Osmwithspace/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Chore: translation sync

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-02-14 17:34:03 +01:00
parent bd366da16b
commit 2f9c145126
18 changed files with 155 additions and 117 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
assets/layers/cyclist_waiting_aid/cyclist_waiting_aid.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"en": "Cyclist Waiting Aids",
"de": "Radfahrer-Wartehilfen",
"es": "Ayudas a la espera de ciclistas",
"ca": "Ciclista que espera ajuda"
"ca": "Ajudes a l'espera dels ciclistes"
},
"description": {
"en": "Various pieces of infrastructure that aid cyclists while they wait at a traffic light.",
@ -21,7 +21,7 @@
"de": "Radfahrer-Wartehilfe",
"es": "Ayuda para ciclistas en espera",
"nl": "Steuntje voor wachtende fietsers",
"ca": "Ciclista esperant ajuda"
"ca": "Ajuda per a ciclistes en espera"
}
},
"pointRendering": [
@ -54,7 +54,7 @@
"en": "a cyclist waiting aid",
"de": "eine Radfahrer-Wartehilfe",
"es": "un ciclista espera ayuda",
"ca": "una ajuda d'espera ciclista"
"ca": "una ajuda a l'espera del ciclista"
},
"tags": [
"highway=cyclist_waiting_aid"
@ -77,7 +77,7 @@
"en": "What kind of components does this waiting aid have?",
"de": "Aus welchen Bestandteilen besteht diese Wartehilfe?",
"es": "¿Qué tipo de componentes tiene esta ayuda a la espera?",
"ca": "Quin tipus de components té aquesta ajuda d'espera?"
"ca": "Quin tipus de components té aquesta ajuda a l'espera?"
},
"id": "type",
"multiAnswer": true,
@ -98,7 +98,7 @@
"en": "There is a rail or a handle to hold on to here",
"de": "Hier gibt es eine Schiene oder einen Griff zum Festhalten",
"es": "Hay una barandilla o un asa para agarrarse aquí",
"ca": "Hi ha un tren o una nansa per aferrar-se aquí"
"ca": "Hi ha una barana o una nansa per aferrar-se aquí"
},
"ifnot": "handrest="
}
@ -119,7 +119,7 @@
"en": "This waiting aid is located on the left side",
"de": "Diese Wartehilfe befindet sich auf der linken Seite",
"es": "Esta ayuda a la espera se encuentra en el lado izquierdo",
"ca": "Aquesta ajuda d'espera es troba a la banda esquerra"
"ca": "Aquesta ajuda a l'espera es troba a la banda esquerra"
}
},
{
@ -128,7 +128,7 @@
"en": "This waiting aid is located on the right side",
"de": "Diese Wartehilfe befindet sich auf der rechten Seite",
"es": "Esta ayuda a la espera se encuentra en el lado derecho",
"ca": "Aquesta ajuda d'espera es troba al costat dret"
"ca": "Aquesta ajuda a l'espera es troba al costat dret"
}
},
{
@ -137,7 +137,7 @@
"en": "There are waiting aids on both sides of the road",
"de": "Auf beiden Seiten der Straße gibt es Wartehilfen",
"es": "Hay ayudas a la espera a ambos lados de la carretera",
"ca": "Hi ha ajudes d'espera a banda i banda de la carretera"
"ca": "Hi ha ajudes a l'espera a ambdós costats de la carretera"
}
}
]
@ -152,7 +152,7 @@
"en": "This waiting aid can be used when going forward on this way",
"de": "Diese Wartehilfe kann bei der Weiterfahrt auf diesem Weg genutzt werden",
"es": "Esta ayuda a la espera puede utilizarse cuando se avanza por esta vía",
"ca": "Aquesta ajuda d'espera es pot utilitzar en avançar d'aquesta manera"
"ca": "Aquesta ajuda a l'espera es pot utilitzar quan s'avança en aquesta via"
}
},
{
@ -161,7 +161,7 @@
"en": "This waiting aid can be used when going backward on this way",
"de": "Diese Wartehilfe kann beim Rückwärtsfahren auf diesem Weg benutzt werden",
"es": "Esta ayuda a la espera puede utilizarse cuando se retrocede por este camino",
"ca": "Aquesta ajuda d'espera es pot utilitzar en retrocedir d'aquesta manera"
"ca": "Aquesta ajuda a l'espera es pot utilitzar quan es retrocedeix per aquest camí"
}
}
],
@ -169,7 +169,7 @@
"en": "This waiting aid can be used when going in {direction} direction",
"de": "Diese Wartehilfe kann in Fahrtrichtung {direction} benutzt werden",
"es": "Esta ayuda a la espera puede utilizarse cuando se va en dirección {direction}",
"ca": "Aquesta ajuda d'espera es pot utilitzar en anar en direcció {direction}"
"ca": "Aquesta ajuda a l'espera es pot utilitzar quan es va en direcció {direction}"
}
}
],