Chore: translation sync

This commit is contained in:
Pieter Vander Vennet 2023-11-12 12:41:42 +01:00
parent 46d4b4aa10
commit 003d8719c3
16 changed files with 908 additions and 720 deletions

View file

@ -11,7 +11,8 @@
"he": "כספומטים",
"eu": "kutxazainak",
"pl": "Bankomaty",
"pt_BR": "Caixas eletrônicos"
"pt_BR": "Caixas eletrônicos",
"es": "Cajeros automáticos"
},
"description": {
"en": "ATMs to withdraw money",
@ -42,7 +43,8 @@
"he": "כספומט",
"eu": "Kutxazaina",
"pl": "Bankomat",
"pt_BR": "Caixa eletrônico"
"pt_BR": "Caixa eletrônico",
"es": "Cajero automático"
},
"mappings": [
{
@ -57,7 +59,8 @@
"cs": "Bankomat {brand}",
"he": "כספומט {brand}",
"pl": "Bankomat {brand}",
"pt_BR": "Caixa eletrônico {brand}"
"pt_BR": "Caixa eletrônico {brand}",
"es": "Cajero automático de {brand}"
}
}
]
@ -94,7 +97,8 @@
"nb_NO": "en minibank",
"cs": "bankomat",
"pl": "bankomat",
"pt_BR": "um caixa eletrônico"
"pt_BR": "um caixa eletrônico",
"es": "Un cajero automático"
}
}
],
@ -112,7 +116,8 @@
"cs": "Název tohoto bankomatu je {name}",
"he": "שמו של כספומט זה הוא {name}",
"pl": "Nazwa tego bankomatu to {name}",
"pt_BR": "O nome desse caixa eletrônico é {name}"
"pt_BR": "O nome desse caixa eletrônico é {name}",
"es": "El nombre del banco de este cajero automático es {name}"
},
"condition": "name~*"
},
@ -128,7 +133,8 @@
"cs": "Jaká je značka bankomatu?",
"he": "איזה מותג הכספומט הזה?",
"pl": "Jakiej marki jest ten bankomat?",
"pt_BR": "De qual marca é esse caixa eletrônico?"
"pt_BR": "De qual marca é esse caixa eletrônico?",
"es": "¿De qué banco es este cajero?"
},
"freeform": {
"key": "brand",
@ -143,7 +149,8 @@
"cs": "Obchodní značka",
"he": "שם מותג",
"pl": "Nazwa handlowa",
"pt_BR": "Nome da marca"
"pt_BR": "Nome da marca",
"es": "Marca"
}
},
"render": {
@ -155,7 +162,8 @@
"ca": "La marca d'aquest caixer és {brand}",
"cs": "Značka tohoto bankomatu je {brand}",
"he": "המותג של כספומט זה הוא {brand}",
"pt_BR": "A marca desse caixa eletrônico é {brand}"
"pt_BR": "A marca desse caixa eletrônico é {brand}",
"es": "El banco de este cajero automático es {brand}"
}
},
{
@ -171,7 +179,8 @@
"cs": "Která společnost provozuje tento bankomat?",
"he": "איזו חברה מפעילה את הכספומט הזה?",
"pl": "Jaka firma obsługuje ten bankomat?",
"pt_BR": "Qual companhia opera esse caixa eletrônico?"
"pt_BR": "Qual companhia opera esse caixa eletrônico?",
"es": "¿De qué banco es este cajero automático?"
},
"freeform": {
"key": "operator",
@ -185,7 +194,8 @@
"cs": "Operátor",
"he": "מפעיל",
"eu": "Operadorea",
"pt_BR": "Operador"
"pt_BR": "Operador",
"es": "Operador"
}
},
"render": {
@ -198,7 +208,8 @@
"cs": "Bankomat provozuje {operator}",
"he": "הכספומט מופעל על ידי {operator}",
"pl": "Ten bankomat jest obsługiwany przez {operator}",
"pt_BR": "O caixa eletrônico é operado por {operator}"
"pt_BR": "O caixa eletrônico é operado por {operator}",
"es": "El cajero es de {operator}"
}
},
"opening_hours",
@ -212,7 +223,8 @@
"ca": "Pots retirar diners des d'aquest caixer?",
"cs": "Lze z tohoto bankomatu vybírat hotovost?",
"he": "האם אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה?",
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico?"
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico?",
"es": "¿Se puede sacar dinero de este cajero?"
},
"mappings": [
{
@ -226,7 +238,8 @@
"cs": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost",
"he": "אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה",
"pl": "Z tego bankomatu można wypłacić pieniądze",
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "Puede retirar dinero de este cajero automático"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -239,7 +252,8 @@
"ca": "Pots retirar diners des d'aquest caixer",
"cs": "Z tohoto bankomatu můžete vybírat hotovost",
"he": "אתה יכול למשוך מזומן מהכספומט הזה",
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "Puede retirar dinero de este cajero automático"
}
},
{
@ -251,7 +265,8 @@
"ca": "No pots retirar diners des d'aquest caixer",
"cs": "Z tohoto bankomatu nelze vybírat hotovost",
"he": "לא ניתן למשוך מזומן מכספומט זה",
"pt_BR": "Você não pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você não pode sacar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "No puede retirar dinero de este cajero automático"
}
}
]
@ -267,7 +282,8 @@
"fr": "Pouvez-vous déposer de l'argent liquide dans ce DAB ?",
"he": "האם אתה יכול להפקיד מזומן בכספומט הזה?",
"pl": "Czy ten bankomat pozwala wpłacać pieniądze?",
"pt_BR": "Você pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico?"
"pt_BR": "Você pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico?",
"es": "¿Se puede ingresar dinero en efectivo en este cajero?"
},
"mappings": [
{
@ -282,7 +298,8 @@
"fr": "Vous ne pouvez probablement pas déposer d'argent liquide dans ce DAB",
"he": "כנראה שלא תוכל להפקיד מזומן בכספומט הזה",
"pl": "Prawdopodobnie ten bankomat nie pozwala wpłacać pieniędzy",
"pt_BR": "Você provavelmente não pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você provavelmente não pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "Es probable que no pueda ingresar dinero en efectivo en este cajero automático"
},
"hideInAnswer": true
},
@ -298,7 +315,8 @@
"fr": "Vous pouvez déposer de l'argent liquide dans ce DAB",
"he": "אתה יכול להפקיד מזומן לכספומט זה",
"pl": "Ten bankomat pozwala wpłacać pieniądze",
"pt_BR": "Você pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "Puede ingresar dinero en efectivo en este cajero automático"
}
},
{
@ -313,7 +331,8 @@
"fr": "Vous ne pouvez pas déposer d'agent liquide dans ce DAB",
"he": "לא ניתן להפקיד מזומן לכספומט זה",
"pl": "Ten bankomat nie pozwala wpłacać pieniędzy",
"pt_BR": "Você não pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico"
"pt_BR": "Você não pode depositar dinheiro nesse caixa eletrônico",
"es": "No se puede ingresar dinero en efectivo en este cajero automático"
}
}
]
@ -345,7 +364,8 @@
"he": "אילו הערות תוכל למשוך כאן?",
"ca": "Quins bitllets pots retirar aquí?",
"pl": "Jakie banknoty można tutaj wypłacić?",
"pt_BR": "Quais notas você pode sacar aqui?"
"pt_BR": "Quais notas você pode sacar aqui?",
"es": "¿Qué billetes puede retirar aquí?"
},
"multiAnswer": true,
"mappings": [
@ -359,7 +379,8 @@
"cs": "Bankovky v hodnotě 5 eur lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 5 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 5 euros",
"pt_BR": "Notas de 5 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 5 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 5 euros"
}
},
{
@ -372,7 +393,8 @@
"cs": "Bankovky v hodnotě 10 eur lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 10 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 10 euros",
"pt_BR": "Notas de 10 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 10 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 10 euros"
}
},
{
@ -385,7 +407,8 @@
"cs": "Bankovky v hodnotě 20 eur lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 20 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 20 euros",
"pt_BR": "Notas de 20 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 20 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 20 euros"
}
},
{
@ -398,7 +421,8 @@
"cs": "50 eurové bankovky lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 50 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 50 euros",
"pt_BR": "Notas de 50 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 50 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 50 euros"
}
},
{
@ -411,7 +435,8 @@
"cs": "100 eurové bankovky lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 100 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 100 euros",
"pt_BR": "Notas de 100 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 100 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 100 euros"
}
},
{
@ -424,7 +449,8 @@
"cs": "200 eurové bankovky lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 200 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 200 euros",
"pt_BR": "Notas de 200 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 200 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 200 euros"
}
},
{
@ -437,7 +463,8 @@
"cs": "Bankovky v hodnotě 500 eur lze vybírat",
"ca": "es poden retirar bitllets de 500 euros",
"fr": "On peut retirer des billets de 500 euros",
"pt_BR": "Notas de 500 euros podem ser sacadas"
"pt_BR": "Notas de 500 euros podem ser sacadas",
"es": "Se pueden retirar billetes de 500 euros"
}
}
]
@ -451,7 +478,8 @@
"ca": "Aquest caixer té un lector de pantalla per a usuaris amb discapacitat visual?",
"cs": "Má tento bankomat hlasový výstup pro zrakově postižené uživatele?",
"he": "האם לכספומט הזה יש פלט דיבור למשתמשים לקויי ראייה?",
"pt_BR": "Esse caixa eletrônico tem saída de fala para usuários com deficiência visual?"
"pt_BR": "Esse caixa eletrônico tem saída de fala para usuários com deficiência visual?",
"es": "¿Dispone este cajero automático de salida de voz para usuarios con discapacidad visual?"
},
"mappings": [
{
@ -463,7 +491,8 @@
"ca": "Aquest caixer té lector de pantalla, normalment disponible a través d'un connector d'auriculars \"jack\"",
"cs": "Tento bankomat má řečový výstup, který je obvykle dostupný přes konektor pro sluchátka",
"he": "לכספומט זה יש פלט דיבור, זמין בדרך כלל דרך שקע אוזניות",
"pt_BR": "Este caixa eletrônico possui saída de fala, geralmente disponível por meio de um plug de fone de ouvido"
"pt_BR": "Este caixa eletrônico possui saída de fala, geralmente disponível por meio de um plug de fone de ouvido",
"es": "Este cajero automático tiene salida de voz, normalmente disponible a través de una toma de auriculares"
}
},
{
@ -475,7 +504,8 @@
"ca": "Aquest caixer no té lector de pantalla",
"cs": "Tento bankomat nemá hlasový výstup",
"he": "לכספומט זה אין פלט דיבור",
"pt_BR": "Esse caixa eletrônico não possui saída de fala"
"pt_BR": "Esse caixa eletrônico não possui saída de fala",
"es": "Este cajero no tiene salida de voz"
}
}
]
@ -494,7 +524,8 @@
"ca": "En quins idiomes té sortida de veu aquest caixer?",
"cs": "V jakých jazycích má tento bankomat řečový výstup?",
"he": "באילו שפות יש לכספומט הזה פלט דיבור?",
"pt_BR": "Em quais línguas esse caixa eletrônico tem saída de fala?"
"pt_BR": "Em quais línguas esse caixa eletrônico tem saída de fala?",
"es": "¿En qué idiomas tiene salida de voz este cajero automático?"
},
"render_list_item": {
"en": "This ATM has speech output in {language():font-bold}",
@ -503,7 +534,8 @@
"ca": "Aquest caixer té sortida de veu en {language():font-bold}",
"cs": "Tento bankomat má řečový výstup v {language():font-bold}",
"he": "לכספומט הזה יש פלט דיבור ב {language():font-bold}",
"pt_BR": "Este caixa eletrônico tem saída de fala em {language():font-bold}"
"pt_BR": "Este caixa eletrônico tem saída de fala em {language():font-bold}",
"es": "Este cajero automático tiene salida de voz en {language():font-bold}"
},
"render_single_language": {
"en": "This ATM has speech output in {language():font-bold}",
@ -531,7 +563,8 @@
"ca": "Amb sortida de veu",
"cs": "S hlasovým výstupem",
"he": "עם פלט דיבור",
"pt_BR": "Com saída de fala"
"pt_BR": "Com saída de fala",
"es": "Con salida de audio"
},
"osmTags": "speech_output=yes"
}