez réalisé des vérifications avec votre clé privée actuelle, téléchargez la d'abord"
}
}
},
@ -1601,7 +1612,8 @@
"uk": "<h3>Опції налагодження</h3>",
"es": "<h3>Opciones de depuración</h3>",
"ca": "<h3>Opcions de depuració</h3>",
"it": "<h3>Opzioni di debug</h3>"
"it": "<h3>Opzioni di debug</h3>",
"cs": "<h3>Ladicí volby</h3>"
}
},
{
@ -1616,7 +1628,8 @@
"hu": "Gyorsítótárak törlése",
"es": "Limpiar cachés",
"ca": "Neteja les memòries cau",
"it": "Cancella cache"
"it": "Cancella cache",
"cs": "Vymazat cache"
}
},
"after": {
@ -1723,7 +1736,8 @@
"en": "GPS and gyroscope data",
"ca": "Dades GPS i giroscopi",
"de": "GPS- und Gyroskopdaten",
"it": "Dati GPS e giroscopio"
"it": "Dati GPS e giroscopio",
"cs": "Data z GPS a gyroskopu"
}
},
{
@ -1755,7 +1769,8 @@
"en": "Debug information",
"ca": "Informació de depuració",
"de": "Fehlerbehebungsinformationen",
"it": "Informazioni di debug"
"it": "Informazioni di debug",
"cs": "Ladicí informace"
}
},
{
@ -1786,7 +1801,8 @@
"en": "Debug information about local storage",
"ca": "Depuració de la informació sobre l'emmagatzematge local",
"de": "Fehlerbehebungsinformationen über den lokalen Speicher",
"it": "Informazioni di debug sullo storage locale"
"it": "Informazioni di debug sullo storage locale",
"cs": "Ladicí informace o místním úložišti"
}
},
{