Osmwithspace/MapComplete
1
0
Fork 0
forked from MapComplete/MapComplete
Code Pull requests Activity

Merge upstream

Browse source
This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2022-12-16 13:40:25 +01:00
parent 87b7bd9bc2
commit 0bd28b996c
124 changed files with 2643 additions and 1009 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

158
langs/fr.json
View file

@ -39,6 +39,13 @@
"panelIntro": "<h3>Votre thème personnel</h3>Activer vos couches favorites depuis les thèmes officiels",
"reload": "Recharger les données"
},
"flyer": {
"description": "Un flyer format A4 paysage pour promouvoir MapComplete",
"fakeui": {
"edit": "Une info fausse ou pas à jour ? Le bouton de modification est juste ici"
},
"title": "MapComplete.osm.be"
},
"general": {
"about": "Éditer facilement et ajouter OpenStreetMap pour un certain thème",
"aboutMapcomplete": "<h3>À propos de MapComplete</h3><p>Avec MapComplete vous pouvez enrichir OpenStreetMap d'informations sur un <b>thème unique.</b> Répondez à quelques questions, et en quelques minutes vos contributions seront disponibles dans le monde entier ! Le <b>concepteur du thème</b> définis les éléments, questions et langues pour le thème.</p><h3>En savoir plus</h3><p>MapComplete <b>propose toujours l'étape suivante</b> pour en apprendre plus sur OpenStreetMap.</p><ul><li>Lorsqu'il est intégré dans un site Web, l'<i>iframe</i> pointe vers MapComplete en plein écran</li><li>La version plein écran donne des informations sur OpenStreetMap</li><li>Il est possible de regarder sans se connecter, mais l'édition demande une connexion à OSM.</li><li>Si vous n'êtes pas connecté, il vous est demandé de le faire</li><li>Une fois que vous avez répondu à une seule question, vous pouvez ajouter de nouveaux points à la carte</li><li>Au bout d'un moment, les vrais tags OSM sont montrés, qui pointent ensuite vers le wiki</li></ul><p></p><br><p>Vous avez remarqué <b>un problème</b> ? Vous souhaitez <b>demander une fonctionnalité</b> ? Vous voulez <b>aider à traduire</b> ? Allez voir <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete\" target=\"_blank\">le code source</a> ou le <a href=\"https://github.com/pietervdvn/MapComplete/issues\" target=\"_blank\"><i>gestionnaire de tickets</i></a>.</p><p> Vous voulez visualiser <b>votre progression</b> ? Suivez le compteur d'édition sur <a href=\"{osmcha_link}\" target=\"_blank\">OsmCha</a>.</p>",
@ -160,6 +167,7 @@
},
"nameInlineQuestion": "Le nom de cet/cette {category} est $$$",
"next": "Suivant",
"noMatchingMapping": "Aucun résultat ne correspond à votre recherche…",
"noNameCategory": "{category} sans nom",
"noTagsSelected": "Aucune balise sélectionnée",
"notValid": "Sélectionnez une valeur valide pour continuer",
@ -234,6 +242,16 @@
"skip": "Passer la question",
"skippedQuestions": "Questions passées",
"testing": "Test - les changements ne seront pas sauvegardés",
"uploadGpx": {
"modes": {
"private": {
"name": "Anonyme"
},
"public": {
"name": "Publique"
}
}
},
"weekdays": {
"abbreviations": {
"friday": "Ven",
@ -269,18 +287,7 @@
"searchToShort": "Votre requête est trop courte, entrez un texte plus long.",
"searchWikidata": "Rechercher sur Wikidata",
"wikipediaboxTitle": "Wikipédia"
},
"uploadGpx": {
"modes": {
"private": {
"name": "Anonyme"
},
"public": {
"name": "Publique"
}
}
},
"noMatchingMapping": "Aucun résultat ne correspond à votre recherche…"
}
},
"image": {
"addPicture": "Ajoutez une photo",
@ -292,17 +299,17 @@
"dontDelete": "Annuler",
"isDeleted": "Supprimé",
"nearbyPictures": {
"allFiltered": "Aucune image ne correspond à votre filtre",
"browseNearby": "Parcourir les images à proximité…",
"confirm": "L'image sélectionnée représente {title()}",
"hasMatchingPicture": "Est-ce qu'une image correspond à cet objet ? Sélectionnez ci-dessous",
"loadMore": "Charger plus d'images",
"loading": "Chargement des images alentours…",
"noImageSelected": "Sélectionnez une image à lier à l'objet",
"nothingFound": "Aucune image trouvée à proximité…",
"removeFilters": "Cliquez ici pour retirer les filtres",
"title": "Images à proximité",
"withinRadius": "N'afficher que les images prises dans un rayon de {radius} mètres autour de cet objet",
"loading": "Chargement des images alentours…",
"confirm": "L'image sélectionnée représente {title()}",
"allFiltered": "Aucune image ne correspond à votre filtre",
"hasMatchingPicture": "Est-ce qu'une image correspond à cet objet ? Sélectionnez ci-dessous",
"noImageSelected": "Sélectionnez une image à lier à l'objet",
"nothingFound": "Aucune image trouvée à proximité…"
"withinRadius": "N'afficher que les images prises dans un rayon de {radius} mètres autour de cet objet"
},
"pleaseLogin": "Connectez-vous pour téléverser une photo",
"respectPrivacy": "Ne photographiez ni les personnes ni les plaques d'immatriculation. Ne téléversez rien issu de Google Maps, Google Streetview ou d'autre sources soumises à des droits d'auteurs.",
@ -316,9 +323,9 @@
},
"importHelper": {
"askMetadata": {
"shouldBeUrl": "URL invalide",
"giveDescription": "Merci d'écrire une petite description pour la personne qui lira la note. Une bonne note décrit ce que le contributeur devra faire, par ex. <i>Il pourrait y avoir un banc ici. Si vous êtes dans le coin, pouvez-vous vérifier et indiquer si le banc est présent ou non ?</i> (Un lien vers MapComplete sera ajouté automatiquement)",
"intro": "Avant d'ajouter {count} notes, merci de fournir quelques informations supplémentaires.",
"giveDescription": "Merci d'écrire une petite description pour la personne qui lira la note. Une bonne note décrit ce que le contributeur devra faire, par ex. <i>Il pourrait y avoir un banc ici. Si vous êtes dans le coin, pouvez-vous vérifier et indiquer si le banc est présent ou non ?</i> (Un lien vers MapComplete sera ajouté automatiquement)"
"shouldBeUrl": "URL invalide"
},
"login": {
"loginRequired": "Connectez-vous pour continuer",
@ -336,6 +343,23 @@
"pickTheme": "Choisissez un thème ci-dessous pour commencer.",
"title": "Bienvenue sur MapComplete"
},
"matrixbot": {
"commands": {
"dm": {
"failed": "Je n'ai pas pu exécuter <code>{cmd}</code> à cause de {message}"
},
"documentation": {
"file": {
"plural": "fichiers",
"singular": "fichier"
},
"theme": {
"plural": "thèmes",
"singular": "thème"
}
}
}
},
"move": {
"cancel": "Annuler le déplacement",
"cannotBeMoved": "Cet élément ne peut être déplacé.",
@ -364,6 +388,31 @@
"multi_apply": {
"autoApply": "En changeant les attributs {attr_names}, ceux-ci seront automatiquement changés sur {count} autres éléments"
},
"notes": {
"reopenNote": "Rouvrir la note",
"reopenNoteAndComment": "Rouvrir la note et commenter",
"textNeeded": "Saisir un texte descriptif pour créer une note",
"warnAnonymous": "Vous n'êtes pas connecté. Nous ne pourrons pas vous contacter pour résoudre ce problème."
},
"plantDetection": {
"error": "Une erreur est survenue lors de la détection de l'espèce de l'arbre : {error}",
"howTo": {
"intro": "Pour de résultats optimaux,",
"li0": "prenez une photo montant l'arbre au centre avec un peu d'élément à l'arrière plan",
"li1": "prenez une photo montrant une feuille seule",
"li2": "prenez une photo montant l'écorce",
"li3": "prenez une photo des fleurs"
},
"loadingWikidata": "Chargement des infos sur {species}",
"matchPercentage": "Correspondance {match} %",
"overviewIntro": "L'IA de <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>PlantNet.org</a> pense que les images représentes les espèces ci-dessous.",
"seeInfo": "Voir plus d'informations sur les espèces"
},
"privacy": {
"geodataTitle": "Votre géolocalisation",
"miscCookiesTitle": "Autres cookies",
"trackingTitle": "Données statistiques"
},
"professional": {
"indexPage": {
"button": "Découvrez nos offres",
@ -399,35 +448,25 @@
"isTranslator": "Mode traduction activé, votre pseudo correspond à celui d’une personne de l’équipe de traduction",
"missing": "{count} segments non traduits"
},
"notes": {
"reopenNote": "Rouvrir la note",
"textNeeded": "Saisir un texte descriptif pour créer une note",
"warnAnonymous": "Vous n'êtes pas connecté. Nous ne pourrons pas vous contacter pour résoudre ce problème.",
"reopenNoteAndComment": "Rouvrir la note et commenter"
},
"validation": {
"email": {
"noAt": "Une adresse email doit contenir un @"
},
"url": {
"feedback": "Ceci n'est pas une adresse web valide",
"description": "lien vers un site web"
"float": {
"description": "un nombre",
"feedback": "Ceci n'est pas un nombre"
},
"int": {
"description": "un nombre entier"
},
"nat": {
"notANumber": "Entrez un nombre",
"mustBePositive": "Ce nombre doit être positif",
"mustBeWhole": "Seuls les nombres entiers sont autorisés"
"mustBeWhole": "Seuls les nombres entiers sont autorisés",
"notANumber": "Entrez un nombre"
},
"opening_hours": {
"description": "Horaires d'ouverture"
},
"float": {
"description": "un nombre",
"feedback": "Ceci n'est pas un nombre"
},
"pfloat": {
"description": "un nombre positif"
},
@ -438,49 +477,10 @@
"pnat": {
"description": "un nombre entier, positif",
"noZero": "Zéro n'est pas autorisé"
}
},
"matrixbot": {
"commands": {
"dm": {
"failed": "Je n'ai pas pu exécuter <code>{cmd}</code> à cause de {message}"
},
"documentation": {
"file": {
"singular": "fichier",
"plural": "fichiers"
},
"theme": {
"plural": "thèmes",
"singular": "thème"
}
}
}
},
"privacy": {
"geodataTitle": "Votre géolocalisation",
"miscCookiesTitle": "Autres cookies",
"trackingTitle": "Données statistiques"
},
"plantDetection": {
"seeInfo": "Voir plus d'informations sur les espèces",
"howTo": {
"li3": "prenez une photo des fleurs",
"li0": "prenez une photo montant l'arbre au centre avec un peu d'élément à l'arrière plan",
"li1": "prenez une photo montrant une feuille seule",
"li2": "prenez une photo montant l'écorce",
"intro": "Pour de résultats optimaux,"
},
"loadingWikidata": "Chargement des infos sur {species}",
"matchPercentage": "Correspondance {match} %",
"overviewIntro": "L'IA de <a href='https://plantnet.org/' target='_blank'>PlantNet.org</a> pense que les images représentes les espèces ci-dessous.",
"error": "Une erreur est survenue lors de la détection de l'espèce de l'arbre : {error}"
},
"flyer": {
"fakeui": {
"edit": "Une info fausse ou pas à jour ? Le bouton de modification est juste ici"
},
"description": "Un flyer format A4 paysage pour promouvoir MapComplete",
"title": "MapComplete.osm.be"
"url": {
"description": "lien vers un site web",
"feedback": "Ceci n'est pas une adresse web valide"
}
}
}

77
langs/layers/de.json
View file

@ -3274,21 +3274,21 @@
}
},
"dentist": {
"description": "Diese Ebene zeigt Zahnarztpraxen",
"name": "Zahnarzt",
"presets": {
"0": {
"title": "eine Zahnarztpraxis"
}
},
"title": {
"render": "Arztpraxis {name}"
},
"description": "Diese Ebene zeigt Zahnarztpraxen",
"name": "Zahnarzt",
"tagRenderings": {
"name": {
"render": "Dieser Zahnarzt heißt {name}",
"question": "Wie lautet der Name dieses Zahnarztes?"
"question": "Wie lautet der Name dieses Zahnarztes?",
"render": "Dieser Zahnarzt heißt {name}"
}
},
"title": {
"render": "Arztpraxis {name}"
}
},
"direction": {
@ -3296,6 +3296,7 @@
"name": "Aufnahmewinkel der Kamera anzeigen"
},
"doctors": {
"description": "Diese Ebene zeigt Arztpraxen, Zahnärzte und andere Gesundheitseinrichtungen",
"name": "Ärzte",
"presets": {
"0": {
@ -3328,8 +3329,7 @@
},
"title": {
"render": "Arztpraxis {name}"
},
"description": "Diese Ebene zeigt Arztpraxen, Zahnärzte und andere Gesundheitseinrichtungen"
}
},
"dogpark": {
"name": "Hundeparks",
@ -4135,6 +4135,20 @@
},
"question": "Wird in dieser Pommesbude pflanzliches oder tierisches Fett zum Frittieren verwendet?"
},
"friture-organic": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Biologische Snacks sind erhältlich"
},
"1": {
"then": "Es sind keine biologischen Snacks erhältlich"
},
"2": {
"then": "Nur biologische Snacks sind erhältlich"
}
},
"question": "Bietet diese Pommesbude biologische Snacks an?"
},
"friture-take-your-container": {
"mappings": {
"0": {
@ -4194,20 +4208,6 @@
},
"question": "Werden hier halal Gerichte angeboten?"
},
"friture-organic": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Es sind keine biologischen Snacks erhältlich"
},
"2": {
"then": "Nur biologische Snacks sind erhältlich"
},
"0": {
"then": "Biologische Snacks sind erhältlich"
}
},
"question": "Bietet diese Pommesbude biologische Snacks an?"
},
"organic (no friture)": {
"mappings": {
"0": {
@ -5623,21 +5623,21 @@
}
},
"physiotherapist": {
"description": "Diese Ebene zeigt Physiotherapeuten",
"name": "Physiotherapeut",
"presets": {
"0": {
"title": "Praxis eines Physiotherapeuten"
}
},
"name": "Physiotherapeut",
"title": {
"render": "Physiotherapeut {name}"
},
"description": "Diese Ebene zeigt Physiotherapeuten",
"tagRenderings": {
"name": {
"question": "Wie heißt die Praxis des Physiotherapeuten?",
"render": "Die Praxis des Physiotherapeuten heißt {name}"
}
},
"title": {
"render": "Physiotherapeut {name}"
}
},
"picnic_table": {
@ -6515,23 +6515,23 @@
"render": "Das ist ein {shop}"
}
},
"shops-name": {
"question": "Wie ist der Name dieses Geschäfts?",
"render": "Der Name des Geschäfts lautet <i>{name}</i>"
},
"organic": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Dieses Geschäft bietet Bio-Produkte an"
},
"1": {
"then": "Dieses Geschäft bietet ausschließlich Bio-Produkte an"
},
"2": {
"then": "Dieses Geschäft bietet keine Bioprodukte an"
},
"0": {
"then": "Dieses Geschäft bietet Bio-Produkte an"
}
},
"question": "Bietet dieses Geschäft Bioprodukte an?"
},
"shops-name": {
"question": "Wie ist der Name dieses Geschäfts?",
"render": "Der Name des Geschäfts lautet <i>{name}</i>"
}
},
"title": {
@ -7445,11 +7445,6 @@
"wheelchair-door-width": {
"question": "Wie breit ist die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette?",
"render": "Die Tür zur rollstuhlgerechten Toilette ist {canonical(toilets:door:width)} breit"
},
"opening_hours": {
"override": {
"question": "Wann ist die Einrichtung, in der sich die Toilette befindet, geöffnet?"
}
}
},
"title": {
@ -8117,4 +8112,4 @@
}
}
}
}
}

2
langs/layers/en.json
View file

@ -8117,4 +8117,4 @@
}
}
}
}
}

39
langs/layers/nl.json
View file

@ -2445,6 +2445,7 @@
},
"title": {
"mappings": {
"0": {},
"1": {
"then": "Klimsite <b>{name}</b>"
},
@ -3994,18 +3995,18 @@
"question": "Heeft dit restaurant halal opties?"
},
"organic (no friture)": {
"question": "Biedt dit restaurant biologisch eten?",
"mappings": {
"2": {
"then": "Er zijn alleen biologische opties beschikbaar"
},
"0": {
"then": "Er zijn geen biologische opties beschikbaar"
},
"1": {
"then": "Er is een biologisch menu"
},
"2": {
"then": "Er zijn alleen biologische opties beschikbaar"
}
}
},
"question": "Biedt dit restaurant biologisch eten?"
}
},
"title": {
@ -6180,23 +6181,23 @@
"render": "Dit is een {shop}"
}
},
"shops-name": {
"question": "Wat is de naam van deze winkel?",
"render": "Deze zaak heet <i>{name}</i>"
},
"organic": {
"mappings": {
"1": {
"then": "Deze winkel biedt uitluitend biologische producten aan"
},
"0": {
"then": "Deze winkel biedt biologische producten aan"
},
"1": {
"then": "Deze winkel biedt uitluitend biologische producten aan"
},
"2": {
"then": "Deze winkel heeft geen biologische producten"
}
},
"question": "Biedt deze winkel biologische producten aan?"
},
"shops-name": {
"question": "Wat is de naam van deze winkel?",
"render": "Deze zaak heet <i>{name}</i>"
}
},
"title": {
@ -7243,20 +7244,19 @@
},
"shelter": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats, die apart op de kaart staat"
"0": {
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats"
},
"1": {
"then": "Deze halte heeft geen schuilplaats"
},
"0": {
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats"
"2": {
"then": "Deze halte heeft een schuilplaats, die apart op de kaart staat"
}
},
"question": "Heeft deze halte een schuilplaats?"
},
"stop_name": {
"render": "Deze halte heet <b>{name}</b>",
"freeform": {
"placeholder": "Naam van de halte"
},
@ -7265,7 +7265,8 @@
"then": "Deze halte heeft geen naam"
}
},
"question": "Wat is de naam van deze halte?"
"question": "Wat is de naam van deze halte?",
"render": "Deze halte heet <b>{name}</b>"
}
},
"title": {
@ -7755,4 +7756,4 @@
}
}
}
}
}

64
langs/nl.json
View file

@ -183,6 +183,10 @@
"title": "Selecteer lagen",
"zoomInToSeeThisLayer": "Vergroot de kaart om deze laag te zien"
},
"levelSelection": {
"addNewOnLevel": "Is het nieuwe punt op verdieping {level}?",
"confirmLevel": "Ja, voeg {preset} toe op verdieping {level}"
},
"loading": "Aan het laden…",
"loadingTheme": "{theme} wordt geladen…",
"loginFailed": "Het inloggen op OpenStreetMap is gefaald",
@ -278,6 +282,27 @@
"skip": "Sla deze vraag over",
"skippedQuestions": "Enkele vragen werden overgeslaan",
"testing": "Testmode - wijzigingen worden niet opgeslaan",
"uploadGpx": {
"confirm": "Bevestig upload",
"modes": {
"private": {
"name": "Anoniem"
},
"public": {
"name": "Publiek"
}
},
"intro0": "Door het uploaden van je traject, bewaart OpenStreetMap.org een volledige kopie van je traject.",
"intro1": "Je kan je traject weer downloaden en laden in OpenStreetMap editor",
"meta": {
"descriptionIntro": "Optioneel, kan je hier een beschrijving van je traject toevoegen:",
"title": "Titel en beschrijving",
"descriptionPlaceHolder": "Voer een beschrijving in van je traject",
"intro": "Voeg een titel toe aan je traject:",
"titlePlaceholder": "Vul de titel van je traject in"
},
"choosePermission": "Kies hieronder of je traject gedeeld moet worden:"
},
"weekdays": {
"abbreviations": {
"friday": "Vrij",
@ -318,31 +343,6 @@
"searchToShort": "Je zoekopdracht is te kort, vul een langere tekst in",
"searchWikidata": "Zoek op Wikidata",
"wikipediaboxTitle": "Wikipedia"
},
"levelSelection": {
"confirmLevel": "Ja, voeg {preset} toe op verdieping {level}",
"addNewOnLevel": "Is het nieuwe punt op verdieping {level}?"
},
"uploadGpx": {
"confirm": "Bevestig upload",
"modes": {
"private": {
"name": "Anoniem"
},
"public": {
"name": "Publiek"
}
},
"intro0": "Door het uploaden van je traject, bewaart OpenStreetMap.org een volledige kopie van je traject.",
"intro1": "Je kan je traject weer downloaden en laden in OpenStreetMap editor",
"meta": {
"descriptionIntro": "Optioneel, kan je hier een beschrijving van je traject toevoegen:",
"title": "Titel en beschrijving",
"descriptionPlaceHolder": "Voer een beschrijving in van je traject",
"intro": "Voeg een titel toe aan je traject:",
"titlePlaceholder": "Vul de titel van je traject in"
},
"choosePermission": "Kies hieronder of je traject gedeeld moet worden:"
}
},
"image": {
@ -746,6 +746,13 @@
"typeText": "Typ eerst een commentaar om deze toe te voegen",
"warnAnonymous": "Je bent niet aangemeld. We gaan je niet kunnen contacteren om deze kaartnota te verwerken."
},
"plantDetection": {
"howTo": {
"intro": "Voor optimale resultaten,",
"li0": "neem een foto waar de boom in het midden staat zonder te veel achtergrond",
"li1": "neem een foto met een enkel blad"
}
},
"privacy": {
"editing": "Wanneer je een wijziging maakt, wordt deze wijziging opgeslaan op OpenStreetMap. Dit is zichtbaar voor iedereen. Een wijzigingenset gemaakt met MapComplete bevat de volgende data:\n<ul><li>De aanpassingen aan de data</li><li>Je gebruikersnaam</li><li>Wanneer deze wijziging werd gemaakt</li><li>Het thema dat je gebruikt om de wijziging te maken</li><li>De taal van de gebruikersinterface</li><li>Een indicatie hoe ver jij je van de gewijzigde objecten bevindt. Andere bijdragers kunnen deze informatie gebruiken om af te leiden of de wijziging gemaakt door lokaal te gaan kijken of door onderzoek vanop afstand</li></ul> Bekijk ook <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\" target=\"_blank\">de privacy-policy op OpenStreetMap.org</a> voor gedetailleerde info. We herinneren je eraan dat je een pseudoniem of fictieve naam kan gebruiken wanneer je je registreert.",
"editingTitle": "Wanneer je wijzigingen maakt",
@ -956,12 +963,5 @@
"wikidata": {
"description": "Een Wikidata-code"
}
},
"plantDetection": {
"howTo": {
"li0": "neem een foto waar de boom in het midden staat zonder te veel achtergrond",
"li1": "neem een foto met een enkel blad",
"intro": "Voor optimale resultaten,"
}
}
}

26
langs/shared-questions/de.json
View file

@ -115,6 +115,18 @@
}
}
},
"opening_hours_by_appointment": {
"override": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nur nach Vereinbarung"
},
"1": {
"then": "Nur nach Vereinbarung"
}
}
}
},
"payment-options": {
"mappings": {
"0": {
@ -210,18 +222,6 @@
}
},
"question": "Wie lautet der zugehörige Wikipedia Artikel?"
},
"opening_hours_by_appointment": {
"override": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Nur nach Vereinbarung"
},
"1": {
"then": "Nur nach Vereinbarung"
}
}
}
}
}
}
}

192
langs/themes/de.json
View file

@ -741,6 +741,101 @@
"description": "Eine Karte mit Bordsteinen und Überwegen.",
"title": "Bordsteine und Überwege"
},
"mapcomplete-changes": {
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
"layers": {
"0": {
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Themename enthält {search}"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt vom Mitwirkenden {search}"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "<b>Nicht</b> von Mitwirkendem {search}"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt vor {search}"
}
}
},
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt nach {search}"
}
}
},
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt mit host {search}"
}
}
}
},
"name": "Zentrum der Änderungssätze",
"tagRenderings": {
"contributor": {
"question": "Welcher Mitwirkende hat diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
},
"host": {
"question": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Geändert über <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"locale": {
"question": "In welchem Gebietsschema (Sprache) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Benutzergebietsschema ist {locale}"
},
"show_changeset_id": {
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
},
"theme-id": {
"question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"render": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
}
},
"title": {
"render": "Änderungssatz für {theme}"
}
},
"1": {
"override": {
"tagRenderings": {
"link_to_more": {
"render": "Weitere Statistiken <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Zeigt Änderungen, die von MapComplete vorgenommen wurden",
"title": "Mit MapComplete vorgenommene Änderungen"
},
"maproulette": {
"description": "Thema mit MapRoulette-Aufgaben, die Sie suchen, filtern und beheben können.",
"title": "MapRoulette-Aufgaben"
@ -1079,100 +1174,5 @@
"description": "Auf dieser Karte findest Du Abfalleimer in Deiner Nähe. Wenn ein Abfalleimer auf dieser Karte fehlt, kannst du ihn selbst hinzufügen",
"shortDescription": "Eine Karte mit Abfalleimern",
"title": "Abfalleimer"
},
"mapcomplete-changes": {
"title": "Mit MapComplete vorgenommene Änderungen",
"layers": {
"0": {
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Themename enthält {search}"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "<b>Nicht</b> von Mitwirkendem {search}"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt vor {search}"
}
}
},
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt nach {search}"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt vom Mitwirkenden {search}"
}
}
},
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Benutzersprache (ISO-Code) {search}"
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Erstellt mit host {search}"
}
}
}
},
"tagRenderings": {
"theme-id": {
"question": "Welches Thema wurde für diese Änderung verwendet?",
"render": "Geändert mit Thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
},
"host": {
"question": "Über welchen Host (Webseite) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Geändert über <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"locale": {
"question": "In welchem Gebietsschema (Sprache) wurde diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Benutzergebietsschema ist {locale}"
},
"contributor": {
"question": "Welcher Mitwirkende hat diese Änderung vorgenommen?",
"render": "Änderung vorgenommen von <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
},
"show_changeset_id": {
"render": "Änderungssatz <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
}
},
"name": "Zentrum der Änderungssätze",
"title": {
"render": "Änderungssatz für {theme}"
},
"description": "Zeigt alle MapComplete-Änderungen"
},
"1": {
"override": {
"tagRenderings": {
"link_to_more": {
"render": "Weitere Statistiken <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a>"
}
}
}
}
},
"description": "Diese Karte zeigt alle mit MapComplete vorgenommenen Änderungen",
"shortDescription": "Zeigt Änderungen, die von MapComplete vorgenommen wurden"
}
}
}

2
langs/themes/en.json
View file

@ -1175,4 +1175,4 @@
"shortDescription": "A map with waste baskets",
"title": "Waste Basket"
}
}
}

297
langs/themes/nl.json
View file

@ -9,8 +9,6 @@
},
"bag": {
"description": "Dit thema helpt het importeren van BAG data",
"shortDescription": "BAG import helper tool",
"title": "BAG import helper",
"layers": {
"0": {
"tagRenderings": {
@ -27,13 +25,21 @@
"2": {
"description": "Gebouw uit de BAG",
"tagRenderings": {
"Build year": {
"mappings": {
"0": {
"then": "De bouw van dit gebouw is gestart in <b>{_bag_obj:start_date}</b>"
}
},
"render": "Dit gebouw is gebouwd in <b>{_bag_obj:start_date}</b>"
},
"Building type": {
"render": "Het gebouwtype is <b>{_bag_obj:building}</b>",
"mappings": {
"0": {
"then": "Het gebouwtype wordt <b>{_bag_obj:construction}</b>"
}
}
},
"render": "Het gebouwtype is <b>{_bag_obj:building}</b>"
},
"Import button": {
"mappings": {
@ -44,18 +50,12 @@
},
"Reference": {
"render": "De referentie in BAG is <b>{_bag_obj:ref:bag}</b>"
},
"Build year": {
"mappings": {
"0": {
"then": "De bouw van dit gebouw is gestart in <b>{_bag_obj:start_date}</b>"
}
},
"render": "Dit gebouw is gebouwd in <b>{_bag_obj:start_date}</b>"
}
}
}
}
},
"shortDescription": "BAG import helper tool",
"title": "BAG import helper"
},
"benches": {
"description": "Deze kaart toont alle zitbanken die zijn opgenomen in OpenStreetMap: individuele banken en banken bij bushaltes. Met een OpenStreetMap-account kan je informatie verbeteren en nieuwe zitbanken toevoegen.",
@ -464,33 +464,35 @@
"0": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat (en dus zone 30)"
},
"1": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat"
},
"2": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat (snelheid van 30 km/h en voertuigen niet toegestaan) (bord wordt later gevraagd)"
},
"3": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat"
},
"4": {
"then": "Deze straat wordt binnenkort een fietsstraat"
},
"6": {
"then": "Deze straat is geen fietsstraat"
},
"2": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat (snelheid van 30 km/h en voertuigen niet toegestaan) (bord wordt later gevraagd)"
},
"1": {
"then": "Deze straat is een fietsstraat"
},
"5": {
"then": "Deze straat wordt binnenkort een fietsstraat"
},
"6": {
"then": "Deze straat is geen fietsstraat"
}
},
"question": "Is de straat <b>{name}</b> een fietsstraat?"
},
"2": {
"question": "Wanneer wordt deze straat een fietsstraat?",
"render": "Deze straat wordt fietsstraat op {cyclestreet:start_date}"
},
"1": {
"mappings": {
"0": {
"then": "Aanwonenden toegestaan"
},
"1": {
"then": "Motorvoertuigen toegestaan"
},
"2": {
"then": "Motoren toegestaan"
},
@ -499,15 +501,13 @@
},
"4": {
"then": "Er zijn geen onderborden bij deze fietsstraat."
},
"0": {
"then": "Aanwonenden toegestaan"
},
"1": {
"then": "Motorvoertuigen toegestaan"
}
},
"question": "Welk bord heeft deze fietsstraat?"
},
"2": {
"question": "Wanneer wordt deze straat een fietsstraat?",
"render": "Deze straat wordt fietsstraat op {cyclestreet:start_date}"
}
}
},
@ -868,13 +868,105 @@
"title": "Hotels"
},
"indoors": {
"title": "Binnenruimtes",
"description": "Op deze kaart worden publiek toegankelijke binnenruimtes getoond"
"description": "Op deze kaart worden publiek toegankelijke binnenruimtes getoond",
"title": "Binnenruimtes"
},
"kerbs_and_crossings": {
"description": "Een kaart met stoepranden en oversteekplaatsen.",
"title": "Stoepranden en oversteekplaatsen"
},
"mapcomplete-changes": {
"description": "Deze kaart toont alle wijzigingen gemaakt met MapComplete",
"layers": {
"0": {
"description": "Toon alle MapComplete wijzigingen",
"filter": {
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Themanaam bevat {search}"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt door {search}"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "<b>Niet</b> gemaakt door {search}"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt voor {search}"
}
}
},
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt na {search}"
}
}
},
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Gebruikerstaal (iso-code) {search}"
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt met host {search}"
}
}
}
},
"tagRenderings": {
"contributor": {
"render": "Wijziging gemaakt door <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>"
},
"host": {
"render": "Wijziging met <a href='{host}'>{host}</a>"
},
"show_changeset_id": {
"render": "Wijzigingenset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
},
"theme-id": {
"question": "Welk thema is gebruikt voor deze wijziging?",
"render": "Wijziging met thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>"
}
},
"title": {
"render": "Changeset voor {theme}"
}
},
"1": {
"override": {
"tagRenderings": {
"link_to_more": {
"render": "Meer statistieken zijn <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a> te vinden"
}
}
}
}
},
"shortDescription": "Toont wijzigingen gemaakt met MapComplete",
"title": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete"
},
"maproulette": {
"description": "Thema met MapRoulette taken, waar je ze kunt zoeken, filteren en ze oplossen.",
"title": "MapRoulette taken"
},
"maps": {
"description": "Op deze kaart kan je alle kaarten zien die OpenStreetMap kent.<br/><br/>Ontbreekt er een kaart, dan kan je die kaart hier ook gemakelijk aan deze kaart toevoegen.",
"shortDescription": "Dit thema toont alle (toeristische) kaarten die OpenStreetMap kent",
@ -940,6 +1032,13 @@
}
}
},
"18": {
"override": {
"=title": {
"render": "Statistieken"
}
}
},
"19": {
"override": {
"+tagRenderings": {
@ -959,13 +1058,6 @@
}
}
}
},
"18": {
"override": {
"=title": {
"render": "Statistieken"
}
}
}
},
"title": "OnWheels"
@ -1067,21 +1159,18 @@
"description": "Laag die voetpaden naast wegen toont",
"name": "Voetpaden",
"tagRenderings": {
"streetname": {
"render": "Deze straat heet {name}"
},
"left-right-questions": {
"renderings": {
"1": {
"mappings": {
"2": {
"then": "Er is een apart ingetekende stoep om op te lopen"
"0": {
"then": "Ja, er is een stoep aan deze kant van de weg"
},
"1": {
"then": "Nee, er is geen stoep om op te lopen"
},
"0": {
"then": "Ja, er is een stoep aan deze kant van de weg"
"2": {
"then": "Er is een apart ingetekende stoep om op te lopen"
}
},
"question": "Is er een stoep aan deze kant van de weg?"
@ -1091,6 +1180,9 @@
"render": "Deze stoep is {sidewalk:left|right:width}m breed"
}
}
},
"streetname": {
"render": "Deze straat heet {name}"
}
},
"title": {
@ -1238,6 +1330,10 @@
"shortDescription": "Breng bomen in kaart",
"title": "Bomen"
},
"walls_and_buildings": {
"description": "Speciale ingebouwde laag voor alle muren en gebouwen. Deze laag is nuttig in voorkeuzen voor objecten die tegen muren geplaatst kunnen worden (bv. AEDs, brievenbussen, ingangen, adressen, beveiligingscamera's,…). Deze laag is standaard onzichtbaar en niet in te schakelen door de gebruiker.",
"title": "Muren en gebouwen"
},
"waste": {
"description": "Kaart met afvalbakken en recyclingfaciliteiten.",
"title": "Afval"
@ -1251,113 +1347,10 @@
"shortDescription": "Een kaart met vuilnisbakken",
"title": "Vuilnisbak"
},
"mapcomplete-changes": {
"description": "Deze kaart toont alle wijzigingen gemaakt met MapComplete",
"layers": {
"0": {
"description": "Toon alle MapComplete wijzigingen",
"title": {
"render": "Changeset voor {theme}"
},
"tagRenderings": {
"contributor": {
"render": "Wijziging gemaakt door <a href='https://openstreetmap.org/user/{user}' target='_blank'>{user}</a>",
"question": "Welke bijdrager heeft deze wijziging gemaakt?"
},
"theme-id": {
"render": "Wijziging met thema <a href='https://mapcomplete.osm.be/{theme}'>{theme}</a>",
"question": "Welk thema is gebruikt voor deze wijziging?"
},
"host": {
"render": "Wijziging met <a href='{host}'>{host}</a>",
"question": "Met welke host (website) is deze wijziging gemaakt?"
},
"show_changeset_id": {
"render": "Wijzigingenset <a href='https://openstreetmap.org/changeset/{id}' target='_blank'>{id}</a>"
},
"locale": {
"render": "Taal van gebruiker is {locale}",
"question": "In welke taal is deze wijziging gemaakt?"
}
},
"filter": {
"4": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt na {search}"
}
}
},
"3": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt voor {search}"
}
}
},
"2": {
"options": {
"0": {
"question": "<b>Niet</b> gemaakt door {search}"
}
}
},
"6": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt met host {search}"
}
}
},
"1": {
"options": {
"0": {
"question": "Gemaakt door {search}"
}
}
},
"0": {
"options": {
"0": {
"question": "Themanaam bevat {search}"
}
}
},
"5": {
"options": {
"0": {
"question": "Gebruikerstaal (iso-code) {search}"
}
}
}
},
"name": "Middelpunten wijzigingensets"
},
"1": {
"override": {
"tagRenderings": {
"link_to_more": {
"render": "Meer statistieken zijn <a href='https://github.com/pietervdvn/MapComplete/tree/develop/Docs/Tools/graphs' target='_blank'>hier</a> te vinden"
}
}
}
}
},
"title": "Wijzigingen gemaakt met MapComplete",
"shortDescription": "Toont wijzigingen gemaakt met MapComplete"
},
"transit": {
"transit":{
"title": "Busroutes",
"description": "Plan je trip met behulp van het openbaar vervoer."
},
"walls_and_buildings": {
"title": "Muren en gebouwen",
"description": "Speciale ingebouwde laag voor alle muren en gebouwen. Deze laag is nuttig in voorkeuzen voor objecten die tegen muren geplaatst kunnen worden (bv. AEDs, brievenbussen, ingangen, adressen, beveiligingscamera's,…). Deze laag is standaard onzichtbaar en niet in te schakelen door de gebruiker."
},
"maproulette": {
"title": "MapRoulette taken",
"description": "Thema met MapRoulette taken, waar je ze kunt zoeken, filteren en ze oplossen."
},
"osm_community_index": {
"description": "Een lijst van hulpmiddelen van gebruikers van OpenStreetMap. 'Hulpmiddelen' kunnen fora, meetups, Slack groepen, IRC kanalen, mailinglijsten, en meer zijn. Alles dat mappers, vooral beginners, nuttig of behulpzaam kunnen vinden.",
"shortDescription": "Een overzicht van hulpbronnen voor OpenStreetMap van de community.",