Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.6% (677 of 731 strings)

Translation: MapComplete/core
Translate-URL: https://translate.mapcomplete.org/projects/mapcomplete/core/fr/
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2025-07-24 23:22:49 +00:00 committed by Weblate
parent 71a89229ec
commit 2f8f1f96a9

View file

@ -654,7 +654,7 @@
"tableView": "Aperçu général",
"title": "Évaluer un contributeur",
"earlierInspected": "Voir les contributeurs que vous avez déjà évalués",
"createdBy": "Créé par {contributeur}",
"createdBy": "Créé par {contributor}",
"images": "Images créées",
"mapView": "Carte",
"answeredCountTimes": "Répondu {count} fois",
@ -799,7 +799,7 @@
"phone": {
"description": "un numéro de téléphone",
"feedback": "Ceci n'est pas un numéro de téléphone valide",
"feedbackCountry": "Ce numéro de téléphone n'est pas valide pour ce pays : {pays}"
"feedbackCountry": "Ce numéro de téléphone n'est pas valide pour ce pays : {country}"
},
"pnat": {
"description": "un nombre entier, positif",